Slepena koncentr?cijas nometne
Шрифт:
Atkal noskaneja zvans, un restorana ienaca pats Masarins divu brunotu karaviru pavadiba. Tas tika ieprieks saskanots. Mazharinam bija jaattelo militaras patrulas vaditajs. Iegajis zale, vins nesteidzigi paskatijas apkart. Viesmilis nekavejoties pieskreja vinam klat, bet Masarins tikai pamaja ar roku un devas uz galdu, pie kura sedeja Martynoks un Pavlina.
– Tavi dokumenti! – Masarins teica apzinati skala balsi, uzrunajot Semjonu.
– Ludzu! – tikpat skali atbildeja Martynoks, iznemis no krusu kabatas dokumentus un pasniedzot tos Masarinam.
Masarins izlikas, ka parbauda vinam iedotos dokumentus, un tikmer klusi uzmeta skatienu Semjonam.
«Te vini ir,» Semjons cuksteja, smaididams gavilnieka bezrupigo smaidu. – Un viesmilis ari ir ar viniem. Vini apspriezas.
– Viss ir kartiba! – Masarins teica tikpat skala balsi, iedodot dokumentus Martinam. – Es ludzu jus, biedri leitnant, nepalikt velak par noteikto laiku! Un par to, – vins noradija uz degvina pudeli, – esiet ari uzmanigs. Atcerieties, ka esat padomju virsnieks!
– Es paklausu! – teica Martinoks.
Mazharins kopa ar karaviriem atstaja restoranu.
«Vini bus tuvuma,» Semjons sacija Pavlinai. – Citadi nekad nevar zinat…
«Es to sapratu,» Pavlina atbildeja un iesmejas tieva balsi. – Nu, vai es varu izlikties?
– Ar katru reizi paliek labak un labak! – Martynoks uzmundrinosi teica.
* * *
Viesmilis pameta privato istabu tiesi pec astonpadsmit minutem – Martynoks so faktu atzimeja ipasi uzmanigi. Un vel pec sespadsmit minutem virietis un sieviete iznaca ara. Vini klusedami devas uz restorana izeju.
– Uzmanibu! – Martinoks cuksteja.
– ES redzu! – Pavlina atbildeja tikpat isi.
Semjons pamaja ar roku, aicinot pie sevis viesmili. Vins pieskreja pie galda, Semjons, neskaitot, ielika rokas naudu un kopa ar Pavlinu ari devas uz izeju.
«Virsnieks tik driz aiziet…» sacija viesmilis.
«Ko mes varam darit?» Semjons noputas. – Vai jus redzejat, ka seit ieradas militara patrula?
– O ja! – viesmilis atbildeja.
«Vins ir tas, kurs sabojaja visu svetku prieku,» Semjons aizkaitinats saviebas. – Velni atnesa…
– O ja! – viesmilis atkartoja. – Bet virsnieks ar savu dailo damu pie mums ieradisies citreiz?
«Noteikti,» Semjons atbildeja.
Ara bija tumss, bet dega blavas laternas, kas tik tikko kliedeja tumsu. Martins paskatijas apkart. Ta bija gandriz pamesta. Preti ieejai restorana, ielas otra puse, ar vienaldzigu skatienu staveja virietis, kas neskaidri atgadinaja kadu stradnieku, kurs bija spelejies.
«Ahh…» teica Pavlina.
«Ja, ja,» Semjons apstiprinaja. – Sis ir musu Kirils. Gaida viesmili.
Tas pats paris attalinajas pa ielu. Desmit solu attaluma vinai sekoja virietis. Tas, protams, bija Jans Kicaks. Nedaudz pagaidijusi, Semjons un Pavlina sekoja taja pasa virziena. Taja pasa laika Semjons apskava Pavlinu ap vidukli.
– Ko, vai tas ari ir vajadzigs? – Pavlina aizdomigi jautaja.
– Kas tiesi? – Semjons jautaja, lai gan lieliski saprata, kas tika teikts.
– Nu, apskauj…
– Ak, sis! Protams, ka vajadzetu. Bez neveiksmem. Spriediet pasi: kurs mus tures aizdomas, ja mes staigasim apskavienos? Vini domas, ka esam parasts paris. Padomju virsnieks un…
Конец ознакомительного фрагмента.