Описание Пекина
Шрифт:
в. Ци-нянъ-дянь, т. е. храмъ для моленія объ урожа хлба, отъ воротъ Ченъ-чженъ-мынь на свер. Жертвенникъ въ немъ круглый, лицемъ къ тогу, въ три ряда, изъ коихъ верхній въ окружности иметъ 215, средній 232 3/5 нижній 250 футовъ. Снаружи обложенъ золотистымъ израсцовымъ кирпичемъ, и обведенъ перилами, изъ 420 столбиковъ. Крыльца на южной и сверной сторон о трехъ сходахъ, на восток и запад объ одномъ сход; въ верхнемъ и среднемъ ряду имютъ по девяти ступеней, a въ нижнемъ десять. На семъ жертвенник построенъ круглый храмъ, имющій какъ внутри, такъ и вн по 12 столбиковъ или колоннъ, кровля о трехъ свсахъ съ позолоченною на верху маковицею; на правой и лвой сторон боковые корпусы, каждый изъ девяти звеньевъ, вс покрыты вороною израсцовою черепицей. Внутри вороша Ци-нянь-мынь на высокомъ основаніи съ каменными перилами; съ лицевой
г. Хуанъ-цянь-дянь, т. е. храмъ Августмшему Небу, покрытъ израсцовою черепицею, лицемъ обращенъ къ югу. На лицевой сторон крыльцо о трехъ сходахъ, на юг и запад объ одномъ сход, каждый въ девять ступеней; перильныхъ столбиковъ шестьдесятъ девять. За восточными воротами внутренней ограды, длинные флигели: одинъ въ семдесятъ два, a другой въ двадцать семь звеньевъ; жертвенная кухня и крытый колодезь; за ними флигель въ семнадцать звеньевъ и скотобойная. Оныя зданія служатъ для поклажи разныхъ жертвенныхъ сосудовъ и для укрытія во время дождя или снга. За сего стною еще есть стна, имющая ворота съ трехъ сторонъ: съ восточной, западной и сверной. На юг смеженъ съ вор. Ченъ-чженъ-мынь, отъ которыхъ къ сверо-западу:
д. Чжай-гунъ, т. е. дворецъ очищенія, лицемъ къ востоку. Настоящая тронная въ пять звеньевъ, на высокомъ основаніи, съ каменными перилами и крыльцемъ о трехъ сходахъ. Предъ крыльцемъ на лвой сторон каменная бесдка съ мдною статуею, представляющею душевно очищающагося человка. На правой сторон каменная же бесдка съ памятникомъ времени. Задняя престольная въ пять звеньевъ, боковыя же въ три звена. Внутренняя стна въ поперешник содержитъ сто двадцать три сажени девять футовъ и девять дюйзювъ. Посредин трои воротъ, a по сторонамъ ихъ еще по воротцамъ. За внутреннею стною каналъ, чрезъ который на лицевой сторон три каменныхъ моста, да на правой и лвой сторон по одному. Въ сверо-восточномъ углу башенка съ колоколомъ. Вншеяя стна дворца въ окружности содержитъ 198 1/5 сажени, вкругъ обнесена крытымъ ходомъ, изъ 163 звеньевъ состоящимъ, и еще обведена глубокимъ каналомъ. У дворцовыхъ воротъ каменные мосты такіе же, какіе и въ столичномъ дворц. За воротами Гуанъ-ли-мынь на сверо-запад есть контора жертвенной музыки, лицемъ къ востоку, съ воротами о трехъ звеньяхъ. внутри есть тронная Нинъ-си-дянь въ пять звеньевъ, а позади другая Сянь-го-дянь, въ семь звеньевъ. Здсь множество находится другихъ зданій.
Юань-цю и Ци-нянь-дянь, оба сіи храма обнесены всего шестью стнами. Внутренняя стна иметъ изъ вышину одиннадцать футовъ, толщины въ основаніи девять, вверху семъ футовъ, окружностью 1286 саженъ одинъ футъ и пять дюймовъ. Вншняя стна содержитъ въ вышину одиннадцать футовъ и пять дюймовъ, толщина въ основаніи восемь, вверху шесть футовъ, въ окружности 1987 саженъ пять футовъ; на запад двои воротъ: южные и сверные, въ одной линіи; южными входятъ въ жертвенникъ Небу, сверными – въ храмъ Ци-нянь-дянь.
Въ жертвенник Небу колодезь иметъ весьма пріятную и холодную воду. Здсь родится спаржа, которой нигд, кром сего мста, не находится, и еще права му-сюй (linaria), изъ которой солдаты вывариваютъ на продажу пластырь, весьма пригодный въ женскихъ болзняхъ [43] .
172. Дунь-бянь-мынь, сверные ворота Вншняго города, лежатъ въ сверо-восточномъ углу съ небольшимъ предмстіемъ.
173. Гуанъ-цюй-мынь, восточные ворота Вншняго города, съ обширнымъ предмстіемъ.
43
Жертвенникъ (Тхань) собственно есть названіе возвышенной площади, на которой приносятся жертвы: но и вс принадлежащія къ нему зданія, обнесенныя стною, также носятъ названіе жертвенника.
