Не гляди, отойди,Скройся с глаз навсегда,И признанья не ждиОт меня никогда!Ведь тебе не понятьМоих страстных речей,Сердца мук не унятьБлеском чудных очей!Отойди, отойди, отойди!Нет, я сбился с пути,Увлекаясь тобой,Не судьба нам идтиПо дороге одной.Без тебя сам не свой,Чуть с ума не схожу,А при встрече с тобойЯ сквозь слезы твержу:Отойди, отойди, отойди!
Был день весенний. Все, расцветая, ликовало.Сирень синела, будя уснувшие мечты.Грусти тогда со мною ты не знала.Ведь мы любили: для нас цвели цветы. Ох, эти черные глаза Меня пленили. Их позабыть никак нельзя — Они горят передо мной Ах, эти черные глаза, Кто вас полюбит, Тот потеряет навсегда И счастье, и покой.Был день осенний. И листья грустно опадали.В последних астрах печаль хрустальная жила.Слезы ты в этот вечер проливала.Но не любила. Со мной прощалась ты. Ох, эти черные глаза Меня пленили. Их позабыть никак нельзя — Они горят передо мной. Ах, эти черные глаза Меня любили. Куда же скрылись вы теперь? Кто близок вам другой?..
Веселой вольною толпоюЦыгане табором идут.Всегда гитара под рукою,Всегда играют и поют. И льется песня Свободно, звонко, И вдаль уносит Лихой напев. Цыган играет, Поет цыганка. И вторят им Все таборный напев.В селенье вдоль степной дорогиЦыганку парень полюбил.И сердце, полное тревоги,В один огонь слезами слил. И льется песня…Но завтра с первыми лучамиОни уйдут гурьбою вдаль.И моя песня за возамиТогда в нем вызовет печаль. И льется песня…
Цыганский быт и нравы стары,Как песни те, что мы поем.Под рокот струн, под звон гитары,Жизнь прожигая, зря живем.Прощаюсь нынче с вами я, цыгане,И к новой жизни ухожу от вас,Не вспоминайте меня, цыгане!Прощай, мой табор, пою в последний раз!Цыганский табор покидаю.Довольно мне в разгуле жить!Что в новой жизни ждет меня, не знаю,А в прошлой не о чем тужить.Сегодня весел с вами я, цыгане,А завтра нет меня — совсем уйду от вас…Не вспоминайте меня, цыгане!Прощай, мой табор, пою в последний раз!
Гори, гори, моя звезда,Гори, звезда приветная.Ты у меня одна заветная;Других не будь хоть никогда.Сойдет ли ночь на землю ясная,Звезд много блещет в небесах.Но ты одна, моя прекрасная,Горишь в отрадных мне лучах.Звезда надежды благодатная,Звезда любви, волшебных дней.Ты будешь вечно незакатнаяВ душе тоскующей моей.Твоих лучей небесной силоюВся жизнь моя озарена.Умру ли я, ты над могилоюГори, гори, моя звезда!
Расставаясь, она говорила:«Не забудь ты меня на чужбине,Одного лишь тебя я любила,И любовь берегла как святыню.Одному лишь тебе говорила яО любви бесконечные речи.Лишь тебе одному позволяла яЦеловать свои смуглые плечи.Для тебя одного не страшусь яПокраснеть перед миром суровым.Для тебя одного лишь солгу яИ слезой, и улыбкой, и словом».
570
В свое время, в середине прошлого века, этот романс пела знаменитая «цыганка Таня» (Татьяна Демьянова) из не менее прославленного хора московских цыган под управлением Ильи Соколова. Апухтин писал Чайковскому: «Когда Таня поет: „Расставаясь, она говорила: не забудь ты меня на чужбине“, я реву во всю глотку…». Восстановленный текст приводится здесь в обработке Л. Мануша.
Везде и всегда за тобою,Как призрак, я тихо брожу,И с тайною думой пороюЯ в чудные очи гляжу.Полны они негой и страстью,Они так приветно глядят,И сколько любви, сколько счастьяОни мне порою сулят.Быть может, и время настанет,С тобою не будет меня,И в очи те чудные станетСмотреться другой, а не я.Другому приветно заблещутТвои огневые глаза…Как вспомню их, сердце трепещетИ тихо струится слеза.
571
Музыка автора текста, которым предположительно считают С. Герделя.
Милая,Ты услышь меня,Под окном стоюЯ с гитарою! Так взгляни ж на меня Хоть один только раз, Ярче майского дня Чудный блеск твоих глаз!Ночь тиха была,Соловьи поют,Чудный запах розВсюду носится…Мы гуляем с тобой,Луна светит на насИ в лазурной водеОтражается! Так взгляни ж на меня…
572
Музыка автора текста, которым предположительно считают С. Герделя. Обработка Л. Мелешко.
Солнце всходит и заходит,А в тюрьме моей темно.Дни и ночи часовые, Да э-эх!Стерегут мое окно.Как хотите стерегите,Я и так не убегу,Мне и хочется на волю, Да э-эх!Цепь порвать я не могу.Ах! вы цепи, мои цепи,Вы железны сторожа!Не сорвать мне, не порвать вас. Да э-эх!Истомилась вся душа.Солнца луч уж не заглянет,Птиц не слышны голоса,Как цветок и сердце вянет, Да э-эх!Не глядели бы глаза!<1880-е годы>
573
Записывалась как «народная босяцкая песня» или «новая народная песня». Приписывалась А. М. Горькому (на основании ее включения в пьесу «На дне» — первые одиннадцать строк), которому, вероятно, сообщил песню Скиталец (С. П. Петров). Иногда приписывается Н. И. Красовскому. Исполнялась на мотив «Черного ворона». Имеются переработки на польском (С. Бильского) и на болгарском.
Потеряла я колечко, потеряла я любовь,А по этом по колечке буду плакать день и ночь.Где девался тот цветочек, что долину украшал,Где мой миленький дружочек, что словами обольщал?Обольстил милый словами, он уверил навсегда:«Не плачь, девица, слезами, — будешь вечно ты моя».Мил уехал и оставил мне малютку на руках,Как взгляну я на малютку, так слезами и зальюсь:Чрез тебя, моя малютка, пойду в море утоплюсь.А тебя, мой злой мучитель, я навеки прокляну.Долго русою косою трепетала по волне,Правой рученькой махала — прощай, миленький, прощай!Ни на что так не взирала, как на этот темный бор.Ни о ком так не страдала, как о миленьком своем.<1893>