Север помнит
Шрифт:
– Доживешь, - немедленно сказал Теон. Он содрогнулся и тайком сделал жест, призванный уберечь от зла. От прямолинейных брачных планов Аши его охватила тоска по тому, чего у него никогда уже не будет. Он хотел бы иметь жену, детей, маленький домик у моря. Он ловил бы рыбу, охотился, проливал пот и кровь, чтобы защитить свою семью. Но ни одна женщина не возьмет в мужья искалеченного, седого перевертыша, который не сможет угодить ей в постели, не даст ей детей. От него нет никакого прока. К тому же, несмотря ни на что, он слишком горд, чтобы быть попрошайкой, получать объедки наравне с собаками, как в Дредфорте. Мир никогда раньше не казался ему таким огромным и таким пустым. Теперь я точно знаю, что я не герой. Герои всегда живут долго и счастливо.
– Теон, - произнесла Аша, заметив
Он через силу улыбнулся.
– Ничего. Просто беспокоюсь за тебя, вот и все. Масси здесь, в Белой Гавани?
– Он отправился на юг, проследить, чтобы Станниса похоронили как подобает и чтобы сир Джендри получил указ о признании его законным наследником и принял правление Штормовым Пределом. Он обещал вернуться, как только сможет. Когда я поправлюсь настолько, чтобы выдержать путешествие, мы поженимся здесь, а потом по суше отправимся на Кремневый Палец, а там сядем на корабль и поплывем на Пайк. С многочисленной армией, разумеется.
– А если ты все-таки с ним не поладишь?
Аша криво усмехнулась.
– Спихну его с моста, и дело с концом. Только сперва трахну как следует. После Кварла уже много времени прошло, я изголодалась.
Теон покраснел. Ему совсем не хотелось знать об этом.
– Надеюсь, вы будете счастливы.
– И я надеюсь, - сказала Аша. – Конечно, так будет проще. И ты… надеюсь, тоже будешь счастлив. Что бы с тобой ни случилось. Когда я стану править Железными островами, буду рада видеть тебя за моим столом и в моем чертоге.
У Теона сдавило горло. Не в силах вымолвить ни слова, он легонько поцеловал сестру в щеку и вышел.
Остаток дня он слонялся по Новому замку, стараясь держаться подальше от тех мест, где велись непрекращающиеся работы. Его никто не тревожил. Когда разнеслись слухи о том, что Теон убил Рамси и вынес Светозарный из Дредфорта, к нему стали относиться с уважением – кажется, впервые за всю его жизнь. Ни отец, ни братья не уважали его, и даже Аша, несмотря на всю ее помощь и поддержку, только лишь жалела и защищала его. Так и Старки: Робб дружил с Теоном и с удовольствием проводил с ним время, но никогда не относился к нему как к равному; в его глазах Теон был всего лишь воспитанником и пленником его отца. А потом он попал в руки Бастарда, и с тех пор его жизнь была полна издевательств, мучений и унижений. Станнис и его горцы тоже презирали его… может быть, Джон проявлял к нему немного уважения, но он, скорее всего, мертв. Впрочем, это уже не важно. Они все мертвы.
Прошла ночь, за ней день, потом еще один день. Теон продолжал держаться замкнуто. Иногда он заходил к Аше, но только когда она спала, - ему не хотелось с ней разговаривать. Присутствие других людей беспокоило его, и он старался избегать их. Теон постоянно оглядывался, не идет ли кто за ним; ему все время казалось, что за ним следят. Он забирался в постель (настоящую постель, с одеялами и подушками – иногда это так нервировало его, что он вылезал из нее и спал на полу) и прятался там, накрывшись с головой одеялом. Он боялся долго спать – а вдруг что случится. Был вечно голоден и не мог разрешить себе поесть. После голода и лишений сон и еда казались ему непозволительной роскошью. К тому же он не мог забыть, как Рамси заставлял его наедаться до отвала, а потом извергать все обратно.
Как-то раз за ужином сир Аддам заметил его странное поведение и попытался по-доброму заговорить с ним, но Теон уклонился от беседы. Он знал – нельзя выбалтывать секреты, нельзя говорить, когда не спрашивают; его за это накажут. Чем дольше Теон находился в Белой Гавани, свободный, предоставленный сам себе, тем быстрее он возвращался к старым привычкам, усвоенным в Дредфорте. Он все время боялся и прятался, стараясь выжить. Иногда он часами сидел в углу, подсчитывая количество камней, раствора, тесел, молотов, стамесок, клиньев, лопат и гвоздей, и всякий раз говорил строителям точные цифры. А иногда он полностью уходил в себя, накинув какую-нибудь темную тряпицу на голову, чтобы было легче дышать. Я все позабыл. Вкус хлеба, шум деревьев, шелест ветра. Даже собственное имя.
