Энеида. Приключения Энея
Шрифт:
Поблагодарив музыканта, Эней пошел в указанном направлении, и действительно, перейдя через невысокие холмы, заметил фигуру отца, стоявшего на краю изумрудной долины, раскинувшейся между гор и холмов, отделявших ее от остального мира.
Призрачный Анхиз выглядел заметно моложе, чем в момент своей смерти. Пропала седина из его волос, распрямилась согнутая пережитыми годами и бедами спина, налились силой мышцы. Он вновь был тем могучим воином и красавцем, каким сохранили его детские воспоминания Энея.
Подперев голову рукой, Анхиз внимательно наблюдал за душами, которые обитали в долине. Почувствовав чье-то появление за спиной, он поднялся и обернулся. Узнав сына, он расплылся в улыбке и даже прослезился от радости.
– Значит, ты все же пришел? Твоя верность помогла преодолеть путь,
– Как прекрасно снова видеть тебя, слышать и быть способным говорить с тобой! Я так ждал этого дня, и надежды меня не обманули. Сколько ты прошел морей, по скольким землям скитался, сколько опасностей испытал - и вот ты снова со мною! Как я боялся за тебя, когда ты был в Ливии!
– Ты ведь приходил ко мне во снах и видениях, зовя сюда!
– Эней попытался обнять отца, но его руки проходили сквозь Анхиза, словно тот был соткан из дыма.
– Да, только тут мы можем говорить, как и раньше. Пошли!
– махнул рукой Анхиз, увлекая Энея и Сивиллу за собой к обрыву, с которого открывался вид на долину, в которой бесчисленные фигуры людей занимались какими-то своими непонятными делами.
– Ты хотел их мне показать? Кто это?
– поинтересовался герой.
– Здесь собрались души, которым предстоит снова воплотиться в мире живых. Я хотел показать их тебе, потому что это всё твои потомки!
– Снова родиться на земле? Но кто и почему хочет покинуть светлый Элизиум ради полной скорби и несчастий жизни на земле?
– Это долгий рассказ. Семена человеческих душ рождены небесным огнем и несут в себе это пламя, но когда они облекаются в смертную плоть, этот божественный жар угасает. Земная жизнь с ее тяготами и пороками отягощает души, и тело становится тюрьмой для духа. Даже праведная душа после смерти не может сразу очиститься от приобретенной на земле скверны. Земная грязь так срастается с человеком, что для очищения души после смерти он должен искупить все свои грехи страданиями. Чем больше зла сделал человек при жизни, тем дольше будут длиться его посмертные муки. Все умершие проходят через это, но лишь немногим, самым достойным, удается быстро очиститься и перейти в Элизиум. Десять веков они пребывают тут, а затем божество призывает их и дает право этим очищенным душам еще раз воплотиться на земле.
Долго еще говорил Анхиз о мироустройстве, а потом повел своих гостей вниз, к чистым душам. Став на холме, мимо которого по тропинке шли местные обитатели, он с восторгом произнес:
– Смотри! Это великие люди, которые станут на земле твоими потомками! Видишь того юношу? Очень скоро он уйдет отсюда, чтобы стать на земле твоим сыном. В нем соединятся троянская и итальянская кровь, и будет он царем и отцом царей. Будут его потомки твердой рукою править своим царством. А вон тот будет назван в честь тебя Энеем и, если взойдет на престол, то затмит своею доблестью и благочестием всех предшественников. Взгляни на юношей, идущих следом, им суждено стать вождями и политиками, строителями городов и покорителями земель. А вот и тот, чье имя в памяти людей навсегда станет рядом с твоим. Это Ромул, который родится от союза смертной и бога войны! Основанный им город возвысится так, что нельзя себе даже представить всю его славу и величие. Этот город будет назван Римом, а родившихся в нем потомков троянцев и италиков будут звать римлянами. Они раздвинут границы своей державы до пределов вселенной. А вот тот, - Анхиз указал рукой на силуэт вдалеке, - когда родится и возмужает, отомстит за разрушенную Трою, разорив Грецию и покорив потомков Ахилла.
Долго еще показывал Анхиз Энею тех, кто в будущем, подобно звездам. блеснет среди людей. Помимо воли почувствовал Эней гордость за то, что боги избрали его в родоначальники столь великого народа. Народа, которому Анхиз пророчески предрек такую судьбу:
– Смогут другие создать изваянья живые из бронзы,
Или обличье мужей повторить во мраморе лучше,
Тяжбы лучше вести и движенья неба искусней
Вычислят иль назовут восходящие звезды,- не спорю:
Римлянин! Ты научись народами править державно
В этом искусство твое!
– налагать условия мира,
Милость
Вдохновив сына видом его великих потомков, Анхиз перешел к другим вещам. Ведя сына за собой, он рассказывал о том, что вскоре ждет самого Энея, советовал, как надо поступить в той или иной ситуации, предостерегал и учил. Когда же вышло время пребывания Энея в подземном мире, вывел Анхиз сына и Сивиллу коротким путем к воротам в мир смертных.
До сих пор Эней шел по жизни, руководствуясь лишь долгом, желаниями, пророчествами и знамениями. Теперь же, после встречи с отцом, он точно знал, что и где ему предстоит совершить. Долгая дорога была завершена, уготованное троянцам место было найдено, и настало время на новом месте строить свое царство, возрождая в нем величие древней Трои. Наконец-то он достиг Италии, где мог продолжить свой род, дав при этом жизнь новой ветви человеческой цивилизации. Лишь тут, на этой теплой земле, могли родиться у него потомки, глобально меняющие ход истории. Однако за право осесть на этой земле ему предстояло еще побороться.
– Ну что же! Мы проделали такой путь не для того, чтобы проиграть в самом конце!
– произнес Эней, выйдя из мрака пещеры под ласковые лучи солнца.
Надев шлем, он решительно зашагал к своим кораблям, твердо зная, что ему делать.
***
Покинув Кумы, Эней повел свой флот вдоль побережья Италии, ища обещанное ему место для поселения. Когда показалась широкая река, несущая свои воды среди густых лесов, герой приказал поворачивать, и один за другим корабли вошли в речной поток, начав неспешно подниматься вверх по течению. Все троянцы, свободные от работы на веслах, рассматривали незнакомую землю. Берега радовали глаз обилием птиц и зверей, среди леса открывались широкие ровные пространства, подходящие для пашни или пастбищ.
– Хорошая земля! Она станет нашим домом!
– радовались троянцы.
Найдя подходящее место, они сделали остановку и, высадившись на берег, принялись готовить себе ужин. Одни напекли лепешек, другие, пройдя по окрестностям, собрали ягоды и фрукты. В результате каждый получил большую плоскую лепешку, на которую, как на блюдо, положили дары леса.
Один из троянцев сначала съел ягоды, а потом, укусив лепешку, воскликнул:
– Смотрите, мы едим столы!
Все рассмеялись шутке, а Эней вспомнил проклятие гарпии и понял, что его путь завершен. Чтобы в этом убедиться, он воззвал к богам, прося знак, и в небе раздался громовой раскат. После столь недвусмысленного ответа все троянцы убедились, что именно тут будет их дом. Отдохнув, Эней провел борозду, очертив границы будущего города, а его товарищи принялись возводить частокол для защиты и дома для жилья. Во все стороны были посланы разведчики, которые вскоре вернулись, рассказав, что река называется Тибром и протекает через земли племени латинян, столичным городом которых является Лаврент. Тогда Эней отобрал наиболее доверенных среди своих людей и послал их к латинянам, чтобы заключить договор о мире.
***
В молодости объезжавший земли своего народа царь Латин увидел огромный лавр, стоящий на удобной для поселения равнине. На этом месте он решил построить город, который назвал в честь этого священного дерева Аполлона. Шли годы, и город рос и богател, подтверждая мудрость своего основателя, а сам царь незаметно для самого себя из стройного юноши превратился в белобородого старца. Если бы не отсутствие сыновей, то его жизнь можно было назвать прекрасной. Из всех отпрысков Латина детские годы пережила лишь дочь Лавиния, которая уже вошла в возраст невесты. Благородные юноши со всей страны и их товарищи из сопредельных царств во множестве приезжали в гости к Латину, но пока еще родители девушки не сделали окончательный выбор будущего зятя. Старая царица симпатизировала царю соседнего народа рутулов Турну, прославленному силачу и красавцу. Ну а кроме того, Турн приходился ей племянником. Как не помочь родной крови? Латин же на все намеки жены отмалчивался или отшучивался, предпочитая выждать и посмотреть, не появится ли более подходящий кандидат.