Всемирная энциклопедия афоризмов. Собрание мудрости всех народов и времен
Шрифт:
Даже самое хорошее начало без достойного завершения ничего не значит.
Женщинам дарована богами / Столь пагубная власть над лучшими мужами! / И жены слабые, бессмертных теша взгляд, / Над сильными, увы, и смелыми царят!
Живет надеждой страсть и гибнет вместе с ней: / То пламень, гаснущий, когда нет пищи новой.
Когда любовь не ложна, / Того, кто ей не мил, любить нам невозможно, / Все домогательства тогда обречены.
Когда мы верного утрачиваем друга, / Ничто не исцелит душевного недуга.
Когда нет того, кого любишь, приходится любить то, что есть.
Когда тщетна мягкость, там насилие законно.
Коль совершился брак, то брачного союза / Нерасторжима связь, ее нельзя порвать: / Супруги не должны в разлуке пребывать.
Кто много говорит, тот говорит много глупостей.
Кто не боится смерти, тому не страшны угрозы.
Кто свой скрывает гнев, тот лучше мести служит.
Любовь – жестокий царь, ее всесильно иго.
Мы торжествуем победу без славы, когда побеждаем, не подвергаясь опасности.
Не у толпы… искать опоры надо; / Ее хвалебный гул – непрочная награда.
Нельзя, чтобы гордец так сразу уступил. / Он знает, что не прав, но сердце в нем надменно, / И тягостно ему сознаться откровенно.
Но раз твоей душе понравилась приманка, / Преодолеть любовь душа уж не вольна.
Обманутый в любви не знает снисхожденья.
Одна лишь красота нас покоряет силой, / Мы, смерти не страшась, боимся гнева милой.
От веры до любви короткая дорога. / Внушить доверие – о, это очень много! / Когда поверишь ты, что он в тебя влюблен, / Полюбишь и сама, таков любви закон.
Отважная душа не станет вероломной.
Пасть за отечество – счастливая чреда: / Умерший доблестно бессмертен навсегда.
Поэзия должна рассматривать не то, насколько добродетельны те или иные нравы, но то, насколько соответствуют они человеку, коего она изображает. Затем и описывает она без различия поступки хорошие и дурные, но не ставит последних нам в пример.
Пример действует сильнее угрозы.
Приходит – кроткая, царит же – как тиранка, / Но раз твоей душе понравилась приманка, / Преодолеть любовь душа уж не вольна.
Рассказывая о своем горе, часто его облегчаешь.
Скрывай желания, таи и мечты свои.
Слезам возлюбленной легко осилить нас – / Неотразим сквозь них огонь прекрасных глаз! / Над сердцем в этот миг так властны сожаленья.
Сначала в силах мы сопротивляться страсти, / Пока она своей не показала власти.
Так со смертными судьба порой играет: / То вознесет их вверх, то в пропасть низвергает. / И так устроен мир, что в счастье иногда / Уже заключена великая беда.
Тому, кто жил, себя для славы не жалея, / Перенести позор – нет ничего страшнее.
Тот, кто ничего на себя не берет, обычно не имеет никакого веса.
У брака и любви различные стремления: / Брак ищет выгоды, любовь – расположения.
Хуже муки нет, чем страстно полюбить / Того, кто ненавистью будет вам платить.
Человек мужественный верен своему слову.
Чем лучший оскорбил, тем глубже оскорбленье.
Честь у мужчин одна, возлюбленных так много! / Любовь забыть легко, но честь нельзя никак.
Шаг идущих вослед тверже, чем шаг ведущих.
Я всякую беду согласен перенесть, / Но я не соглашусь, чтоб пострадала честь.
Краус Карл
(1874–1936)
Австрийский писатель, публицист, поэт, филолог.
Родился и жил в Вене, где в 1899 г. основал журнал «Факел», который издавал до своей смерти, причем с 1911 г. был его единственным автором. Написал множество политических памфлетов, издал 9 поэтических сборников, множество раз выступал с публичными чтениями и лекциями в Вене, Берлине, Париже и Праге. Афоризмы начал писать с 1906 г., выпустив вскоре книгу «Речения и противоречия». В немецкоязычной афористике XX в. К. Краус признан звездой первой величины.
Аморальность мужчины берет верх над безнравственностью женщины.
Афоризм никогда не содержит всей правды: в нем либо полправды, либо полторы.
Бессмертие – единственное, что не терпит отсрочки.
Бесстыжий художник – это субъект, который, прикинувшись соблазнителем, заманивает девушку в свою мастерскую и там ее пишет.
Библиофил имеет такое же отношение к литературе, как филателист к географии.
В глазах женщины должны отражаться не ее мысли, а мои.
В наше время даже порядочный человек – если, конечно, он этого не афиширует, – может приобрести хорошую репутацию.
В пустую голову входит больше знаний.
Влюбившийся сердцеед подобен заразившемуся врачу. Профессиональный риск.
Воздержание не проходит бесследно. У одних появляются прыщи, у других – законы об охране нравственности.
Даже ребенок и женщина могут сказать правду. И только если их слова подтвердят другие дети или женщины, следует усомниться в их достоверности.
До чего же чудно, когда девушка забывает, что она хорошо воспитана.
Женская страсть – это эпос, мужская – эпиграмма.
Женская чувственность – источник, в котором обновляется мужская духовность.
Женщина должна выглядеть настолько умной, чтобы ее глупость оказалась приятным сюрпризом.
Женщина, которая не может подурнеть, не может считаться красивой.
Женщина молча страдает от того, что ей не с кем поговорить.
Женщина не должна быть того же мнения, что и я. Она вообще не должна иметь мнения.