Яд ворона
Шрифт:
Когда я спускаюсь вниз, опера уже началась, но мне удается проскользнуть под сцену незамеченной. Я ожидала увидеть паутину и пыль, но здесь ничего такого нет.
Логично, ведь оперный театр только что открылся. Но тут я что-то чувствую — что-то темное.
Нас разоблачили. Я чувствую присутствие Элизабет. Она ищет нас. Как она узнала о нас? Надеюсь, Эмили тоже чувствует опасность. Мы должны благополучно выбраться с лекарством.
Кстати, о лекарстве — вот оно, спрятано между деревянными балками. Я использую свою колдовскую
Я беру бутылки и поворачиваюсь, но в этот момент кинжал пролетает на волосок от моего лица и застревает в дереве. Кто-то стоит у меня за спиной, и я чуть не роняю бутылки от шока. Мрачная фигура одета в черный плащ, лицо закрыто. По голосу становится ясно, что это мужчина.
— Ты не Элизабет, — говорит он.
Я пытаюсь скрыть свой страх и говорю решительно.
— Вы это прекрасно поняли. Кто вы и что вам от меня нужно?
— Мне нужна Элизабет, — вот и все, что говорит фантом, но холодность его голоса заставляет меня дрожать.
Этот человек, должно быть, колдун.
— Она где-то здесь. Если найдешь ее, передай ей от меня пощечину. — Под капюшоном я вижу, как уголки его рта кривятся в улыбке.
— Как ты можешь быть здесь? Ты не из этого времени, но ты и не ведьма. — Он наклоняет голову в сторону, и этот жест кажется мне знакомым. — Кто ты? — Затем он бормочет что-то еще, похожее на имя, но я не уверена.
— Не ваше дело. А теперь прошу меня извинить. — Я прохожу мимо него быстрыми шагами, он не останавливает меня. Когда я снова оборачиваюсь, его уже нет. Кто это, черт возьми, был?
Я прячу три флакона в декольте, так как у меня нет карманов — Боже, как низко ты пала, Абигейл! Я быстро поднимаюсь по лестнице к остальным. Поднявшись на этаж, я вздыхаю с облегчением, видя, что с Эмили и Корвусом все в порядке.
— Получилось? — сразу же спрашивает Корвус, направляясь ко мне.
— Да, но нам пора! — Я дергаю Эмили за рукав и бросаю последний взгляд на маму.
— Что случилось? — Она вскакивает. Она тоже знает, что что-то не так. Эмили просто смотрит на меня в замешательстве.
— Я не знаю, там был какой-то жуткий парень — колдун, инквизитор или что-то в этом роде, и я почувствовала присутствие Элизабет. — Я говорю так быстро, что даже не слышу, что говорю. Все, что я знаю, — это то, что нам нужно быстро уходить и доставить лекарство в безопасное место.
— Элизабет? Это невозможно! Она не может быть здесь сегодня, я обо всем договорилась. — Моя мама тяжело дышит.
— Может, это Элизабет из другого времени, не из этого, — предполагает Эмили. Моя мама только хмурится; Боже, она не знает, что ждет ее в будущем.
— Тот призрак тоже искал Элизабет, может, он как-то с этим связан. — Я судорожно оглядываюсь
— Какую из Элизабет? Кого он искал? — спрашивает Эмили, — Это может быть важным, Аби.
— Думаю, он использовал ее английское имя, но я уже не уверена. Какая разница? Вытаскивай нас отсюда! — Она протягивает руки, и Корвус тут же хватает ее за правую.
— Прости, мама. Увидимся в будущем. — Она кивает и слабо улыбается.
— Пожалуйста, не обижайте Элизабет. Я знаю, что она поступает плохо, но никто не понимает ее, кроме меня.
Что я должна сказать маме? Она еще не знает, что ее мать будет делать в будущем. Я решаю ничего пока не говорить.
Но когда я беру Эмили за свободную руку, я вижу его. На балконе напротив нас. Призрак. Без капюшона, но все происходит так быстро, и он так далеко, что я не узнаю его лица. Я вижу только, как он что-то бормочет, и эти пронзительные красные глаза. Его рука тоже вытянута. Он накладывает на нас заклятие!
Нас кружит по кругу, но на этот раз, кажется, этому нет конца. Я слышу крики Эмили и Корвуса. Что-то пошло не так — мы не вернемся в настоящее! Куда мы попадем?
Внезапно все звуки прекращаются, и я вижу только белое. Мои глаза широко открыты, но я больше ничего не вижу.
— Нет, этого не может быть! — слышу я позади себя голос Эмили, эхом отдающийся в пустоте. Я судорожно оборачиваюсь, а они вдвоем стоят рядом в таком же замешательстве, как и я.
— Что случилось, Эмили? — с тревогой спрашивает Корвус. Я мысленно задаюсь тем же вопросом. Куда мы попали? Здесь ничего нет. Буквально ничего.
— Это лимб. Разновидность забвения. Место без времени и пространства. Мы в ловушке.
— Что значит «мы в ловушке»? — голос Корвуса эхом отдается в моих ушах.
— Кто-то забросил нас сюда? — спрашиваю я, не обращая внимания на вспышку Корвуса.
— Теоретически подобное может произойти, если две ведьмы путешествуют во времени одновременно, но у них на уме разное место или время. — Она настойчиво смотрит на меня. — Абигейл, ты ведь потеряла способность путешествовать во времени, не так ли?
— Это был Призрак! Я видела его как раз перед тем, как мы исчезли. Он собирался отправить нас в другое место. — Она хмурится, но она должна мне поверить. Другого объяснения нет.
— Мы можем уйти отсюда или нет? — спрашивает Корвус.
— Я могу попробовать, но ничего не обещаю, — признается Эмили; выражение ее лица не слишком многообещающее. Но мы должны выбраться отсюда! Боже, что нам еще делать?
— Абигейл, мне нужна твоя помощь, — Эмили снова смотрит на меня призрачно-голубыми глазами. — Даже если ты больше не можешь путешествовать во времени, мне нужно, чтобы ты сосредоточилась на заклинании вместе со мной. — Я тяжело дышу, но соглашаюсь. Что еще мне остается?