Описание Пекина
Шрифт:
Примчаніе. Въ семъ монастыр есть обелискъ, обмазанный блою известкою, отъ чего монастырь и названіе получилъ. Обелискъ построенъ при династіи Ляо, во 2-е лто правленія Шеу-чанъ для Шери Шагя-муніева, основателя вры Индйской. Внутри положено 20 крупинокъ шери, 2000 цаци или малыхъ обелисковъ изъ благовоннаго состава и пять экземпляровъ священныхъ книгъ Долони. Въ 1271 году Хубилай открылъ сей обелискъ, и увидлъ въ каменномъ кивот мдный сосудъ, наполненный благовонною жидкостію благо цвта. Шери окрпло круглыми шариками, на подобіе золотыхъ просяныхъ зеренъ. Подъ дномъ сосуда нашли мдную монету, на которомъ отлиты четыре гіероглифа: Чжи-юанъ-тхунъ-бао, т. e. ходячая монета правленія Чжи-юань (Хубилаева). Императоръ и Императрица, увидвъ сію деньгу, исполнились сугубымъ благоговніемъ. Они взяли шери, и великолпне украсили обелискъ. По угламъ повшены были яшмовые песты, крыльца обведены мраморными перилами, къ свсамъ подвшенъ пышный подзоръ; самый обелискъ
38
Шери должна быть струпина съ болячки на лбу какого либо угодника, произшедшей отъ ударенія земныхъ поклоновъ. Нын составляютъ изъ муки родъ тста, изъ котораго надлавъ пилюлекъ, кладутъ въ сосудъ и закуриваютъ. Надъ симъ сосудомъ читаютъ молитвы около двухъ мсяцевъ. Если читающій молитвы чистъ душою и тломъ, то пилюльки не могутъ испортиться, напротивъ, длаются нетлнными и многоцлебными. Касательно деньги, не трудно догадаться, что Хутухта, нын называемый Далай-Ламою, желая побудить Хубилая къ литію монетъ, которой Монголы съ покоренія Китая еще не имли, предварительно вымыслилъ форму оной, и тайно вложилъ въ обелискъ, будто бы она Богомъ низпослана для образца.
157. Си-сы-пхай-лэу, т. е. западные четверо торжественныхъ воротъ, на восточномъ конц улицы Пьхинъ-цзэ-мынь-цз, на перекрестк двухъ большихъ улицъ.
158. Вай-фанъ-гунъ-гуань, т. е. иностранное подворье, просто же Сы-и-гуань. Въ семъ подворь остановляются: Туркистанцы, Тангуты, Горкинцы, Люцюсцы, Сіамцы и другіе Индйцы, съ данію въ Пекинъ прізжающіе. Сіе же подворье приготовлено было и для Англичанъ въ 1816 году.
159. Чжуанъ-цинь-ванъ-фу, дворецъ Князя Чжуанъ-цинь-ванъ, y свернаго угла Императорскаго города.
160. Си-чжи-мынь, западные къ сверу городскіе ворота Внутренняго города; при династіи Юань назывались Хо и-мынь, настоящее же имя получили въ 1676 году. Они тмъ замчательны, что цитадель имютъ четвероугольную.
161. Суй-юань-гуань, монастырь, по улиц Си-чжи-мынь-да-цз, къ востоку, на сверной сторон; просто называется Цао-гунъ-гуань. Основанъ при династіи Минъ; при настоящей въ 1768 году перестроенъ. Здсь въ новый годъ отъ 1-го до 10-го числа бываетъ многолюдная ярмарка.
162. Чунъ-го-сы, монастырь, отъ воротъ Си-чжи-мынь на восточной сторон, по улиц Си-сы-пхай-лэу-да-цз, въ переулк. При династіи Юань было два монастыря Чунъ-го-сы: восточный и западиый. Настоящій есть западный, передланный изъ дома Министра Тохто. При династіи Минъ, въ правленіе Сю-ань-дэ (посл 1426) наименованъ Да-лунъ-шань-сы, a въ правленіе Ченъ-хуа названъ Да-лунъ-шань-ху-го-сы. При настоящей династіи, въ правленіе Цянь-лунъ, поставленъ здсь памятникъ, на которомъ сей монастырь названъ Ху-го-сы. Нын вообще употребляютъ сіе послднее имя. Здсь ежемсячно въ 7 и 8, 17 и 18, 27 и 28 числа бываетъ ярмарка, на которую сносятъ товары со всего города.
