Электропрохладительный кислотный тест
Шрифт:
…на отдельные слова и прикольные фразы, ропот. Торчки начинают роптать по поводу игры Кизи во Власть. Игры Кизи во Власть. «Благодарные Мертвецы»… Они-то на высоте! С первых Кислотных Тестов они сделались вещью, пионерами нового звучания, кислотного рока, к ним начали присматриваться компании грамзаписи:::: гм-гм:::: это и есть самая передовая музыка? Да прикол с ними! Все до одного у нас в кармане, в «Уинтерленде».
В пятницу вечером Проказники решают заглянуть в «Филмор». Ну да, как-никак сегодня пятница, Кизи, Кэсседи, Бэббс, Пейдж – всего около дюжины, все в комбинезонах Людей-Флагов. Кэсседи жонглирует кувалдой. Вокруг «Филмора» идет по-настоящему прикольное представление. Танцевальный зал расположен в самом центре негритянских трущоб, на углу Филмор и Джири, и в пятницу вечером на улице полно молодых чернокожих в шляпах с крошечными полями, проводящих свой
– Я случайно наткнулся на Билла Грэхэма, – говорит он. – Он был на улице, проверял, не попало ли в протекторы его покрышек хоть несколько монеток. Я и говорю: «Билл…» – а он мне: «Слушай, Нил, мы живем в разных мирах. Ты – хиппи, а я – правильный. Правильный». Он еще вот так сделал, чтобы продемонстрировать, что именно сделал Грэхэм. Кэсседи составляет из указательных пальцев правильный квадрат. «Ты – хиппи, а я – правильный». И еще говорит: «Я в подземку с пятьдесят пятого года не спускаюсь, а ты так там и торчишь». Вот что я скажу, Вождь, – он обращается к Кизи, – у меня возникли крайне отрицательные эмоции. Я вспомнил, что ты говорил насчет отрицательных эмоций, но у меня возникли крайне отрицательные эмоции.
Кизи смеется, однако…
Весь субботний день Проказники трудятся с бешеной энергией. Они настраивают всевозможную аппаратуру: микрофоны, прожекторы, усилители, динамики, стробы, даже электронную музыкальную машину – все обычное оборудование для Кислотных Тестов плюс кое-что еще. До воскресенья им «Уинтерленд» оснастить не удастся, потому что в субботу вечером там какое-то представление. Как бы то ни было. они трудятся как проклятые в субботу днем и всю ночь с субботы на воскресенье… В пять часов утра в воскресенье все на мази. В пять утра адвоката Кизи, Роэна, поднимает с постели телефонный звонок… На проводе Грэхэм, крайне возбужденный, выпаливающий миллион слов в минуту.
В конторе Грэхэма в «Филморе» идет коротенькое совещаньице. Оно идет уже всю ночь. Грэхэм всю ночь борется с множеством отрицательных эмоций. Ему этот термин тоже известен. Он знает его наизусть… знает его и Чет Хелмс, знают «Благодарные Мертвецы», и «Ртутная Курьерская Служба», и многие другие… здесь собралось три четверти Движения, говорит он, все набились в контору, чуть ли не на стенах висят… все страшно волнуются. Мы что, действительно намерены позволить Кизи все это проделать?… устроить это светопреставление? Выход… за пределы кислоты, или как там это называется, – да ведь что бы это ни значило, никому это здесь ничего хорошего не сулит… Они в курсе всех событий, они знают о ренегатстве, об игре во власть, о том, как Кизи выкручивал руки Маккендрику, о ДМСО… ДМСО!.. Вот именно! Господи, Билл, ну как ты не поймешь… Они оказывают на Грэхэма давление, требуют, чтобы он отказался от договора… Они схватили меня за руки и за ноги и привязали к бешеным тягачам, готовым разъехаться во все четыре страны света… Чем больше они говорят, тем скорее надо что-то делать, Боже праведный, если б это было не так, разве просидели бы мы здесь всю ночь… В теплом инкубаторе каждой подмышки рождается надежда… Хелмс во всем разобрался. У Кизи воинственное умонастроение. Он мыслит с позиции выравнивания сил. Он разыгрывает из себя лису в пустыне – заманиваешь врага на свое собственное поле боя, лицемерно объявив о намерении удержать молодежь от употребления ЛСД, а когда по твоему зову соберутся тысячи этих честных ребят, одурманиваешь их кислотой. Кизи ловко строит хорошую мину при плохой игре и так далее… А «Мертвецы»… С какой стати мы должны роди Кизи похерить то, чего добились тяжким трудом? Как говорит фельетонист Ралф Глизон… ради нас Кизи готов похерить весь новый сан-францисский мир. А Грэхэм… На улице я случайно встретил Кэсседи. Он размахивает передо мной своей кувалдой, точно намерен снести мне башку, если я откажусь с ними работать… Слишком много отрицательных эмоций. Кизи типичный Элмер Гэнтри, говорит Грэхэм… Вот именно! Элмер Гэнтри, демагог-протестант…
Короче, Грэхем разрывает соглашение, и никакого бала по случаю Окончания Кислотного Теста в «Уинтерленде» не будет.
