Секториум
Шрифт:
— А что мне за это будет?
— Все, что пожелаешь.
— Сто ночей любви, — пожелал он.
— Грязная свинья!
— Мадмуазель, вы дурно воспитаны, — сказал Миша и попытался меня обнять, но получил по рукам.
— Договорились!
— Сто ночей и ни секундой меньше!
— Сто и ни секундой больше, — согласилась я. — Только потом не жалуйся…
В саду, тускло освещенном фонарями, сидел задумчивый пришелец, обнажив мускулистый торс. Сидел на прежнем месте, подложив под себя хартианский плащ, неподвижно
— Не спишь? — спросила я из вежливости, но Птицелова мой этикет не растрогал.
— Я ждал полный год, — сказал он.
Мне пришлось устроиться рядом с ним. Гость не желал переместиться в комнату, как будто сидя на холодной земле ему было проще меня убедить.
— Його, милый, меня никогда не отпустят на Флио. Это невозможно. Тебя здесь тоже никто не потерпит…
— Ты не хотела.
— Я не имею права хотеть или не хотеть. Здесь за меня решает начальство. Земляне пока не могут путешествовать по своему желанию за пределы планеты и не имеют права принимать гостей. У нас будут неприятности, когда тебя найдут. Давай, я наловлю мух, Миша отправит тебя с ними обратно, а потом мы встретимся в Хартии, и спокойно обо всем потолкуем.
— Поедь со мной, — заявил Птицелов.
— Опять за старое! Что мне сделать, чтобы ты меня услышал? Не могу.
— Я могу тебя забрать.
— Допустим… И что я скажу на прощанье своим товарищам?
— Ничего не надо.
— Значит, плюнуть на все, что они для меня сделали, забыть о своих обещаниях и обязательствах. Так надо поступить, ты считаешь?
— Им нужна Хартия. Не ты.
— Його, — испугалась я, — а что нужно тебе? Что ты от меня хочешь?
Його взял мою руку в свою горячую ладонь и развернул, как птичье крыло.
— Защитить.
— От кого? Пойми, дурень этакий, ты сейчас мое самое уязвимое место. Пока ты здесь, мне надо защищаться от тебя, а тебя защищать от шефа. Если узнает шеф, нам обоим капут.
— Мы уйдем на Флио, шеф останется на Земле, — рассудил Птицелов.
От его убийственной логики некуда было деться. Мише не торопился на помощь, Индер и Адам могли сюда заглянуть в любой момент. Намерения этого гуманоида относительно меня оставались подозрительными.
— Попробуй понять, — защищалась я. — Моя цивилизация здесь, я привязана к ней и не хочу ее потерять ради той, которая лучше.
— Пойми меня, — отвечал Птицелов. — Твоей цивилизации капут, а я могу защитить только тебя.
— Какой еще «капут»?
— Флио не опасна. Земля опасна.
Мое терпение лопнуло. Я отправилась на поиски Миши и нашла его в офисе за праздной болтовней по телефону. Он с трудом оторвался от трубки, чтобы выслушать новость.
— Он тебя хочет, — объяснил Миша.
— Ты спятил!
— Точно говорю. Анатомически он способен сделать с тобой все, что надо, но залета не будет, можешь не предохраняться.
— Миша, я не могу понять, о чем он говорит, но, по-моему, это очень серьезно.
— Здрасьте вам… Кто у нас переводчик? Иди, работай и не капай мне на мозги.
— Я буду работать, а ты постой рядом, на случай, если он что-нибудь натворит.
— Что еще натворит? — удивился Миша. — Он на нашей территории и будет делать то, что мы позволим. Начнет приставать, тресни его электрошоком, только не убей. Иди, дай поговорить с человеком. — Он приложил к уху телефонную трубку, а я, не солоно хлебавши, вернулась к Птицелову.
— Його, — спросила я, как можно деликатнее, — когда мы будем отправлять тебя домой? — но мой собеседник слушал только внутренний голос. Все прочие голоса мешали ему сосредоточиться. — Ты скажешь, как тебя удобнее транспортировать, а Миша все устроит. Договорились?
— Земля опасна, — стоял на своем Птицелов. — Флио безопасна.
— Но Земля — мой дом! Пойми, наконец, я не собираюсь переезжать на другой конец Вселенной. Мне принадлежит именно этот участок космоса!
— Земля вам не принадлежит.
— Кому это, нам? Сигам или землянам?
— Земля не принадлежит сигам и землянам. Вы не хозяева. Вы найдете на Земле смерть. — Птицелов открыл глаза. В свете садового фонаря он стал похож на каменного идола.
— Ты имеешь виду техногенную катастрофу? Ядерную войну?
— Нет.
— Что же?
— Небо, которое земляне строят, чтобы защититься от космоса, однажды упадет. Когда так будет, тебя на Земле быть не должно.
— Небо не строили, оно существует столько же, сколько существует Земля.
— Нет, — сказал Птицелов. — Небо землянам тоже не принадлежит. Предки землян не ходили вокруг Солнца, и вы не должны.
— Його, прошу тебя, объясни, что нам может угрожать? Война?
— Война не угрожает.
— Мутации биологического вида?
— Мутация — это развитие.
— Кажется, мы с тобой начинаем говорить на разных языках.
— Земля опасна. Я говорю так. Разве ты не понимаешь свой язык? Тебе нельзя на Земле быть.
— Расскажи, о чем ты думаешь, когда произносишь слово «небо»?
— То, что объединяет вас, — ответил Птицелов. — Объединяет все, что должно погибнуть.
— Ментальная оболочка? Ты говоришь о субцивилизации? Ты считаешь, что люди, как муравьи, могут жить единым организмом?
— Не могут. И ты не можешь, поэтому должна уйти.
— Или я совсем ничего не понимаю, или ты заблуждаешься. Это связанно с социапатией? По-твоему, небо нас тормозит в Критическом Коридоре?
— Социапатия — болезнь. Она берет того, кто слаб. В Коридоре землянин слаб.