Прошло больше трех недель со дня их прибытия в Белую Гавань, когда наконец с юга вернулся сир Джастин с новостями. Королевой Вестероса стала Дейенерис Таргариен, дочь Безумного Короля. В жестокой схватке с Иными она отстояла Королевскую Гавань, однако в ходе битвы уничтожила Железный Трон. Королева объявила, что ее правление не будет единоличным, она готова принимать советы и предложения от многих. Разоренное, уставшее от войны и находящееся на пороге зимы государство – по крайней мере, южная его часть, - было готово принять правление королевы Дейенерис. Ей принесли присягу дома Тиреллов, Старков, Ланнистеров и Мартеллов, и это только начало. Скорее всего, в верности ей поклянется и дом Баратеонов, после того как сир Джендри будет признан законным наследником, с недовольным видом добавил сир Джастин. Однако Рассветная Битва завершилась победой, Иные повержены, и людям теперь остается собирать по кусочкам все, что было разрушено.
В подтверждение слов сира Джастина, на следующий день состоялась их с Ашей свадьба. Брачные обеты железнорожденных просты и незамысловаты, часто обходятся даже без церемонии, но в этом случае решили сделать все по обряду. Аша заметно окрепла и даже могла некоторое время постоять на ногах. На свадьбу она оделась не в шелка и кружева, как дамы с зеленых земель (такое ей даже в голову не могло придти), а в кожаные бриджи, шерстяной плащ, короткую куртку и высокие ботинки – одеяние морского капитана. Теон подумал, что, наверное, у нее за корсажем спрятан топорик, и может быть, она даже его применит, чтобы оживить праздник. Ее темные волосы были зачесаны назад и заплетены в косу, а единственными украшениями стали скрепляющий плащ бронзовый обруч на шее и такие же браслеты на запястьях. Сир Джастин надел более привычный для южан праздничный наряд, и вместе они смотрелись весьма странно. Впрочем, все были рады отпраздновать свадьбу, даже Обгорелые, и на берегу собралась целая толпа зрителей.
Среди присутствующих не нашлось ни одного жреца Утонувшего бога, и в связи с этим возникла заминка. Однако Аша обратилась к Теону с просьбой оказать ей честь и провести церемонию, поскольку он единственный благословлен солью, железом и кровью кракена. Изумленный Теон попытался возразить, что не знает подобающих слов, но Аша ничего не хотела слушать. Поэтому он встал по колено в обжигающе холодную воду (на всех участниках церемонии были высокие сапоги, но холод проникал сквозь толстую кожу, и у Теона сразу же онемели ноги, а оставшиеся пальцы, казалось, отмерзли напрочь) напротив сестры и сира Джастина и произнес молитвы, которые казались ему подходящими к случаю, - о том, что они должны поддерживать огонь в очаге, плыть вместе сквозь бури и плечом к плечу сражаться в битвах, как за правое, так и за неправое дело. Вместо колец и плащей Аша и сир Джастин обменялись морской галькой, - таким образом он взял ее в каменные жены, а она его – в каменные мужья. Напоследок, уже не зная, что придумать, Теон велел Масси поцеловать невесту, что тот проделал с большим энтузиазмом. Наблюдающие на берегу восторженно взревели. Стоя по колено в студеной воде под лучами бледного зимнего солнца и дрожа от холода, Теон почувствовал… он даже не мог толком описать это чувство. Он – здесь. Он просто дышит. И никуда не бежит.
Лорд Виман устроил роскошный свадебный пир, насколько это было возможно при почти пустых погребах. Впрочем, Теон чувствовал, что просто не сможет там находиться. Поздравив новобрачных, он поспешил в свое укрытие на самом верху бастиона, подальше от шума и жара. Если глядеть из этого вороньего гнезда, Белая Гавань казалась почти нетронутой. Странно подумать, что жизнь может вернуться в обычное русло. Люди будут появляться на свет, взрослеть, целовать девушек (или юношей), обучаться ремеслу, жениться и заводить детей, ругаться со своими женами (или мужьями), смотреть, как летнее солнце медленно заходит за горизонт, добывать хлеб насущный, ворчать по поводу налогов, жаловаться соседу на боль в пояснице, - словом, жить обычной жизнью, пока однажды не умрут в своих постелях, не от пыток, не от меча, не от рук Рамси или Иных, а просто потому что состарились и пришло время уснуть вечным сном. Все это казалось безумной мечтой. Странно, что самые простые вещи оказываются недостижимыми.