Маргарита и Мастер
Шрифт:
– Да я и есть на самом деле финдиректор, - поначалу попытался обмануть представителя потусторонней власти Стоик.
– Да? Ты финдиректор? Или забыл, как тебя били в свеже-побеленном парковом туалете во время проливного дождя? Ты и есть Варенуха, захвативший незаконно власть в Театре Варьете, и скрывающийся здесь под видом мясника-пьяницы Лехи.
– Вы так много знаете, что я уже начинаю вас бояться, - промямлил Варенуха.
И он избил его. Но не сам, естественно, а позвал троих покойников из операторской будки:
– Алексея Девотченко, бывшего командарма Андрея Панина и свово - в том смысле, что иво - сводного брата Оленя, который хотя и был без рогов уже, бил больно и довольно долго, приговаривая:
– Ты почему не пригашал меня раньше на главные роли в свой Товстоноговский Сиэтэ?
– Как же, приглашал, и довольно часто, можно сказать, всегда, когда играл эти главные роли сам!
– Не верю.
– И добавил: - Или ты не веришь, что я - это Станиславский, а ты так только: обедал - может быть и очень часто - с Товстоноговым в одном буфере, да и только на утренних спектаклях. Поэтому.
– Поэтому?
– Поэтому мы сейчас с тобой вспомним, так сказать, всё, ибо, как сказал незабвенный Шварценеггер:
– Алл би бэк!
– Ай! Ая-яй! За что?!
– Теперь я буду учительница, Клавдия Семеновна, а ты, мил человек, только Вовочка, опять опоздавший, и более того, вообще не выучивший урок.
– Я учил.
– Гут. Напиши, как произносится буква Д.
– Рассказать, как пишется буква Д?
– сделал вид, что глотает от ужаса слюну Вовочка.
– Наоборот-т!
– Наоборот не бывает, профессор.
– Рипит ит, плииз!
– В обратную сторону эта посылка не имеет решений.
– Ты что, деревенский, писать не умеешь?
– Да, в том смысле, что нет. Зато умею играть на фортепианах.
– Гут, пойди к Плинтусу-Вертеру, точнее, не Вертеру, конечно, ибо какие у него могут быть страдания в эти годы систематического воровства у Кой Кого денег из иво разрезанно-вырезанных томов, кроме того, как лишний раз обосраться, оказавшись один в поле воин, а наоборот:
– Плинтус-Поттер, бренчащий сейчас на форте, - а ты садись за ударник.
– И Стоик выдал, как Ринго Старр, пока еще жива была группа Битлз:
– Что?
– А вот то, что Диман сам побежал в инструментарий и схватил там гитару Электрика.
Стоик извивался, соответственно, за фортепьяно.
– Какая это буква Д?
– удивился Михаил Маленький.
– Да, - ответил Электрик, - ибо это - yeste-D-ey.
– В этот день кто-то родился?
– спросил Миша.
– Яишница-Болтушка, - сказала Алла Два. И добавила: - Поджарьте ее еще раз, ребята!
– Йеsтэр, дей,
ол май трабэлз симд соу фар э' уэй.
– Вы кого снимаете?
– спросил Михаил Маленький у Девотченко?
– Кого сказали - того и делаем, - ответил главный оператор.
– Но Алла Два не может, кажется, быть Воландом, - сказал Электрик, обладавший не меньшей мудростью, чем его брат-эмигрант именно по этой причине.
– Вы думаете?
– удивился Михаил.
– Почему? Из-за своих прошлых связей с Христом?
– Они где прошлые - там и будущие. Но, думаю, вы правы, и знаете почему? Кто-то же должен провести апостолов в ад на помощь Иисусу Христу.
– Из Ада, вы хотите сказать?
– Пока не знаю точно, но думаю, в Ад Его провожал Дима, а назад путь показывала апостолам эта Алла Два в роли Марии Магдалины, и второй половины этого Димы.
– Вы думаете он сможет справиться с ролью Воланда?
– Нет, не уверен, но больше все равно никого нет. Если мне только самому попробовать. Да и то, я вспомнил, что сам и играю Иисуса Христа, точнее Его Ноги.
– Но мне кажется уже поздно, - сказал Электрик.
– Мы погружаемся в ад?
– Скорее всего, дело обстоит наоборот: ад приходит сюда.
Океанский лайнер так бурлил воду, что засмотревшийся на нее Сирано сказал, не поворачиваясь назад, где стояла Ольга:
– Этот корабль снимали в Титанике, где утонул Леонардо ДиКаприо.
– Говорят, он опять ожил и стал злым фермером-плантатором вместе с Квентином Тарантино.
– Правда?
– Я могу утверждать это почти с полной уверенностью.
Он повернулся назад и сам чуть не упал в воду:
– Перед ним стояла совсем другая девушка.
– Ты меня не узнал?
– спросила она, и взяла за руку, чтобы не упал через борт.
– Нет.
– Правда? Хочешь познакомиться еще раз?
Сирано посмотрел по сторонам, не подстава ли это? Но подозрительно никто не смотрит. Если только прикидываются.
– Ладно, пойдем куда-нибудь, - хотел сказать он, но девушка взяла его за руку чуть раньше, чем произнес.
– Что это?
– спросил он, когда пришли.
– Это? Не знаю, а ты как думаешь?
– Это очень похоже на лестничную площадку.
– Да? Впрочем, я с тобой очень соглазна.
– Очень соглазна? Ты, что, не русская?
– А ты?
– Да, кто из нас русский, так только: шведы.
– Ну, давай!
– Не могу.
– Почему?
– Не знаю, с чего начать.
– Хорошо, ты пока подумай, а я закурю, можно?
– В каком смысле?
– Прикурить есть?
– Да, да, конечно, - сказал Сирано, и спички, как волшебная палочка, точнее, как: