Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
851 За что же, не боясь греха,
Кукушка хвалит Петуха?
За то, что хвалит он Кукушку.
852 А Ларчик просто открывался.
Логическое ударение здесь – на слове «открывался».
853 Кто одолеет, тот и прав.
854 Кого нам хвалит враг, в том верно проку нет.
855 Мстят сильно иногда бессильные враги.
856 Не плюй в колодезь, пригодится
Воды напиться.
Перефразированная русская пословица, известная в разных вариантах, напр.: «Не плюй в колодец, Тит, случится в нем воды испить». Крылов, с. 552 (коммент.).
857 Из дальних странствий возвратясь.
858 Хоть римский твой и чуден огурец…
859 Чем на мост нам идти, поищем лучше броду.
860 Однажды Лебедь, Рак да Щука
Везти с поклажей воз впряглись.
Отсюда: «Лебедь, рак и щука».
861 Да Лебедь рвется в облака,
Рак пятится назад,
А Щука тянет в воду.
862 Да только воз и ныне там.
863 Хоть видит око, / Да зуб неймет.
864 «Отколе умная бредешь ты, голова?»
Лисица, встретяся с Ослом, его спросила.
865 А мне чего робеть? и я его лягнул:
Пускай ослиные копыта знает!
866…Рыльцо у тебя в пуху.
867 Куда на выдумки природа таровата! <…>
Какие бабочки, букашки,
Козявки, мушки, таракашки! <…>
Какие крохотны коровки!
Есть, право, менее булавочной головки!
868 Слона-то я и не приметил.
869 Мартышка и Очки.
870 Мартышка к старости слаба глазами стала.
871 Кто посмирней, так тот и виноват.
872 Но умысел другой тут был:
Хозяин музыку любил.
873 Запели молодцы: кто в лес, кто по дрова.
874 «Они немножечко дерут;
Зато уж в рот хмельного не берут,
И все с прекрасным поведеньем».
А я скажу: по мне уж лучше пей,
Да дело разумей.
875 А он – дивит / Свой только муравейник.
876 Коль выгонят в окно, / То я влечу в другое.
877 Сильнее кошки зверя нет!
878 Хвалы приманчивы, – как их не пожелать!
Мартышка вздумала трудиться:
Нашла чурбан, и ну над ним возиться!
Хлопот / Мартышке полон рот.
Отсюда: «мартышкин труд».
879 Прощай, хозяйские горшки!
880 А Философ – / Без огурцов.
881 Не презирай совета ничьего,
Но прежде рассмотри его.
882 Орлам случается и ниже кур спускаться;
Но курам никогда до облак не подняться!
883 Но утешаюсь тем, на наши смотря соты,
Что в них и моего хоть капля меду есть.
Отсюда у П. Вяземского: «Скажу: и моего тут капля меду есть» («На церковное строение», 1856). Вяземский П. А. Полн. собр. соч. в 12 т. – СПб., 1879, т. 2, с. 232.
884 Осел был самых честных правил.
– > «Мой дядя самых честных правил» (П-934).
885 А жаль, что незнаком
Ты с нашим петухом:
Еще б ты боле навострился,
Когда бы у него немножко поучился.
886 Избави, Бог, и нас от этаких судей.
887…Если голова пуста,
То голове ума не придадут места.
888 На волка только слава, / А ест овец-то – Савва.