Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и статьях современников. Книга 2. 1941–1984 гг.
Шрифт:
Голландский писатель Тойн де Фрис рассказывает, каким большим событием в литературной жизни Голландии было издание первых двух томов «Тихого Дона», вышедших еще до войны, и какое впечатление произвел роман на читателей. Даже внешне книга выглядела необычно, как-то по-новому: в грубом переплете из серой материи, с бумажной суперобложкой, на которой изображен автор, «молодой казак с красивым, сильным и дерзким лицом». Тойн де Фрис пишет: «Этот роман можно назвать эпосом, быть может не уступающим эпосу Гомера. Благодаря способности смело рассказывать о вещах, не отворачиваться от неожиданного или нежелаемого, быть правдивым и давать сюжету разворачиваться и раскрывать внутренние жизненные конфликты Михаил Шолохов был таким человечным, таким великим и так располагал к себе…» Тойн де Фрис вспоминает, как обрадовало его сообщение лондонского радио, которое он услышал в 1943 году, о выходе полного издания «Тихого Дона». Уже после окончания Второй мировой войны в Голландии дважды издавался «Тихий Дон» в полном объеме. Читатели с большим удовлетворением встречают каждое новое появление полюбившегося романа на книжном рынке.
Особой популярностью пользуются произведения М.А. Шолохова в Скандинавских странах. Его романы прочно вошли в литературный быт Финляндии, Швеции, Норвегии, Дании. Они понятны, близки и дороги читателям этих стран. Большая дружба связывает писателя с народами Скандинавии. Шолохов неоднократно посещал эти страны, и каждая его поездка выливалась в триумф советской культуры, еще и еще раз показывая, как его любят и знают миллионы читателей. Уже в 1930 году издательство «Тиден» выпустило первый том «Тихого Дона» на шведском языке. Вскоре вышли и два последующих тома. В 1935 году выпущен роман «Поднятая целина».
Отмечая это событие, известный писатель Эрик Блумберг писал: «Шолохов должен был бы быть удостоен Нобелевской премии и как человек с высокими идеалами, и как художник…»
В небольшой статье невозможно полностью осветить необычайную популярность М.А. Шолохова, которой он пользуется во всем мире, невозможно рассказать обо всех фактах любви и уважения, которые он заслужил среди всего прогрессивного человечества своим прекрасным творчеством, отданным на благо народу.
Писатель, коммунист, боец
Встреча избирателей с М.А. Шолоховым
Празднично убран областной драматический театр имени М. Горького. 4 июня сюда пришли рабочие промышленных предприятий и строек города, колхозники из хуторов и станиц Дона, деятели науки, культуры, литературы и искусства – избиратели 24-го Ростовского избирательного округа, чтобы встретиться с кандидатом в депутаты Совета Национальностей Верховного Совета СССР писателем Михаилом Александровичем Шолоховым.
Собрание открыл председатель окружной избирательной комиссии, секретарь обкома КПСС М.К. Фоменко.
Доверенное лицо ректор Ростовского государственного университета профессор Ю.А. Жданов с большой теплотой говорил о замечательном земляке, выдающемся русском писателе, академике, почетном докторе филологических наук Ростовского университета М.А. Шолохове. Творчество Шолохова, сказал он, его мысли и раздумья обогатили духовный мир каждого советского человека, в книгах писателя предстают широкие картины народной жизни. Его творчество глубоко партийно, тенденциозно, тенденция его – борьба против старого мира, за победу новых, коммунистических отношений. Это и есть социалистический реализм. М.А. Шолохов непримирим к тем, кто заигрывает с буржуазной идеологией. Он писатель-гуманист, но его гуманизм революционный, это гуманизм борца за интересы трудящихся.
Далее тов. Жданов сказал, что советские люди хорошо знают, ценят и уважают не только Шолохова-писателя, но и Шолохова – крупного общественного деятеля. Многим запомнилось его выступление на XXIII съезде партии. Шолохов признан и любим народом, подчеркнул тов. Жданов и призвал избирателей в день выборов голосовать за кандидата блока коммунистов и беспартийных, народного писателя М.А. Шолохова.
