Добро пожаловать в Детройт
Шрифт:
Гришаня с какой-то сверхскоростью натянул штаны, а Раттана, чувствуя, что угроза исчерпана, вышла из-за спины детектива и вложила в протянутую им ладонь коммуникатор.
— Н-ну он это... В-волосы светлые такие. Шрам на лице, в-вот так, — мужчина ткнул пальцем себя в верхнюю губу и провел полосу до середины щеки.
— Твой друг мертв, мне жаль, — буднично произносит Юрис, убирая пистолет в кобуру под пальто. — Сейчас приедет патруль с участка, я передам им всю необходимую информацию. Если хочешь — подожди их за пределами склада.
«Как-то это прозвучало... Очень равнодушно. Таким голосом можно сказать о том, что кончились энергетики или о том, что надо помочь
— Мишаня мертв? — На лице «колорита» отразилась растерянность. Раттана вздохнула, переступая с ноги на ногу и чувствуя себя несколько неловко. Её не трогала смерть неизвестного «Мишани», но смотреть на то, как другой человек переживает это известие было некомфортно. — К-как же т-так...
— Подробности ты можешь обсудить с патрульной группой, я не уполномочен разглашать детали. Покинь склад, — чуть более настойчиво говорит Юрис, и Гриша, неловко качнувшись, разворачивается и выходит, чтобы, постояв пару мгновений спиной к кочевнице и детективу, уйти совсем.
«Почему он не остался? Почему не дождался приезда полицейских?..»
— Ты нашел там, внизу, Миш-аню? — Кочевнице чуть трудновато далось это странное имя, и она поделила его на две части. «А Юрис назвал его Грэгори... Нет. Гри-го-рий. Хотя тот сказал, что он — Гриша. Кстати, а вот у самого детектива тоже имя такое, странное. Это все эти, как их там... А! Советский Союз! Детектив тоже оттуда?»
— Нашел, — пожал плечами Юрис. — Ты есть хочешь? Патруль минут через тридцать приедет, а я с обеда успел перехватить только кофе.
— Да, я тоже только кофе пила, — Раттана вдруг вспомнила слова Лары про то, что кофе был дорогущим, а потом — про документы, которые читал Файдз. — Оу...
— «Оу?» — повторил за ней детектив, но кочевница быстро взяла себя в руки и с беспечным видом махнула рукой:
— Просто вспомнила кое-что.
«Вот еще это... Ну, я ведь правда их не трогала, это все Файдз! Тоже такой странный тип... Вроде бы безобидный и добрый, как мягкая детская игрушка. Но какой-то... Мутный! Как вода из старой колонки. Освежиться еще можно, но пить? Бррр... Надо быть с ним настороже. Он работает с Бесом, а Бесу доверия нет особо, хоть мне и некуда деваться — я должна выполнить еще одну работенку... Надеюсь, что он сдержит слово. По крайней мере, Майкл действительно кое-что знал про моего брата. Неприятное, что скрывать... Подставился Винай, ой подставился! Мало ему Маркус всыпал в свое время! Надо было еще всыпать, чтоб если в дурную голову умные мысли не залетают, так через задницу их вбить! Ладно, что хоть этот бандюган оказался с пониманием. Кажется, он отлично знает, что такое семья и как с ней порой бывает сложно. Пообещал никому без особой нужды не рассказывать из посторонних о том, что натворил мой братец, и где он его видел последний раз... Да вот только если Бес к нему кого-то отправит, это наверняка будет той самой особой нуждой.»
За внезапно неутешительными мыслями кочевница едва не пропустила момент, когда, бездумно следуя за детективом, вышла к дороге, где на обочине стоял фургончик с надписью «Тако». Разрисованный кислотно-зелеными кактусами, скачущими кузнечиками, чьи нарисованные на мультяшный манер морды скорее наводили на мысли о наркотрипе, а не о еде, и все это на фоне опоясывающей машину красной ленты кетчупа и летящих кукурузных зернышек... Фудтрак выглядел многообещающе жутко, и Юрис шел к нему с уверенностью человека, который точно знает, что ему нужно, что интриговало жадную до новых (но безопасных!) ощущений Раттану.