Ближе к вечеру на Складе – Боже, какое здесь царит уныние! Конечно, в помещении вечно все вверх дном, но теперь здесь вдобавок отстаивается мутный осадок утренней катастрофы. Победу торжествуют паразиты… Вши! Голубиные блохи! Тараканы! крысы! чесотка! парша! триппер! геморрой! лишай! все это фурункулами пузырится на поверхности мусорных куч… Фэй, Горянка, Бэббс, Гретхен, Черная Мария, Пейдж, Дорис Копуша, Стюарт Бранд, Лоис, Отшельник, Рой Себёрн, Кишка бывший Ангел Ада, брат Кизи Чак, Чума – все чем-то громыхают во мраке, но они уже не Люди-Флаги, они сбросили свои украшенные флагами комбинезоны, как будто кончилась война… Они собираются в кружок у автобуса, рассаживаясь на складных стульях и старых театральных креслах… ОКОНЧАНИЕ КИСЛОТНОГО ТЕСТА… надпись еще тянется через весь бок автобуса… Ну ладно, черт подери… Кизи, вновь в рубахе с начесом, пробирается среди сидящих с гигантским мягким креслом – набитым крошечными крылышками! – над головой – ставит его спинкой к автобусу и садится – в кресло, подверженное птичьей линьке, – и теперь круг Проказников замыкается на нем. Кизи внимательно смотрит в свой блокнот, а потом заговаривает, так тихо, что поначалу я с трудом разбираю его слова… о том, что сегодня произошло… о Дэнни Рифкине и некоторых других, которые приходили сказать ему, что порывают с уинтерлендской фантазией.
– Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять: они не передумают, говорит он. – Они не передумают, потому что вложено слишком много денег… Когда они ушли, я лег и стал об этом размышлять, а потом понял, что все необходимое мы имеем прямо здесь…
ПРЯМО ЗДЕСЬ?
…на этом Складе, и именно здесь мы все и устроим. Выпускной Бал мы проведем здесь, здесь будет наше место действия. Есть определенное количество людей, которых мы хотим к себе приблизить, они сюда и придут, им места хватит, и это будет куда лучше, чем все, что мы могли бы сделать в «Унтерленде»…
СВИСТ
…Здесь мы на своей территории и можем делать все, что хотим, можем ставить спектакль на собственной сцене, больше не придется заниматься политиканством и идти на компромиссы. Мы все сделаем по-своему и станем Супергероями Побережья…
ПОСЛЕДНИЙ ПРОСВЕТ В МОЛОДЕЮЩЕМ НЕБЕ
…Одна из причин, почему не удался наш замысел, заключается в том, что он был слишком грандиозным и вдохновенным, вот все и перепугались. Все они мнят себя орлами, а взлететь, как орлы, не хотят, поэтому нам придется сделать это самим… Мы пытались сделать все по-другому, но они в этом не заинтересованы… Поэтому мы пригласим только тех, кто нам близок. Таких людей, которые говорят совершенно свободно и прямо, людей, которым нельзя заткнуть рот. Вот суть фантазии. Все переносим сюда, в Крысиную Лачугу.
В КРЫСИНУЮ ЛАЧУГУ
Затем голос Кизи становится громче, он принимается распределять обязанности: Пейдж отвечает за монтаж сцены и установку стульев. Рой Себёрн должен украсить помещение полотняными драпировками. Фэй и Гретхен приготовить еду и напитки. Отшельник – заделать все дыры в стенах. Чума составить и вывесить список приглашенных…
ИЗБРАННЫХ!
Фантазия такова: составить список приглашенных и связаться со всеми, где бы они ни были, сейчас, до наступления ночи, по телефону, через курьера, чего бы это ни стояло, – и все начинают размышлять о том, какие же люди настолько близки
ВСЕЙ ЭТОЙ ПРИКОЛЬНОЙ АВАНТЮРЕ
чтобы пригласить их на этот последний сходняк… Вот это мысль!..
А ПОМНИШЬ
всех Проказников, которые разбрелись кто куда, вроде Девицы Тупицы, Мардж Баржи, Чувственной Икс, Анонимной, Нормана Хартвега…
– Наймем санитарную машину, пускай привезет его из Анн-Арбора! – Боже, какие воспоминания… люди с Перри-лейн… Сэнди Леманн-Хаупт…
ВЕДЬ, НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО, ОН БЫЛ, КОГДА пекся жирный пирог…
– Хью Ромни!
– Бонни Джин!
А Пол Сойер, а Рэчел Райтбрэд… и все чокнутые сумасброды, которые побывали в автобусе на его золотом пути, где-то они теперь…
– Мэри Микрограмм!
– Тот малыш, что написал целую марихуанную поэму! – и они записывают…
– А тот ушастик, тот псих! – говорит Бэббс – и они записывают…
– А парочка из Портленда! – и они записывают…
– Безумный Химик!
ДА! АХ, ЧЕРТ, А ПОМНИШЬ
– Большой Ниггер!
ПОДАВАЙ АРЕНДНУЮ ПЛАТУ
– Калли!