Дальняя заря Ивана Ефремова
Шрифт:
– История человечества полна ужасов, и я, наверное, постарела лет на двадцать. Таких кошмаров не осталось ни в одном информатории Земли.
– Надо выпросить у Чагаса копию всего, что у него есть. – Голос Чеди от волнения зазвенел на самой высокой нот. – Он не может нам отказать!
– Ещё как может! – кривая усмешка сарказма скользнула по лицу Фай. – Вы только представьте себе! Совет давным-давно закрыл доступ к этим знаниям всем, кроме членов Совета. Я боюсь, что этот прощелыга Чагас скорее уничтожит все эти данные, чем позволит народу Ян-Ях узнать что-либо.
– Понятно… Значит надо предложить обмен. Мы копируем для него фильмы про жизнь на сегодняшней Земле, а он нам – всё, что у него есть. – Добродушный голос Вира Норина никак не вяжется с хитростью и торговлей.
– Тогда я прямо сейчас и объявлю Чагасу наше решение. Вдруг он клюнет на такое предложение. – Сказала Фай, поднимаясь с ложа. – А вы пока свяжитесь с Грифом и попросите его подготовить фильмы. Он знает, как найти нужные.
Этим же вечером состоялся сеанс фильмов о земле. Присутствовали члены Совета с их семьями, а также высшие сановники государства-планеты. Сам Чойо Чагас позволил присутствовать на демонстрации только двум своим женщинам: старшей из жён – Янтре Яхах, и самой привлекательной на его вкус – Эр-Во-Биа. Обе женщины метали друг в друга уничтожающие взгляды. Чагас же, похоже, развлекался, наблюдая эту вечную конкурентную схватку, в которой ум и опыт соревновался с молодостью и красотой. Эр Во помимо красоты обладала ещё и цепким умом, поэтому, никогда ни слова не говорила поперёк Ян-Ях, понимая, что у той есть масса способов избавиться от неё.
Для демонстрации задействовали проекционное оборудование сдэфок, связавшись с информационной системой «Тёмного пламени». Гриф пытался доказать, что лучше будет, как и планировалось, проводить сеансы на самом корабле, но Фай настояла на принятом ею решении.
– Милый Гриф, – терпеливо объясняла она командиру. – Когда мы планировали экспедицию, мы даже предположить не могли, что здесь окажется такой клубок пауков и скорпионов. При их паранойе и всеобщем недоверии, они ни за что не согласятся посетить корабль. Поэтому пусть смотрят во дворце. И им спокойней, и нам. Ты лучше позаботься о копировании наших материалов на такой носитель, что мог бы воспроизводить информацию в местных условиях.
Два сдэфа установили канал, по которому "Темное Пламя" передавал напрямую плотный поток данных, включавший как зрительные и звуковые сигналы, так и тактильные и обонятельные. Высокое качество передачи, задействовавшее все органы чувств, создавало эффект присутствия. Всё было настолько ярко и натурально, что возникало желание прикоснуться рукой к изображению. Зет Уг в порыве любопытства даже попробовал поймать за хвост симпатичный гибрид котопса, но в руке его оказался только воздух.
Для жителей Ян-Ях такая демонстрация казалась чудом. Они, затаив дыхание, следили, как перед ними разворачиваются картины природы и жизни людей.
После того, как прошёл первый шок от красочности и реалистичности, тормансиане обратили внимание на содержание фильмов. К величайшему их удивлению, ничего непонятного не было в жизни великого дома человечества.
Гигантские машины, автоматические заводы и лаборатории в подземных или подводных помещениях, где в неизменных физических условиях, работали механизмы, наполнявшие продуктами подземные склады. Со складов также под землёй разбегались линии снабжения. А снаружи под голубым небом оставалась восстановленная природа и площадки для жилых пространств. Эти пространства
За пределами жилых образований свободно раскинулись парки, переходящие в леса или степи, побережья морей, озёр и рек. Горные снега Гималаев, Альп и Кордильер специально сохранялись для спортивных целей. Там юноши и девушки оттачивали бесстрашие и волю к победе, соревнуясь с силами природы. Для этого же осталась и шапка льда в Антарктиде.
Здесь не было искателей счастья, и потому не было разочарованных, разуверившихся людей. Отсутствовали индивиды, отравленные завистью и злобой. На правильных лицах не отражалось ни смятения, ни беспокойства о судьбе близких, изолирующих человека от собратьев.
Яркие моменты жизни на Земле разбудили острую, небывалую тоску у маленькой кучки землян, отрезанных бездной космоса от родины и оказавшихся в противостоянии с враждебными силами целой планеты.
Тормансиане старались преодолеть очарование увиденного, понимая, что как бы реально не выглядели картины, какие бы притягательные ароматы не источали они, это всего лишь специально подобранные фрагменты. Гигантский охват, вселенский масштаб зрелища свидетельствовал о хорошо выполненной пропагандистской работе, стереофильмов. Устоять перед гипнозом правдоподобия было практически не возможно, и кора сомнения была сломлена. Видения сказочной жизни появились здесь, во дворце грозных владык, обители страха и взаимной ненависти. Они вдруг почувствовали, насколько сильно отстали от убежавшей далеко вперёд цивилизации Земли. Сколько они упустили и продолжают упускать. Чойо Чагасу казалось, будто его подвели к широко распахнутым воротам в сад, откуда всё видно, но овладеть ничем нельзя.
В какой-то момент его душевные силы истощились, он усилием воли заставил себя оторваться от зрелища и быстрым взглядом окинул своих подданных.
Его старшая жена изо всех сил злобно стискивала челюсти, она чувствовала тоже, что и Чагас. Всё-таки годы жизни бок о бок сказались. Напротив, молодая Эр Во, как загипнотизированная, не могла оторваться от чарующих картин. Инженер Таэль, которого тоже допустили к просмотру, поднял голову и старался незаметно смахнуть слезы, скатившиеся в густую бороду.
***
– Вот это обязательно оставьте. Это то, что надо нашему читателю. Наше молодое поколение должно сравнить и на основании этого сравнения сделать правильный выбор!
– Конечно, я это оставлю. – Пожал плечами Ефремов. – Это прямая перекличка с «Туманнстью Андромеды».
***
«Этот-то, понятно, всего лишь слабый чаншадэ, но почему наш прожжённый интриган Ка Луф тоже трёт глазки платочком?» думал про себя Чагас. Такие же слезы восхищения он увидел у Зета Уга. Зато Ген Ши сидел прямо с выражением презрения на суровом мужественном лице. То, что и на него фильм оказал сильное действие, Чагас понял по слишком сильно выдвинутому вперёд подбородку. «Маска старого служаки, ничего кроме маски», с презрением подумал Чагас. Внезапно гнев затмил ему разум. Он вскочил с места и громко закричал охране.