— Двойной острый, и, — детектив, глядя за спину широко улыбающегося владельца фудтрака, на полку с жестяными банками, вздыхает. — Давай личи, большую. Тебе что взять? — Раттана отвлекается от рассматривания ярких картинок с разными видами тако и с некоторым замешательством вытягивает свой коммуникатор, чтобы проверить баланс. Она так торопилась уехать из клана, пока Маркус не передумал её отпускать, что совершенно забыла, сколько денег у нее осталось. А осталось, как оказалось, мало.
— Мне... — «Скажу, что не голодна — будет глупо, ведь я только что говорила, что хочу есть. Брать в долг неохота, но есть-то хочется!» — Выбери что-нибудь на свой вкус, па-ап.
Раттана мило улыбается и часто хлопает ресницами, убирая коммуникатор обратно в карман и ковыряя ботинком асфальт. Юрис в ответ тяжело вздыхает и несколько мгновений смотрит на нее с прищуром, отчего в голову кочевницы закрадываются сомнения в потенциальной съедобности того, что он ей возьмет.
— Ладно. Еще одну банку личи и, давай... Что тут у тебя не острое? — Раттана улыбается еще шире, понимая, что, кажется, никто не собирается мстить ей таким обидным способом. Смуглокожий продавец молча тыкает пальцем сначала в одну, потом другую картинку. — Ага, давай это. — Юрис выбирает что-то из предложенного, расплачивается, сосканировав код на прилавке и, спустя одну выкуренную в молчании сигарету, получает заказ. — Идем.
Раттана послушно идет рядом, возвращаясь на погрузочную зону перед складом, где они оба устраиваются на бетонном блоке, и детектив, разворачивая пластиковый пакет, передает ей еще горячий тако.
— Спасибо, — кочевница впивается зубами в хрустящую кукурузную лепешку.
— Я утром разослал запросы по твоему брату, — Юрис неторопливо разворачивает свою порцию, в то время как Раттана старается прожевать побыстрее, на случай, если он что-то спросит. — Если что-то появится, то мне сразу сообщат.
— Шпашибо, — еще раз говорит она, так и не успев прожевать.
— Не за что. Я обещал, — детектив пожимает плечами и тоже принимается за еду.
«Обещал он, у-у-у деловой какой. Ну, посмотрим, к чему твое обещание приведет... Уф, вкуснотища! Надо было утром дома поесть, а не только этот кофе пить. Странная штука, хоть и бодрящая, но по мне — энергетики куда вкуснее. Кстати вот про еду... Какой у меня план теперь? Кажется, предыдущий все-таки провалился. Шутка про папу сломала вообще все, на милое хлопанье ресницами он реагирует не так, как обычно реагируют другие парни. И смотрит так, с прищуром, спасибо, что хоть не усмехается, а то было бы совсем обидно. Ладно, признаю свое техническое поражение. Теперь я должна Ларе... А сколько? Вроде мы спорили на десять баксов. Вот черт, у меня осталось сотня с мелочью, хорошо, что полный бак заправила еще в клане. Надо найти какую-нибудь работенку. Может, детектив подкинет что-нибудь? Не слышала, чтобы полиция давала заказы кочевникам, но за спрос не бьют, как говорится.»
Скосив глаза на молча жующего Юриса, кочевница проследила взглядом за тем, куда он смотрел, и уткнулась в стену соседнего здания. Пустую, серовато-желтую, самую обычную стену.
«Очень интересное зрелище... Интересно, о чем он думает? Или, может, у него в глазах какая-то хитрая штука, и он сейчас смотрит любимый сериал или листает новости... Когда вернусь в клан — поговорю с теми, у кого есть импланты. Надо раз и навсегда решить для себя этот вопрос, понять, имеют смысл мои страхи или нет и, если смысла в них нет — победить их! Так, работа... Как бы поинтересоваться?»