Практическая грамматика английского языка
Шрифт:
It will be impossible _ for me to– Я не смогу прийти завтра.
come tomorrow.
It was necessary _ for him to go there.– Ему было необходимо пойти
туда.
13.2.2. Сказуемое ( The Predicate )
В
1) простое глагольное сказуемое;
2) модальное глагольное сказуемое;
3) фразовое глагольное сказуемое;
4) составное именное сказуемое.
13.2.2.1. Простое глагольное сказуемое ( The Simple Verbal Predicate )
выражается смысловым глаголом в личной форме, которая может быть простой или сложной формой любого времени, залога и наклонения:
– Я сегодня иду в библиотеку.
– Поменять тебе книги?
– Подожди меня. Я тоже иду.
– Анны нет дома.
I am going to the library today.
Shall I change your books?
Wait for me. I am coming too.
Ann is not at home.
Особой разновидностью простого глагольного сказуемого является сказуемое, выраженное оборотом there is:
There is a fine park in our town.
– В нашем городе есть хороший парк.
There wasn ’t a shop in our street.
– На нашей улице не было магазина. В таких предложениях подлежащее всегда следует за сказуемым.
13.2.2.2. Модальное глагольное сказуемое ( The Modal Verbal Predicate )
Модальное глагольное сказуемое состоит из модального глагола (can, may, must, should, need, ought, be, have, have got) в личной форме и инфинитива или его основы смыслового глагола. В качестве второй части модального сказуемого может также выступать сочетание инфинитива глагола-связки to be, to look, to appear, to seem, to feelи др. и предикатива. Модальное сказуемое выражает отношение лица к действию или состоянию (возможность, необходимость, вероятность, желательность и т.п.):
Can you swim? – Вы умеете плавать?
He ought to be more polite.
– Ему следует быть более вежливым.
It must be about ten. -
13.2.2.3. Фразовое сказуемое ( The Group Verb Predicate )
Фразовое сказуемое состоит из глагола с ослабленным значением в
личной форме (чаще всего - глаголов to have и to take) и имени существительного. Это сочетание образует единое смысловое и грамматическое це
лое. Оно часто бывает равнозначно простому глагольному сказуемому:
I have dinner. ?
I dine. \
I have a rest. ?
I rest. J
– Я обедаю.
– Я отдыхаю.
Фразовое сказуемое обычно обозначает краткое (однократное) дей-
ствие. Наиболее употребимыми сочетаниями этого типа являются:
to have dinner (breakfast, supper, lunch, tea, a snack); to have a lesson (lessons); to have a talk; to have a look; to have a cold; to have a good time; to have a rest; to have a bite; to have a drink; to have a smoke; to have a quarrel; to have (take) a walk:; to take a bath; to take a seat; to take a tram (bus, etc.); to take care, to pay a visit; to pay attention, to catch cold.
Let’s have a swim. - Давай поплаваем.
Did you have a talk with him?
– Ты с ним поговорил?
13.2.2.4. Составное именное сказуемое ( The Compound Nominal Predicate)
Составное именное сказуемое состоит из глагола-связки to be в личной форме и предикатива (именной части). Предикатив обозначает какой- либо признак подлежащего, а глагол-связка служит для связи подлежащего и предикатива и выражает лицо, число, время и наклонение. В отличие от русского языка, глагол to be никогда не опускается. Сравните:
Our town is very beautiful.
– Наш город очень красив.
Are you ready? - Ты готов?
Кроме глагола to be, в качестве глагола-связки могут употребляться также следующие глаголы:
1) глаголы to seem, to look, to appear со значением «казаться, выглядеть» и глагол to feel со значением чувствовать себя: