Истины нет
Шрифт:
— Мой прорицатель далеко, но весточки от него мне приносят, — Грюон медленно и немного театрально, будто пародируя лицедеев с ярмарочных подмостков, протянул вперед руку.
Послышался хлопок и звук тяжелых крыльев, рассекающих воздух. Потом раздался хриплый клекот, и на предплечье кардинала опустился кардарах. Волдорт обомлел и не рухнул на палубу лишь благодаря тому, что вцепившиеся в борт руки словно одеревенели.
— Узнаешь? Ты-то точно узнаешь его. Знаешь, как я получил это чудо?
Волдорт молчал, не в силах произнести ни слова.
— Хочешь узнать? Нет? Но я все равно расскажу. Люблю иногда прихвастнуть, особенно если действительно есть с чего. Давно,
Волдорт вытянул перед собой руку. В его глазах стояли слезы. Кардарах взмахнул крыльями и перепрыгнул с одного предплечья на другое. Заклокотал, захлопал крыльями, поднял желтый хохолок. Клюв его уменьшился, крылья втянулись, осыпались черные перья: на руке Волдорта сидела совсем другая птица — пестрая, с зеленоватыми острыми длинными крыльями, с прямым клювом и белой россыпью мелких перышек над глазами.
— Признал, — восхитился кардинал, — каков молодец. Так ему ты поверишь? Поверишь Вестнику, Что Не Слышит Лжи?
Волдорт сглотнул комок в горле. Его душили слезы, но он держался. Он поднес руку ближе к лицу. Взгляды птицы и человека встретились. И кардарах показал увиденное. Все длилось не более нескольких секунд. Птица вернулась к кардиналу, опять принимая другой облик. Священник горестно вскрикнул, упал на палубу и зарыдал. Его плечи тряслись. Пальцы царапали, а кулак бессильно молотил желтую доску. Он хотел что-то сказать, но с его губ срывались лишь обрывки слов, больше похожие на причитания. От глубокой душевной раны лицо Волдорта исказилось до неузнаваемости. Дрожали дряблые щеки, вздулись вены на шее. «Мальчик, мой мальчик», — прорвались через бессвязный набор звуков несколько хорошо различимых слов.
Но кардинал был терпелив, как бывает терпелив лишь тот, кто добился настоящей победы. Он поднял руку, отпуская кардараха. Птица взлетела и через мгновение исчезла в вышине среди облаков. Грюон нежно и предупредительно помог Волдорту встать, подал платок, чтобы тот вытер лицо.
— Мне жаль, брат мой. Но вместе мы можем это изменить, — тихий и ласковый голос пресвитера был полон сострадания. — Ветвь еще не запущена. Я уверен в этом.
— Я помогу вам, — бесцветно ответил Волдорт и, шатаясь, пошел к своей грязной постели, отмахнувшись от учтиво подставленной руки помощи.
34-2.
34.
Южное солнце, скрывая
Отряд остановился на окраине. Амарис глубоко вдохнула. Ее ноздри расширились, глаза изменили форму, а уши вытянулись вверх и в стороны. Она стала лицом похожа на странную смесь тигра и человека. Глубоко вдохнула, зашевелила ушами.
— Кайк тихай, — прошипела она, коверкая слова.
Видно, изменению подвергся и голосовой аппарат.
— Нйчего нейд. И вейтр южый, но я чуйю лишь запайх свежго сейна, рыпы, навойз, смойлы, немнокхо сыроко дерейва, вот тйна и могрое белйо, тйам дальше у рейги, кде прйстань и немнокхо плейсени.
— Псиной пахнет, — вдруг сказал Кйорт и достал аарк.
Тот изогнулся и предстал в виде боевого скимитара.
— Думаешь, радастанцы были и тут? — спросил Арлазар и достал свой меч.
— Нет, — коротко ответил ходящий и пошел вперед, отдав поводья Амарис. — Элуран, с нами не пойдешь. Жди здесь. Береги Хигло.
— Ты чего? — взвилась девушка, говоря теперь совершенно понятно. — Я могу помочь!
— Стой тут. Пойдешь с нами — лично отсеку голову, — предостерег Кйорт, но от решимости и звенящей стали в голосе элуран стало страшно. — Повторять не буду. Эдали, пойдем со мной.
Арлазар встретился с молящим взглядом Амарис, но лишь ободряюще подмигнул ей, словно говоря: «Слушай его. Прошу тебя».
— Скажите хоть, чего мне остерегаться! — воскликнула она.
— Меня, если ослушаешься, — не оборачиваясь, ответил Кйорт и пошел к деревне.
Амарис оскалилась и показала длинные клыки, но поняла, что спорить бессмысленно, и убрала их, сверкнув напоследок зелеными глазами.
Когда мужчины отошли на сотню шагов, Арлазар решился тихо спросить:
— Мне не расскажешь, кого ты там ждешь?
— Никого, — так же тихо ответил ходящий, — но тебе не понравится то, что мы увидим.
— Тоже решил поговорить загадками?
— Разве? — Кйорт скривился. — Чуешь? Псиной пахнет.
— Нет, — Арлазар сильно втянул в себя воздух.
— Значит, я прав. Аарк чует. Идем.
Арлазар и Кйорт вошли в деревню. Тишина угнетала. Мертвая, неестественная. Даже в склепе всегда можно было услышать стук капель или царапанье мыши. Здесь не было ничего. Даже ветер как-то стих. Где-то в глубине в легком движении воздуха хлопнула ставня. Эдали дернулся, зрачки сузились.