174. Цзо-ань-мынь, юго-восточные ворота Вншняго города, съ обширнымъ предімстіемъ.
175. Юнъ-динъ-мынь, прямоюжные ворота Вншняго города, съ небольшимъ предмстіемъ; отсел до воротъ Чженъ-янь-мынь проведена мостовая изъ большихъ кусковъ гранита.
Достопримчательности за воротами Дунъ-бянь-мынь
Да-тхунъ-цяо, мостъ y самыхъ воротъ Дунъ-бянь-мынь, около котораго вс каналы, внутри и вкругъ столицы протекающіе, соединяются въ одинъ, и принимаютъ имя Да-тхунъ-хэ, иначе Тхунъ-вэй-хэ.
Тхунъ-вэй-хэ, каналъ, пріемлющій начало изъ ключей Шень-шань-цюань и Юй-цюань, воды которыхъ чрезъ южное отверстіе озера Си-ху идутъ въ столицу, образуютъ большой водоемъ Цзи-шуй-тхань; и озеро въ западномъ саду, a изъ столицы, вышедъ на востокъ, принимаетъ при мост Да-тхунъ-цяо названіе канала Тхунъ-вэй-хэ. Сей каналъ чрезъ 40 ли ниже при город Тхунъ-чжеу впадаетъ въ рку Бай-хэ. На семъ пространств построено пять каменныхъ шлюзовъ для скопленія воды, ибо на 40 ли отъ Тхунъ-чжеу до Пекина есть до 50 футовъ возвышенія. Къ каждому шлюзу приписано 180 человкъ. На сихъ шлюзахъ для провоза хлба содержатъ 300 водоходныхъ судовъ. каналъ сей прокопанъ при династіи Юань Астрономомъ Го-шеу-цзинъ въ 1289 году, и всего теченія отъ его вершинъ (ключей) до Тхунъ-чжеу считается 164 ли и 104 шага. Онъ составляетъ начало подвознаго канала, по-Китайски Юнь-хэ, (Европейцами – Императорскимъ называемаго).
За воротами Гуанъ-цюй-мынь
Шень-му-чанъ, т. е. площадь священнаго дерева, въ двухъ съ небольшимъ ли отъ сихъ воротъ. При династіи Минъ, въ правленіе Юнъ-лэ (около 1410 года), сіе дерево еще было на корню и, по долговчности своей, тогда еще почиталось рдкимъ и священнымъ. Есть пснь сему дереву, по повелнію правительства, на казенномъ памятник вырзанная [44] .
За воротами Юнъ-динъ-мынь
44
Дерево сіе есть осиновое, и упало, какъ сказываютъ, назадъ тому около 200 лтъ. Съ начала было източено червями, но со временемъ окрпло, a теперь въ длину иметъ около 60 футовъ, внутри нсколько дупловато, къ верху разщепалось, въ корню содержитъ около шести футовъ въ поперешник. Лежитъ на земл при своемъ корню, a для сохраненія отъ дождя сдланъ надъ нимъ сарай, тесомъ покрытый, но въ пренебреженіи со стороны надзирателей.
Лянъ-шуй-хэ, рчка, составившаяся изъ ключа Фынъ-цюань текущаго съ запада на востокъ. Она проходитъ сверною стороной южнаго звринца, и наконецъ, ушедъ въ сей звринецъ, соединяется съ прочими водами. Въ 1773 году она прочищена на 8000 саженъ. Смотри Лунъ-шань.
Би-сяюанъ-цзюнъ-міао, монастырь по сверную сторону южнаго звринца, на лвомъ берегу рки Лянъ-шуй-хэ, y моста Юнъ-шенъ-цяо; обыкновенно называется Нань-динъ. Сей великолпный монастырь содержится правительствомъ, и принадлежитъ монахамъ Дао-сы. Ежегодно въ первый день пятыя луны бываетъ изъ Вншняго города къ сему монастырю духовная процессія съ идолопоклонническими хоругвіями и кадильницами (которыя демонъ умудрилъ ихъ сдлать въ подобіе Христіанскихъ).
Лунъ-шань, т. е. Драконовы горы, y моста Юнъ-шенъ-цяо, на лвомъ берегу, т. е, напротивъ вышеупомянутаго монастыря. Въ правленіе Цянь-лунъ, когда прочищали рку (въ 1773), то изъ илу рчнаго составили рядъ холмовъ, въ длину отъ запада къ востоку на три ли, въ вышину отъ 20 до 50 футовъ. Сіи горки названіе получили отъ излучистаго и холмистаго ихъ положенія. Он обсажены были ивами, которыхъ нын мало осталось. Ежегодно въ первой половин пятой луны здсь бываетъ гулянье. Прогуливающіеся пьютъ вино и чай въ открытыхъ шалашикахъ, или на холмахъ, или на берегу рчномъ въ балаганахъ. Лтнія деревья разстилаютъ тнь; водяныя нивы тихо волнуются, и представляютъ подобіе прекрасныхъ полуденныхъ странъ [45] .
45
Наводненіе, случившееся въ 1801 году сихъ горныхъ рчекъ, превратило сіи прекрасныя мста въ песчаную и почти безплодную равнину на великое пространство, отъ звринца до горъ.