Слесарь кузнечного цеха завода Ростсельмаш Г.П. Чумаков говорил о горячем социалистическом соревновании, развернувшемся на предприятии в честь выборов в Верховный Совет СССР, рассказал о тех трудовых успехах, с которыми ростсельмашевцы идут к этому знаменательному дню. Мы горды тем, сказал тов. Чумаков, что кандидатами в депутаты названы лучшие представители народа и среди них замечательный советский писатель М.А. Шолохов.
Михаил Александрович – большой друг ростсельмашевцев. Он бывал на заводе, беседовал с рабочими, хорошо знает их жизнь.
Выступившая затем колхозница сельхозартели «Тихий Дон» Вешенского района В.Т. Заикина сказала о том, что ей доставляет большую радость говорить на этом собрании о своем замечательном земляке. Вешенцы в седьмой раз называют М.А. Шолохова своим кандидатом в депутаты Верховного Совета СССР. Двери дома Шолохова всегда открыты для народа. Избиратели идут к нему за помощью, за добрым советом. И он всегда внимательно прислушивается к голосу народа. Шолохов часто выступает перед колхозниками Вешенского района, помогает им в делах, зовет к новым достижениям в развитии сельскохозяйственного производства.
Под бурные аплодисменты собравшихся тов. Заикина заявила, что постоянная крепкая связь писателя с жизнью народа – могучий источник могучего таланта Шолохова.
На трибуне – писатель В.А. Закруткин. Он говорит, что жизнь и творчество Шолохова хорошо известны всему нашему народу и далеко за пределами Родины. Художник, вышедший на дорогу творчества в бурное время революционного преобразования России, активный участник всех исторических событий в жизни советского народа, художник беспощадной правды и глубокого сострадания к простому человеку, – такой художник не мог не написать книг, которые узнал весь мир. Слава ему и честь!
От имени воинов Ростовского гарнизона на собрании избирателей выступил офицер Е.В. Зорин. Он говорил о давней большой дружбе писателя Шолохова с солдатами Советской Армии.
Молодая избирательница С.М. Гапонова от имени комсомольцев и всей молодежи Таганрога призвала избирателей отдать в день выборов свои голоса за Михаила Александровича Шолохова – любимого писателя, выдающегося общественного деятеля, друга и наставника молодежи.
От областной коммунистической организации выступил первый секретарь обкома КПСС М.С. Соломенцев. Он говорил о нерушимом единении партии и народа, об успехах советских людей в выполнении заданий первого года пятилетки, в осуществлении решений XXIII съезда партии. По всей области широко развернулось соревнование в честь выборов в Верховный Совет. Трудящиеся стремятся ознаменовать большими делами две предстоящие знаменательные даты – 50-летие Советской власти и 100-летие со дня рождения В.И. Ленина. Большой подъем царит на заводах, фабриках, стройках, в колхозах и совхозах. Воодушевленные решениями майского Пленума ЦК КПСС, труженики села стремятся с максимальной отдачей использовать землю, увеличить производство зерна и других сельскохозяйственных продуктов. Необходимо и дальше, сказал тов. Соломенцев, множить энергию и инициативу трудящихся, чтобы претворить в жизнь великие предначертания партии.
Тов. Соломенцев тепло охарактеризовал кандидата в депутаты Верховного Совета М.А. Шолохова, как настоящего коммуниста, отдающего делу служения партии, советскому народу всю свою творческую энергию.
Выступавшие на собрании дали кандидату в депутаты свои наказы и пожелания и призвали избирателей в день выборов единодушно проголосовать за кандидата блока коммунистов и беспартийных М.А. Шолохова.
Тепло встреченный собравшимися, с речью выступил М.А. Шолохов. Он поблагодарил избирателей, выдвинувших его кандидатуру в депутаты Верховного Совета.