Сладкий развратный мальчик (др. перевод)

Лорен Кристина

Это проходит через меня. Я не замечала все эти вещи до этого раза, даже когда мы были вместе в Вегасе или же в его номере отеля. Я была так потерян в фантазиях о том, где мы были или чем занимались, претворяясь кем-то другим с другой жизнью, что забывала думать или беспокоится. Все, что я хотела, это был он.

Ансель ускоряется между нами, его пальцы скользят там, где мы соединяемся, затем они поднимаются к клитору. Так хорошо, очень хорошо. Быть с ним и есть хорошо, и его звуки просто восхитительны. Всего несколько минут прошло с тех пор как он вошел

в меня, но... ох....я что-то чувствую.

Там? Там.

– Да, - выдыхаю, и он матерится в ответ, бедра начинают ходить ходуном. И ВАУ, это, безусловно, помогает, потому что, я снова чувствую это. Вспышку, которая скручивается у меня глубоко в животе. Давление растет, тяжелеет и снова это происходит, я уже близко.

Это так?

Да.

Нет.

....возможно?

Подмахиваю бедрами, и в ответ он движется жестче и быстрее, пока спинка кровати не начитает долбиться в стену и...

Тяжеловато подстроится под него. А что на счет соседей?

Уф, заткнись, мозг! Сжимаю глаза, и пытаюсь переключить работу ума на процесс. Глубокий вдох. Смотрю вверх. Ансель во всем своем великолепии усердно работает надо мной, шепча грязные словечки в мое ушко, некоторые из них мне понятны, а некоторые, черт возьми, могли быть его списком покупок, но звучали они очень горячо.

– Я практически могу слышать, как ты думаешь, Cerise.
– Шепчет он.
– Перестань.

Боже, я пытаюсь. Подтягиваю ноги выше по его бокам, пытаясь направлять его, молча умоляя свое тело, вернуться к тому месту, где мои конечности тают, я глохну, и остаются лишь звуки его приближения, но... дерьмо, этого не происходит. Тупое тело. Тупой мозг. Тупой темпераментный организм.

– Дай мне послушать тебя, - говорит он, но это звучит больше как вопрос. Будто он простит меня. – Ты не должна сдерживать себя.

Я сдерживаю? Стон вылетает из меня от того, как неловко я себя чувствую. Снова закрываю глаза, должна ли я сказать ему, чтобы он не ждал меня, напомнить ли ему, о том, что мое тело требует слишком много времени, или, не могу поверить в то, что даже подумала об этом, но может мне сфальсифицировать оргазм.

– Ансель, - говорю я, сильнее хватаясь за его плечи, потому что, честно говоря, я без понятия, что вот-вот выйдет из моего рта.
– Ты ощущаешься так хорошо, но...

– Ооо, Боже, - стонет он.
– Пока нет. Нет.

Он закусывает свою губу, сжимает мои волосы рукой, пока другой хватает меня за попу и подтягивает ее к себе. Ближе. Наклоняется и стонет в мой рот, и если бы у меня не было этой неразберихи в голове, милостивый Боже, то это было бы крышесносно.

– Блять. Блять. Блять.– Стонет он, и входит в меня последний раз, так глубоко, что я чувствую, еще чуть-чуть,

и я сложусь вдвое. Воздух выходит из моих легких со свистом, когда он всем своим весом падает на меня. Я так и лежу, смотря в потолок.

Мне знаком этот момент, я сталкивалась с ним снова и снова на протяжении своей жизни. Момент, когда мое тело не обрело освобождение, и все что остается мне делать, это думать, что со мной что-то не так. Возможно, я никогда не испытаю обычный оргазм.

Ансель целует меня в губы мягко и медленно, потом выходит из меня и стягивает презерватив.

– Ты в порядке?
– Интересуется он, пытаясь поймать мой взгляд.

Подтягиваюсь, и делаю все возможное, чтобы выглядеть хорошенько оттраханной. Улыбаюсь широко ему и говорю:

– Определенно. Просто...
– делаю драматическую паузу, - «такрасслабиласьсейчас» – Протягиваю я сонно.

Могу поклясться, что могу услышать, как на кончик его языка вертятся слова: Ты кончила?

– Хочешь поужинать?
– спрашивает он вместо этого и целует меня в подбородок. Его голос немного подрагивает, дыхание еще не успокоилось.

Кивнув, я смотрю, как он скатывается с кровати, снова натягивает на себя одежду, и мило улыбаясь, выходит из комнаты.

Глава 10

Еще три дня проходят, как в тумане, между беготней по достопримечательностям, разнообразной едой, кофе и стертыми до мозолей ногами, при этом, проводя дома, буквально несколько часов, с бодрствующим Анселем. С ним легко быть, его беззаботность вернулась, после того, как его график немного разгрузился, вернулась его редкая способность заставлять меня говорить и смеяться над чем угодно, будь то овощи, спорт, фильмы, соотношения размера обуви и пениса, или даже мои любимые места для поцелуев.

Но, ни один из нас не знает, как снова вернуть те комфортные прикосновения. Вечером в среду, мы обнимаемся на диване, в то время, как он целует меня в макушку головы, шепотом переводя с французского на английский криминальную драму. А когда утром уходит на работу, целует в висок, и потом звонит в полдень и в четыре.

Такое ощущение, что он передал мне весь контроль в плане секса... скажем так. И большую часть времени, я лажаю в этом. Хочу рассказать ему, что я никогда не буду соблазнительной секс-бомбой, и о том, что он должен выпустить ту необузданность Анселя, но он слишком устает для чего-то большего, кроме того, чтобы стянуть свою обувь при возвращении домой.

Поэтому я претворяюсь, что участвую в монтаже кино, вовлеченная в новую утреннюю рутину в моей невероятной парижской жизни. Смотрю из окна и потягиваю кофе, который Ансель сварил перед уходом, решая, чем займусь сегодня, просматривая коротенький список с переводами, который он оставил для меня.

Как дела? Comment allez-vous?

Спасибо. Merci.

Вы говорите на английском? Parlez-vous anglais?

Как добраться до метро? O`u se trouve le m'etro?