Примчаніе. Монастырь сей построенъ во время Хубилая, и съ того времени понын принадлежитъ ламамъ. При династіи Минъ въ немъ жили Тибетскіе Хутухты. Все сіе явствуетъ изъ многихъ каменныхъ памятниковъ, досел въ монастыр семъ существующихъ.
163. Дэ-шенъ-мынь, сверные къ западу ворота; при династіи Юань назывались Цхянь-дэ-мынь; настоящее имя получили въ 1З76 году.
Желтаго знамени три дивизіи: Маньчжурская, Монгольская и Китайская, расположены отъ Гу-лэу къ западу до городской стны, отъ сверной стны городской до улицы Ма-чжуанъ-юань-ху-тхунъ, гд смежны съ краснымъ знаменемъ.
164. Цзи-шуй-тхань, Ши-ча-хай и Лянь-xya-nxаo-цзы, извстные подъ общимъ именемъ Цзинь-генъ-хай, т. е. дворцовое озеро; отъ сверной стны Внутренняго до самаго Императорскаго города, составляетъ обширный водоемъ. Воды его берутъ начало изъ западныхъ и сверныхъ горъ двумя источниками: И-мэу-цюанъ и Ма-янъ-цюань; обошедъ гору Вунъ-шанъ, собираются въ озеро Кхунь-минъ-ху [39] , изъ котораго выходятъ каналомъ на юго-востокъ. Сей каналъ идетъ къ востоку подъ именемъ Чанъ-хэ, a за воротами Си-чжи-мынь принимаетъ имя Гао-лянъ-хэ, и потомъ раздляется на два рукава, изъ которыхъ одинъ, поворотивъ на югъ, обтекаетъ Внутренній городъ съ западной и южной стороны, и наконецъ за воротами Дунъ-бянь-мынь впадаетъ въ каналъ Да-тхунъ-хэ; другой, поворотивъ къ сверу y сверо-западной городской стны, составляетъ озеро, которое въ восточномъ конц еще раздляется на два канала. Одинъ, протекая на востокъ, окружаетъ Нэй-ченъ съ сверной и восточной стороны до моста Да-тхунъ-цяо, что близъ юго восточной угловой башни, гд принимаетъ имя Да-тхунъ-хэ, иначе Тхунъ-вэй-хэ; второй, на западъ отъ воротъ Дэ-шенъ-мынь, вошедъ въ Нэй-ченъ, скопляется въ обширномъ водоем, который тремя отдльными озерами простирается до Императорскаго города. Изъ сего водоема на юго-восток, при мост Ванъ-нинь-цяо, отдляется каналъ, который подъ именемъ Юй-хэ втекаетъ въ Хуанъ-ченъ, проходитъ подл восточной стны его въ Нэй-ченъ, a потомъ за стною соединяется со вншнимъ каналомъ. Второй каналъ, отдлившись на юг y моста Бу-лянъ-цяо, входитъ въ Хуанъ-ченъ, и потомъ въ Западный садъ. Посл сего длится на нсколько рукавовъ, наполняетъ озеро Тхай-и-чи, окружаетъ дворцовый городъ, и наконецъ въ юго-восточномъ углу Императорскаго города соединяется съ каналомъ Юй-хэ.
39
Лежитъ верстахъ въ 15-ти отъ Пекина на юго-западъ.
