Вспоминая голубую Землю
Шрифт:
Видение исчезло. Санди уставилась в ту часть комнаты, где только что был Гектор, чувствуя себя так, словно за ней все еще наблюдало чье-то недоброжелательное присутствие.
– Ты могла бы отказаться от вызова, - сказал Глеб, бочком возвращаясь из кухни.
– И сделать так, чтобы все выглядело так, будто нам есть что скрывать?
– Джитендра нес кофе. Хотя нервы Санди не поблагодарили бы ее за это, она с радостью приняла одну из дымящихся кружек.
– Нет. Мне пришлось взять на себя ответственность.
Ее брат почесал свои кудри.
– Интересно, как Гектор так быстро обо всем узнал?
– Как он и сказал - источники. Мы ведем дела с китайцами, так почему бы Гектору не завести одного-двух друзей по другую сторону Призрачной стены? Насколько нам известно, это касается вплоть до мистера Пея.
– Как ты думаешь, нам следует кому-нибудь позвонить?
– спросил Глеб.
– Я имею в виду, моего напарника только что арестовали!
Желудок Санди сжался еще сильнее. Чама был ее другом, но Глебу грозил арест человека, которого он знал лучше всех на свете. Они были вместе долгое время, смотрители зоопарка, и их дружба была таким же крепкой, как у всех, кого она знала. Даже когда она пыталась представить Джитендру в том же положении, что и Чама, она не думала, что это можно сравнить с тем, что сейчас переживает Глеб. Как бы холодно ей ни было от этого, это была правда.
С другой стороны, у Чамы была история подобных вещей. Так же, если уж на то пошло, поступил и Глеб.
Она услышала снаружи шаги, с лязгом поднимающиеся по внешней лестнице.
– Это не могут быть власти, - тихо сказала она.
– Нет ничего, что могло бы связать кого-либо из нас с пограничным инцидентом.
– Если только, - сказал Джитендра, - твой кузен не решил распространить эту новость.
Джеффри закрыл лицо руками.
– Это была ошибка с самого начала.
– Прояви выдержку, брат. Нас не могут арестовать или экстрадировать без надлежащей правовой процедуры, и не мы одни по уши в дерьме по ту сторону Призрачной стены.
Кто-то постучал. Санди показалось, что она узнала этот ритм.
– Откройте, пожалуйста, - услышала она требовательный женский голос, который тоже был ей знаком.
Она поставила свой кофе и взяла себя в руки. Легко отказаться от заверений в том, что ее не арестуют, но в глубине души она и близко не была так уверена в этом. Посягательство на территориальный суверенитет Китая было довольно серьезным делом. Вполне возможно, что действие "обычных" протоколов будет приостановлено.
Она открыла дверь женщине в блузке с высоким воротником и длинной строгой юбке, лицо которой Санди было незнакомо.
– Это Джун, - объявило лицо.
– Откуда мне знать это наверняка?
– Ты этого не знаешь. Но все равно впусти меня.
Санди впустила прокси, закрыв за ним дверь. Лицо растаяло, как часы Дали. Когда оно перестроилось, Санди смотрела на Джун Уинг, управлявшую клейботом Плексус, похожим на прототип, который Санди смастерила на Земле.
– Это ведь не будет светским визитом, не так ли?
– сказала Санди.
Садясь, клейбот поправил свою юбку.
– Все сложилось довольно удачно, если вы не возражаете, что я так скажу. Что именно делал Чама Акбулут за Призрачной стеной?
– Чем меньше ты будешь знать об этом, тем лучше, - сказал Джитендра.
– В таком случае я спрошу еще раз.
Санди посмотрела на Джитендру, на Глеба и своего брата, затем снова на голема. Узел в ее животе теперь был настолько запутан, что топологу хватило бы на целую диссертацию. Она была удивлена, что слух распространился так быстро, но потом решила, что этого не должно было быть. Точно так же, как между Экинья Спейс и Китаем существовали коммерческие интересы, у Плексус были свои филиалы, свои инсайдерские контакты.
– Копаем в поисках чего-то, что принадлежит нам, - сказала она.
– Моей семье. Это больше никого не касается.
– И это было спонтанным поступком, не так ли? И почему раскопками занимался Чама, а не ты?
– Чама предпринял односторонний...
– начал Глеб.
– Потому что он стремится сделать вас своим должником?
– Джун Уинг фыркнула.
– Да, я знаю методы Чамы. Наглый и... что является противоположностью несклонности к риску? Безрассудный до самоубийственной степени?
– Китайцы не захотят, чтобы у них на руках был дипломатический шторм, - сказал Джитендра.
– Нет, - согласилась Джун Уинг.
– И на данный момент это, пожалуй, единственное, что говорит в вашу пользу.
Санди сказала: - Моя семья вмешается.
– Только если возникнет прямая угроза вашей свободе, и, возможно, даже тогда нет гарантии, - сказала Джун Уинг с ледяной убедительностью.
– Что касается Чамы, то почему они должны пошевелить хотя бы пальцем, чтобы помочь ему?
– Если речь идет о том, чтобы сохранить семейную тайну в тайне, возможно, они именно так и поступят, - сказал Глеб.
Голем энергично кивнул.
– Да, и оптимизм - прекрасная и чудесная вещь, и его следует всячески поощрять в молодежи. Но, насколько я понимаю, действия Чамы не выявили ничего полезного.
– Ты много знаешь, - сказал Джеффри.
– Я Джун Уинг, - ответила она, как будто это было все объяснение, которое мог потребовать любой разумный человек.
– Тогда им придется отпустить Чаму, - сказал Глеб.
– Они не могут задержать его просто за то, что он выкопал немного грунта.
– В этой коробке что-то было, - заметила Санди.
– Я сама это видела. Скорее всего, мусор, но не ничего. И кто знает, что это значило для Юнис или что, по мнению китайцев, это может означать?
– Это то, что произойдет, - сказала Джун Уинг твердым, властным тоном, не терпящим возражений.
– Мы дадим китайцам время для ответа. По крайней мере, день. Возможно, три. Если со стороны Призрачной стены не последует никаких обнадеживающих предложений, тогда мы исследуем пути тонкого коммерческого убеждения.
– Это сработает?
– спросил Джеффри.
– Только если они не чувствуют себя загнанными в угол. Они используют миллиарды устройств Плексус, поставляемых и обслуживаемых на очень выгодных условиях. Они не будут спешить ставить под угрозу это соглашение.