Пепел Вавилона
Шрифт:
Имелась одна хорошая новость: Марс совладал наконец с конституционным кризисом и сделал то, что сразу напрашивалось: поставил Эмили Ричардс премьер–министром. Нет, по правде сказать, хороших новостей было больше. Бунт в Париже сдержали, расистские ячейки в Колумбии выявили и изолировали, не допустив новых убийств. Санкт–Петербург решил проблему с очисткой воды — хотя бы на время. Чудотворные дрожжи Гормана Ле в баках проделывали все, что от них ожидалось, увеличивая поставки продовольствия выжившим, а в Каире и Сеуле заработали реакторы, где их можно будет выращивать.
Плохие новости перевешивали хорошие. Второй всплеск смертности не шел на спад. Медицинская инфраструктура захлебывалась. Еженедельно тысячи людей умирали от болезней, которые еще год назад легко вылечивались. Невозможно было прекратить и драку из–за ресурсов. В Бостоне и Мумбаи действовали «комитеты бдительности». Из Денвера и Феникса сообщали, что полиция по–разбойничьи распоряжается всеми поставками. Океаны задохнулись от пыли. Пленка пыли и мусора, тонувшая в натуре далеко не так быстро, как на моделях, губила питающиеся светом водоросли и микробиоту. Система оказалась бы жизнеспособнее, если бы чертово человечество за последние века не перенапрягало так пищевые цепочки. А может, и нет. Трудно судить, не имея второй Земли в качестве контрольной группы. Вся история была одной огромной невоспроизводимой функцией п– 1. Невозможно было учиться на ее уроках.
После душа Авасарала оделась в лимонно–зеленое сари, причесалась и накрасилась. Самочувствие немного улучшилось. Она не в первый раз замечала: тренировки проходили мучительно, зато, оправившись, она остаток дня чувствовала себя немножко лучше. Даже если тут действовал эффект плацебо, и то неплохо. Она черпала отовсюду, откуда могла, хотя бы и из фокусов воображения.
Приготовившись выдержать остаток дня, она открыла аудиосвязь с Саидом, осведомившись вместо «здравствуйте»:
— Что у нас?
— Группа безопасности с Марса заканчивает обед, — без запинки отбарабанил Саид. — В конференц–зале будет через полчаса. Адмирал Соутер готов вас сопровождать, если нужен.
— Всегда приятно иметь рядом пенис в мундире, — кисло отозвалась Авасарала. — Видит бог, без него меня едва ли примут всерьез.
— Как скажете, мэм.
— Шучу.
— Как скажете, мэм. Еще поступило сообщение со станции Церера. Адмирал Коэн подтверждает, что «Джамбаттиста» разгоняется именно так, как обещала Эйми Остман.
Авасарала задумчиво поднесла к левому уху жемчужную сережку. Мило. Скромненько. Только к сари не подходит.
— Простите, мэм? — растерялся Саид.
— Я ничего не сказала.
— Вы… э-э, зарычали.
— Неужели? Возможно, примечание в скобках к нашей нынешней вере треклятому АВП. Пропустите, идем дальше.
— Больше у вас на сегодня ничего не назначено, — едва ли не виновато проговорил Саид. — Вы просили освободить вторую половину дня на случай, если брифинг по безопасности затянется.
— Верно, просила. — Она примерила пару аквамариновых «гвоздиков» — эти подошли куда лучше. — Что слышно из Гааги?
— Обещают, что ваш офис будет готов и основной штат набран. Подготовка к возвращению правительства на планету идет по графику.
В голосе Саида ей послышалась некоторая гордость. Ну и хорошо. Ему есть чем гордиться. Им всем есть чем гордиться. Даже если Земля — груда дерьма и трупов, это их груда дерьма и трупов, и Авасарале надоело смотреть на нее с Луны.
— Давно пора, — буркнула она. — Ладно, Соутеру передайте, что я иду. Да, пусть прихватит мне что–нибудь вроде сэндвича.
— Какой вы предпочитаете? Я могу встретить вас на…
— Нет, пусть Соутер займется. Его это позабавит.
Конференц–зал был самым безопасным помещением во всей Солнечной системе, однако напоказ этого не выставлял. Места в нем хватало расположиться с удобствами шестерым. Красные занавески на стенах скрывали воздуховоды и обогреватели. Широкий темный стол был сантиметров на пять опущен, освобождая место для голографического дисплея. Не то чтобы здесь когда–нибудь пользовались голографическим дисплеем. Показушно, но не функционально. Марсианский военный атташе явился не для того, чтобы ахать над графическим дизайном, за что Авасарала была ему благодарна.
Сам атташе — Родес Чен — сидел сбоку стола между секретарем и помощником. Соутер тоже успел появиться раньше нее и пересмеивался с Родесом, откинувшись на стуле. Авасаралу ждала на столе жестяная тарелочка — белый хлеб с огурцом. Чен, завидев Авасаралу, поднялся, и остальные встали вместе с ним. Авасарала жестом попросила всех сесть.
— Спасибо, что собрались, — начала она. — Хочу быть уверенной, что наши марсианские союзники полностью в курсе ситуации со Свободным флотом.
— Премьер–министр Ричардс просила передать ее извинения, — ответил, опускаясь на место, Чен. — Дома еще не все улажено, и она предпочитает не отлучаться из здания правительства.
— Понимаю, — кивнула Авасарала. — А как ваша жена? Микаэла. Ей лучше?
Чен захлопал глазами.
— А… да. Да, гораздо лучше, спасибо.
Авасарала обернулась к Соутеру.
— Жена адмирала Чена училась в кооперативной школе вместе с моей дочкой Ашанти, — объяснила она. Чен, конечно, об этом забыл, если и знал. Честно говоря, девочки не особенно дружили, но надо разыгрывать все позиции, которые подставляет тебе мироздание. Она взяла сандвич, откусила и положила на место, давая Чену время оправиться от замешательства. — Я хочу попросить ваших сотрудников удалиться, — предупредила Авасарала.
— Им можно доверять, — ответил Чен таким тоном, будто соглашался.
— Я — не могу, — возразила Авасарала. — Мы не хотели бы никого обидеть, но им придется уйти.
Чен вздохнул. Его секретарь и помощник вежливо собрали свои вещи, кивнули Соутеру с Авасаралой и удалились. Соутер опустил голову — ждал, не предупредит ли система, что ушедшие кое–что оставили после себя. Грустно было бы, зайдя так далеко, пропустить в комнате жучка. Выждав немного, он мотнул головой.
— Итак, — предложила Авасарала, — переходим к делу?