Примчаніе. Въ правленіе Хубилаево, въ 129З году, прокопанъ каналъ Тхунъ-вэй-хэ, иначе Да-тхунъ-хэ, и множество ключей отъ западныхъ и сверныхъ горъ сведены въ одинъ водоемъ, Симъ каналомъ суда съ хлбомъ приходили въ водоемъ Цзи-туй-тхань. Но въ то время, какъ домъ Минъ перестроивалъ столицу, водоемъ сей перерзали на двое, отъ чего ширина и длина водоема нын приняли иной противъ прежняго видъ. И такъ ныншній y воротъ Дэ-шэнъ-мынь водоемъ а) Цзи-шуй-тхань, нсколько на юго-востокъ водоемъ b) Ши-ча-хай, еще дале на юго-востокъ с) Лянь-хуа-пхао-цзы, въ существ своемъ одинъ и тотъ же.
Достопримчательности за воротами Пьхинь-цзэ-мынь
Си-ю-тхань, т. е. жертвенникъ вечерней луны за воротами Пьхинь-цзэ-мынь; это есть западный храмъ. Въ немъ жертвенникъ иметъ видъ четвероугольный. Лицемъ обращенъ къ востоку, въ одинъ рядъ, въ поперешник содержитъ 40 футовъ, въ вышину четыре фута и шесть дюймовъ; съ лица выложенъ золотистымъ кирпичемъ, крыльцо съ четырьмя сходами изъ благо мрамора, изъ коихъ каждый въ шесть ступеней; внутренняя ограда четвероугольная, въ окружности содержитъ 94 сажени и семь футовъ, въ толщину два фута и три дюйма. Въ оград прямо на восточную сторону трое воротъ: на западной, южной и сверной сторон по однимъ воротамъ. (Въ лта): чеу, чень, вэй, сюй, т. е. въ чотные: 2, 4, 6 и 8-м, приноситъ жертву Государь самъ; a въ прочіе отправляетъ чиновниковъ. Ежегодно приносятъ жертву въ день осенняго равноденствія, въ шесть часовъ пополудни. На жертвенник лицемъ къ востоку поставляютъ желтую таблицу съ темною надписью: мсто Духа ночнаго свта; еще три зеленыя таблицы съ золотыми надписями: мсто Духовъ 28 созвздій. Мсто Духовъ звздъ небесныхъ, мсто Духовъ пяти планетъ: Юпитера, Марса, Сатурна, Венеры и Меркурія. Основанъ въ одномъ году съ жертвенникомъ солнцу.
Достопримчательности за воротами Си-чжи-мынь
Юй-дао, каменная мостовая, проведенная на 20 ли отъ столицы до дворца Юань-минъ-юань.
Гао-лянъ-хэ, рка въ полъ ли отъ воротъ Си-чжи-мынь къ западу; еще чрезъ полъ ли мостъ Гао-лянъ-цяо. Выше моста рка сія называется Чанъ-хэ, т. е. долгая рка: это есть каналъ, вытекающій изъ южной часта озера Кхунъ-минъ-ху. Смотри выше Цзи-шуй-тхань.
Цзи-лэ-сы, монастырь, въ трехъ ли отъ воротъ Си-чжи-мынь, основанъ около 1475 года. Въ семъ монастыр есть библіотека и садикъ, въ коемъ содержатъ множество различныхъ цвтовъ, по большой части въ банкахъ. Знатныя фамиліи, даже Князья и Княгини, здятъ сюда прогуливаться.
Вань-шеу-сы, дале отъ Цзи-лэ-сы на западъ, великолпный монастырь, сооруженный въ 1577 году. Здсь въ послдней половин четвертой луны бываетъ гулянье. Стоитъ на лвомъ берегу канала Чанъ-хэ.
Чанъ-гунь-юанъ, т. е. дворецъ вчной весны, есть увеселительный дворецъ въ южномъ Хай-дянь, въ окружности содержитъ 1060 саженъ. Прежде здсь была дача одного сродника дому Минъ. Настоящей династія Государь Жинь-ди на прежнемъ мст построилъ новую дачу. составляющую ныншній Чанъ-чунь-юань, находящійся въ одной ли отъ дворца Юань-минъ-юань къ югу. Онъ со всхъ сторонъ представляетъ густой лсъ съ горами, бесдками и каналами.