Мой убийственный отпуск
Шрифт:
"На стоянке?" Джуд спрашивает меня не в первый раз. Очевидно, что что- то произошло. По дороге домой я сделала три неправильных поворота. Я отвечала предложениями из одного слова, но теперь, когда я обработала в основном — то, что произошло, мне нужно, чтобы кто-то доверился. «Сначала были поцелуи». Нет необходимости вдаваться в подробности. Я даже не уверена, что смогу сказать, что произошло, не вспотев через свои штаны для йоги. «Потом мы расстались, хотя никогда не встречались. На самом деле, мы прекращаем наши несуществующие отношения с тех пор, как встретились.
"Хм." Джуд быстро оборачивается и криво салютует Майлзу. «Он просто не хочет пробовать дальние расстояния, или…»
Я фыркаю. «О, мы даже близко не подходим к практическим вопросам, например, к тому, насколько далеко мы проедем, независимо от того, совпадают ли наши политические взгляды и разрешит ли он мне поставить мою рождественскую елку в ноябре. Он утверждает, что я отвлекаю от дела. Он… Странно говорить вслух о прошлом Майлза с кем-то еще, но я напоминаю себе, что это Джуд. «Прежде чем он начал вести кочевую охоту за головами, он вроде как неправильно расследовал дело о похищении людей в Бостоне. Он впервые расследует преступление с тех пор, как оно произошло, и…
— Он не хочет все испортить.
"Да." Я подтягиваю колени к груди, крепко обхватывая их руками в толстовке. «Он наказывает себя. И у меня нет выбора, кроме как позволить ему. Мы не парень и девушка или что-то в этом роде. Мы даже никогда не были в одном и том же месте в одно и то же время без того, чтобы не вспыхнула ссора».
«И все же он провел ночь в лагере под вашим окном. И он расхаживает наверху лестницы, желая, чтобы драгоценный Тейлор вернулся в безопасное место».
"Да. Зная Майлза, он, вероятно, не исключил океан из числа подозреваемых.
Джуд усмехается. Придвигается ближе ко мне на песке и кладет руку мне на плечо. «Время от времени появляется парень, который выводит тебя из равновесия, но ты снова находишься на ногах».
— Это случилось с тобой?
Он усмехается, поворачивает лицо к дальнему концу пляжа. "Неа. Я просто обобщил».
Я мычу в горле. "Ты уверен, что?" — спрашиваю я, осторожно тыкая его в грудную клетку. «Я всегда старался не вмешиваться в ваши отношения. На самом деле мне никогда не приходилось, потому что вы не привыкаете к ним достаточно долго, чтобы оправдать разговор. Но… Его мышцы уже напряглись. Он знает, куда это идет. — Хочешь поговорить о Данте?
«Боже, нет». Капли воды разлетаются во все стороны, когда он качает головой. "Нет. Я определенно не хочу говорить о Данте.
— Он звонил тебе с тех пор, как мы приехали?
«До того, как мы приехали. В течение. После. Он не сдастся».
«Отказаться от чего? Я думала, вы двое просто друзья?
— Да, — торопится сказать Джуд, разрезая ветер рукой. "Друзья. Больше ничего. Он натурал, Тейлор.
"Я знаю…"
Когда они были моложе, это казалось конкретной истиной.
Когда они выросли, перешли в старшие классы… Тот факт, что лучший друг Джуда встречался исключительно с девушками, не казался чем-то само собой разумеющимся. Как Данте мог встречаться, если он всегда был с Джудом?
«Чувак играет Голиафа во франшизе Phantom Five. Последнее, что я слышал, что он переезжает к Офелии Тан — своей великолепной коллеге по фильму. В его предпочтениях нет никаких сомнений, и я бы не хотел их подвергать
Я не могу скрыть своего замешательства. — Продолжать дружбу?
— Это сложно, Ти. Он улыбается, чтобы смягчить сталь в своем тоне. — Просто поверь мне, когда я скажу, что это сложно.
"Хорошо." Я киваю, кладу голову ему на плечо. — Я оставлю это в покое.
Его щека лежит на моей макушке. "Спасибо." Он молчит несколько мгновений. «В любом случае, мне больше нравится простота. Ты?"
Шевеля босыми пальцами ног по песку, я обдумываю вопрос. "Я не знаю. Я была на свиданиях со многими простыми парнями. У всех есть налоговые портфели и лучший друг по имени Марк. Они гольф. У них есть любимая химчистка. Это то, что я хотел. Хочу. Но…"
— Полицейский возится с твоей головой?
«Он словно ест острое буррито на завтрак после того, как много лет ел на завтрак овсянку».
Он крепче обхватывает меня рукой. — Черт возьми, да?
"Ага. Черт возьми.
«Хуже всего то, что… он мне нравится. Он мне нравится . Сначала я подумала, что он откровенно подлый, но теперь я просто нахожу его честным. И когда я вспоминаю свидания, на которых я была с потенциальным мужем, ни один из этих разговоров не кажется даже отдаленно подлинным. Мне нравится быть рядом с Майлзом, потому что я точно знаю, что получаю. Он не лжет. Всегда. И поэтому, когда он говорит что-то осмысленное, доброе или комплиментарное, это как… Рождественское утро. Это звучит так глупо…
Кто-то прочищает горло позади нас.
Мое сердце летит в рот, отрицание, как раскаленная кочерга между ребрами.
Интуиция уже подсказывает мне, кто только что издал этот пыхтящий звук.
И я права. Это Майлз.
Полицейский возвышается позади нас, его ботинки частично утонули в песке. хмурится.
Этот хмурый взгляд все для меня, но его глаза? Те мягкие. Удивлен. Уязвимый.
— Привет, чувак, — говорит Джуд, наконец нарушая неловкое молчание. Майлз услышал меня. Он явно слышал все, что я сказал. Мне просто принять новую личность и присоединиться к коммуне прямо сейчас или что? Как обычно решаются подобные вопросы? — Занятое утро?
Майлз выходит из транса. Вроде, как бы, что-то вроде. Он все еще смотрит на меня. "Какая?"
— Я сказал… — Джуд даже не пытается сдержать улыбку. — У тебя было напряженное утро, когда ты выслеживал мою сестру?
— Защищаю, — откусывает он.
"Верно." Джуд переводит взгляд между нами двумя. «Мы с Тейлором как раз собирались пойти домой и приготовить буррито на завтрак».
— Забавно, — бормочу я, наконец собираясь с духом, чтобы встать и отряхнуть песок с задницы. Я неохотно смотрю на Майлза, и мне требуется несколько ударов, чтобы понять, что в нем не так. Он не знает, что делать со своими руками. Обычно они уверенно крестятся или жестикулируют или делают пометки в телефоне. Но сейчас они кажутся потерянными в космосе. Мое смущение из-за того, что меня поймали на том, что он скулит по нему — вслух, — немного рассеивается. «Хочешь позавтракать с нами буррито?»