Пламя и тьма
Шрифт:
— Это ничего не значит, понимаешь? Мы просто подурачились — вот и всё.
Ему не понравилось, что она произнесла это, а также ему пришёлся не по нраву сам факт того, что это не понравилось ему. Прежде чем его реакция немного осела, ему потребовалось полсекунды, чтобы ответить. Достаточно, чтобы она отступила ещё на один шаг назад и настороженно посмотрела на него.
Он поймал её за руку, прежде чем она смогла отойти дальше.
— Ага, абсолютно. И я хочу снова трахнуть тебя и поиграть с игрушками, которые у тебя в ящике, и всё. На самом деле, я, наверное, трахну какую-нибудь киску, как только доберусь до клабхауса.
Её улыбка вернулась.
— Пятьдесят.
— Мило. Я мог бы побить это, конечно. Даже удвоить.
— Ага. Когда-нибудь мы проверим эту теорию. Но не сейчас. Давай, чувак. Пора уходить, — она толкнула его в сторону и открыла дверь.
Он уже вернулся в клабхаус, когда понял, что они не обменялись номерами телефонов. Обмен номерами — это не то, что он обычно делал, так что ему это даже не пришло в голову.
Ну и ладно. Он знает, где она живет и работает, и она тоже самое знает о нём. Они разберутся.
А пока ему определенно нужно взять клубную киску, если кто-то ещё находится рядом и в сознании с прошлой ночи. Ему нужны обе его головы сегодня утром.
Встреча в воскресенье была необычной. Магазин был закрыт по воскресеньям, и «Банда», как правило, использовала этот день для расслабления и восстановления после выходных. Но им предстояло обсудить большое дело… и с нескольких сторон.
Так что клуб выстроился за столом, несколько парней выглядели так, как будто могут уснуть. Как бы то ни было, Коннор чувствовал себя довольно свежо. Он рано встал, но крепко спал. Кровать Кордеро была удобной, с хорошим твёрдым матрасом.
А когда он вернулся в клабхаус, то нашёл на кухне убирающуюся Фавн — одну из новых девушек. И она хорошенько перегрузила ему голову. После того как он отослал её прочь, то проспал ещё пару часов и принял горячий душ. Можно сказать, есть что-то в раннем подъёме.
Немного, но есть.
— Давайте сначала перейдем к делу, о котором мы все знаем: работа Ла Зорры. Трик… у тебя есть что-нибудь для нас?
Трик подался вперёд.
— Ага. Я съездил к дому Демона и Фейт (Прим.: дом находится в уединенном месте в пустыне) и избавился от ржавчины. Я снова точен. С моей M25 я могу попасть в центр кромки жестяной банки пива с девятьсот ярдов.
— С девятисот ярдов? — вмешался Джей Эр. — Это ж... примерно полмили!
— Да, где-то так, — лаконично ответил Трик, но его утверждение ошеломляло. — Конечно, я был в пустыне и без преград. У меня не будет такой роскоши на таком же расстоянии в центре Лос-Анджелеса.
— Хотя такое возможно с крыши здания, на которой мы могли бы расположить тебя в паре кварталов отсюда. — Шерлок провёл пальцами по планшету и вывел карту финансового района Лос-Анджелеса на дальнюю стену, которую именно для этих целей сохранили пустой и белой. — Примерно через полторы недели Картрайт будет выступать в обеденный перерыв на мероприятии на площади Першинг, которая представляет зелёное пространство — вот здесь на юго-восточном краю финансового района, — пока он говорил, то обвёл красной линией небольшой прямоугольник парка на карте. — Вот здесь он будет располагаться. — Новая картина появилась в виде вставки сплошного наложения
— Вот это здание… — другая фотография появилась над картой. На ней был изображен высокий, но в остальном совершенно невзрачный стеклянный куб небоскреба… — находится в четырёх кварталах. Но в пределах твоего диапазона, Ти. Вот линия обзора с крыши. — Появившаяся фотография на этот раз демонстрировала вид на парк, очевидно, с того самого странного здания. Следующая фотография демонстрировала тот же вид, но с увеличением и красным «крестом», который, по-видимому, отмечал место, где стояла бы цель Трика.
Со своего места вблизи главы стола Коннор мог видеть, как Трик внимательно изучает все изображения. Трик оглянулся через плечо на Шерлока.
— У тебя есть вид на улицу с этого расстояния?
— Подожди. — Проецированное изображение потемнело, и Шерлок застучал по планшету. Одновременно с поиском, Шерлок проговорил: — Ты же знаешь, что невозможно провести точный выстрел с уровня первого этажа.
— Знаю, — ответил Трик. — Но это не то, что меня интересует.
Через пару минут дальняя стена снова засветилась, и Шерлок разместил несколько изображений в одном квадрате.
— Лучшее, что я смог достать… вид с улицы между точками и вид во всех направлениях вокруг здания.
— Хорошо. Это то, что мне нужно. — Трик наклонился вперёд, изучая изображения. Остальная часть «Банды» сидела тихо и тоже смотрела. Коннор предположил, что они делают то же, что и он: пытаются понять, что же ищет Трик.
Наконец, качая головой, Трик повернулся к столу.
— Везде есть камеры. За нами будут следить каждый раз, когда мы будем ошиваться рядом, люди просто позволяют этому происходить. Мы спалим место из-за такого дерьма. — Коннор ощутил, как вокруг стола прошла волна закатывания глаз, поскольку Трик слишком напыщенно разглагольствовал о здании, но он позволил своему тихому возмущению осесть и посмотрел на Шерлока, просто спросив: — Ты можешь что-то сделать с ними со всеми?
Тем, кто ответил, был Барт:
— В некоторой степени. Мы можем закольцевать мёртвое пространство на одних и заслонить другие, но, если мы вмешаемся в работу слишком многих, то это само по себе даст повод для подозрения. Это финансовый район. Эти ублюдки параноики. Типичные жулики, всегда косо смотрят на других. Поэтому нам нужно доставить тебя незаметно и близко, прежде чем мы начнем бардак с наблюдением.
— Именно в этом и заключается наша первая загвоздка, — добавил Шерлок.
Поняв проблему, Коннор рассмеялся. Это действительно настоящая проблема, но также это было чертовски забавно. Когда все повернулись к нему, он объяснил:
— Это ты, Ти, ты ох*ительно выделяешься.
И тогда все повернулись к Трику и пристально стали разглядывать его: длинные, толстые русые дреды и густая, похожая на проволоку русая борода. Татуировки, покрывающие его предплечья и руки — с этим они могли ещё справится, ну уж точно они не могли пересадить ему голову. И сейчас в Южной Калифорнии стоял июль… и август на момент нападения. Трик будет сильно выделяться, как в лыжной маске, так и как выглядит сейчас — грёбаная Медуза.
Хусиер махнул головой в сторону Трика.