Северские земли
Шрифт:
*
..
.
..
Каждый из них явно что-то значит. Но что? Букву?
Допустим.
Следует закономерный следующий вопрос – какую букву?
Упс…
Как говорил отец Алексий, не зная ключа, мудрую литорею не разгадаешь. Но, с другой стороны, Опта ясно дал понять, что все возможности для разгадывания у него были, он их просто не реализовал.
Однажды в прошлой жизни он читал в какой-то книжке, что можно расшифровать любой текст, где буквы заменены какими-то символами. Просто по частоте встречаемости той или иной
Но для того, чтобы расшифровать текст таким образом нужно, во-первых, время, которого у Ждана нет, а во-вторых, достаточно большой кусок зашифрованного текста, чтобы частота выпадения каждой буквы устоялась. Но, судя по количеству «букв» на закладке, там было записано лучшем случае одно предложение. А здесь перекосы частотности неизбежны. Вдруг там написано что-нибудь вроде «В чащах юга жил-был цитрус. Да, но фальшивый экземпляр»[1]? В общем, по одной фразе хрен что восстановишь.
[1] Фраза, придуманная специально для обучения радистов, тех, что отбивали «азбуку Морзе» ключом. В этом предложении есть все буквы русского алфавита, поэтому можно проверить всё сразу.
Всё, убираем этот вариант. Не тратим на него время, думай дальше, думай! Осталось минут сорок, не больше!
Нельзя расшифровать мудрую литорею без ключа, говорил батюшка. С другой стороны, Опта явно дал понять, что все возможности для расшифровки у него были. Что это значит? Это значит – что ключ у него есть, он просто его то ли не нашёл, то ли не применил.
В это время отец Алексий, которому надоело стоять за спиной и выглядывать из-за плеча, как ученик пялится в закладку, отошёл, буркнув напоследок:
– Ладно, полежу я, пока суть да дело. Если у тебя что-то с сим гадом получится – рукой помаши.
На словах «сим гадом» Ждана как будто током стукнуло. Он точно где-то слышал это словосочетание, но не здесь, а в прошлой жизни. Поскольку с архаичной речью он мог столкнуться только в книгах, значит, он его не слышал, а читал.
Ну да, конечно же, «Кортик»! Старая приключенческая повесть про первых пионеров, которую он прочёл в больнице по совету деда. Там ещё продолжение было – «Бронзовая птица», но это уже не о том. «Сим гадом» было в первой книге - это была рукоятка кортика в виде головки змеи. Да, точно! Из этой книги, помнится, он и узнал слово «литорея». Была там литорея, точно была, вот только текст был на две части разделён – половина была в кортике, вторая половина – в ножнах!
А вот шифр… Что там за шифр был? Ну, давай, голова, вспоминай, вспоминай же! Они там какого-то знающего мужика нашли… Точно!
Как он мог забыть! Там как раз и были точки, кружочки и чёрточки! И мужик этот старый говорил, что мол, в литорее алфавит на три части разбивали, и все буквы в каждой части одним знаком обозначили. Первую букву - одной точкой, вторую – двумя и так далее. Во второй группе – кружочками, в третьей – черточками…
Ждан понимал, что разгадка близка, и от волнения у него даже руки вспотели.
Но что это ему даёт – он ведь не знает, какие буквы в этой литорее в какую группу отнесли, и каким количеством символов каждую зашифровали… Угадывать методом перебора? Он не успеет!
Блин!!!
Хотя…
Хотя погоди.
Догадка озарила его как молния – а чем цифровые значения букв, которые были ключом к первой шифровке, не разделение алфавита на три группы?
Да оно самое и есть – в первой группе единицы, во второй – десятки, в третьей – сотни!
От волнения у Ждана подкосились ноги, и он сел на край кровати. Тайна была практически разгадана, оставалось только понять, какой символ обозначает единицы, какой - десятки, а какой – сотни.
Ну это уже можно и методом перебора, здесь вариантов не так много. Допустим, пусть точки будут единицы, кружочки – десятки, а чёрточки сотни. Что тогда получается?
«А», «е», «г», «д», «а», «г», «т», «а», «в», «м»…
Офигеть какое богатое слово получается – «аегдагтавм», а дальше вообще шла почти не используемая буква «пси», которая произносилась как «пс».
«Аегдагтавм-пс!»
Ну, офигеть теперь. Ладно, похоже, первая попытка оказалась неудачной.
Тогда попробуем по принципу «точки – единицы, чёрточки – десятки, кружки сотни», если не получится – единицами станут чёрточки и далее – по всем вариантам.
«А», «е», «г», «д», «а», «г», «л»…
«Аегдагл». Мда… Немного лучше, но, похоже, опять эпик фейл. Ну ладно, ещё немного порасшифровываю – исключительно для очистки совести.
«Аегдаглавуот…». Блин, да это же: «А егда главу от». «Егда» - это «когда» по-здешнему.
Ждану хотелось скакать, ликуя. Вторая мудрая литорея была практически разгадана.
Грифель Ждана так и летал над берестой. Сзади в ухо взволнованно дышал старик-священник – учитель давно вскочил с кровати, увидев по внешнему виду ученика, что лёд тронулся.
Первый столбик в расшифрованном виде дал следующую фразу:
«А егда главу от тела оторвав, зря на неё плачет».
Второй содержал вот такое предложение:
«Хоботом бьёт на них же разгневается».
В третьем столбике скрывалось:
«А егда зенит, то вси уста бывает».
Прочитав расшифровку, Ждан почувствовал себя обманутым. Да ладно, к чёрту политес – Ждан почувствовал себя героем песни «Жаль подмога не пришла, подкрепленья не прислали».
И это всё? Папа, это что??? Что это было?
Он не понял смысла прочитанного.
Ждану очень хотелось громко и грязно выматериться, после этого со всего размаху запустить закладкой в угол, а потом отправить туда и книгу.