Няня для бандита
Шрифт:
Ну почему он такой? Что ему мешает выйти из своей железной клетки и просто жить? Ведь жизнь не закончилась – она продолжается.
Подул опять небольшой ветер, и рисунок Мивы сорвался с места – он перевернулся пару раз и взлетел над землей. А я только и успела, что хлопнуть глазами.
– Ой! – дернулась я, но было поздно.
Листок бумаги сделал сальто и был мгновенно схвачен Даниэлем. Он словно поджидал этого момента – словно медитировал с той целью, чтобы предвидеть будущее. И схватить улетающий рисунок в нужный момент.
Он
– Мива очень надеется, – пошла я ва-банк, – что вы подарите ей велосипед на Рождество. Я понимаю ваши опасения, но мне кажется, что...
Даниэль невозмутимо взял за ручку чайник, снял с него крышку и перевернул ее как чашечку. Он молча налил в нее чая, а затем вручил неожиданно мне.
– Пей, – сказал он сухо.
А я смотрела на чашечку в руке и не переставала удивляться.
– Что? Что это? – Но Сато не ответил, а просто ждал, пока я выпью. – Я выпью только тогда, когда узнаю, что в чашке.
– Если ты не выпьешь, – объяснял мне Даниэль, подняв с полотенца меч, – я сочту это личным оскорблением.
– О... – поняла я вдруг ситуацию, и моя рука с загадочным чаем стала мелко дрожать. – Хорошо. Теперь все ясно... Никаких проблем.
Я осушила чашечку и ощутила, как по телу разливается тепло. Это был какой-то пряный сбор из трав и зеленого чая, в нем преобладала терпкость, на сахар не было и намека. Но послевкусие было приятным.
Даниэль спрятал меч в ножны и отложил его в сторону. Потом якудза взял у меня из рук ту самую чашечку и налил в нее чая – уже для себя. И спокойно выпил.
Это произвело на меня сильное впечатление. Я тогда не понимала, что именно происходит, но было очевидно, что происходило нечто странное. Что-то такое, что имело скрытый смысл.
– Это «южо-ча», – сказал Сато и накрыл пустой чашкой заварник. – Ритуальный чай дружбы. Его пьют, когда враждующим кланам нужно объединиться против общего врага. Чтобы заключить мир, нужно выпить из одной чашки. Это делает участников чаепития союзниками и ставит точку в их конфликте.
– Оу... Я поняла, – начинала я осознавать, к чему все эти прелюдии. – Так значит... Выходит, мы с вами теперь... Ну...
– Спасибо, – ошарашил меня Хозяин. В хорошем смысле.
– За... за что?
– Я очень ценю то, что ты делаешь для Мивы, – ответил он.
И я робко улыбнулась.
– Хм... Я рада помочь.
А потом Даниэль поднялся и сказал:
– Это еще не все. Пойдем со мной, я тебе что-то покажу... Тебе нужно съездить в штаб-квартиру, – сказал он мне, направляясь к гаражу. – С момента предыдущего визита прошло уже больше недели.
– Считаете, что это безопасно? – семенила я за ним в комнатных тапочках.
– Если ты о Миве, то ей ничего не угрожает, если я рядом. Именно поэтому мне нужно, чтобы в штаб поехала ты... Я бы мог сделать это сам, но ситуация непростая. Сама понимаешь.
– Да, я понимаю.
–
– Мне рассказать им о нападении? – уточнила я.
– Расскажешь, что произошло. И заявишь, что это нападение на совести картеля. Это все «четверки» – их рук дело, я не сомневаюсь.
– Хорошо... – вздохнула я без особого энтузиазма. Покидать теперь Миву мне совсем не хотелось. Уж больно быстро я привыкла к домашней атмосфере этого дома. – Но как мне теперь быть – у меня нет транспорта. Вызвать такси или, может, взять автомобиль в аренду? До конца этого месяца...
– Нет, – ответил Даниэль и нажал на пульт гаражных ворот. – Не надо. Это лишнее.
Он завел меня в гараж, и там было пусто – левая половина, где раньше стоял черный мерс, жалобно пустовала. Еще недавно здесь стояла хорошая красивая машина, отполированная до блеска. Теперь же седан превратился в груду смятого металла и покоился на дне залива, как и джип тех подонков, что устроили покушение.
И тем не менее, мы зачем-то сюда пришли.
– Машины нет, – сказала я очевидную вещь. – Может, все же такси?
– Нет, – отмахнулся Сато. – У меня есть кое-что получше... Не хочу, чтобы ты опять зависела от наемных водителей. Которые бросают тебя и трусливо бегут при виде аварии, – проговорил Даниэль так серьезно, что я не могла не улыбнуться. В его исполнении эта история звучала иронично.
– Что это? – показала я на «нечто». Что-то большое, накрытое чехлом.
И спустя пару секунд моим глазам открылась белая машина.
– Знаю, – снимал с нее Сато брезент, – мне уже давно следовало продать эту тачку, но... Она важна для меня как память.
– О боже, – не удержалась я и провела рукой по изгибам стильного кабриолета. Коллекционной машины с мягкой откидной крышей. О таких прекрасных вещах мечтает любая женщина, независимо от возраста – будь тебе двадцать шесть или же просто шесть. – Она великолепна... Откуда у вас эта машина? Чья она?
– Это был подарок.
– Подарок? – не переставала я удивляться и уже тянула за дверную ручку. – Кто же ее подарил?
– Ее подарил я сам, – ответил Даниэль, и я поняла, что все не так, как мне казалось. – Это был мой подарок жене. Я купил ее специально для Мари. Хм... – грустно улыбнулся он. – Но она на ней так и не ездила. Ни разу так и не села за руль.
– О... – стало мне неловко. И я снова захлопнула дверь, которую с таким вожделением открыла мгновенье назад. – Извините, мистер Сато. Мне очень жаль.
– Иногда я тешу себя мыслью, что Мива вырастет и будет ездить на ней. Но... если подумать... Это просто машина. Обычный кусок железа, который тихо ржавеет в моем гараже. Бери ключи и пользуйся... – скрестил Даниэль руки и даже не приблизился к машине. – Тебе она нужнее. Только... – выдохнул он. – Смотри не поцарапай. Води аккуратно. Вот и все.