Сын графа Монте-Кристо
Шрифт:
Святой продолжал, не смущаясь:
— Поклянись великим аль-Кораном, что ты посол, которому поручено указать истинный путь.
— Клянусь в этом великим аль-Кораном,— ответил тот же голос.
— Открой то, что открыла тебе книга Аллаха: никто не может извращать его слова, без него у тебя, нет пристанища, нет защиты.
Второй голос продолжал:
— Неверные услышат этот голос, который скажет им: «Гнев Аллаха против вас, могущественнее, чем гнев ваш против вас самих, ибо вам было дано уверовать, а вы не уверовали».
— А какая судьба ожидает неверных? Уведомь их, что близок день, когда их сердца умрут…
Святой обратился к востоку, поклонился и издал трехкратный громкий крик.
Когда он обернулся, перед ним стоял человек высокого роста, в темном плаще.
В наступающей ночи всадник тихо спросил:
— Ты тот, кого я ожидаю?
— Я — посол Аллаха!
— Носишь ли ты на себе его священный знак?
— Смотри.
— Мрак затемняет мой взор.
— Смотри,— повторил прибывший, откинув плащ и обнажив худую грудь. На груди сияла фосфорическим блеском шестиугольная звезда.
Тогда святой спешился, поклонился до земли и прошептал:
— Аллах велик, и Магомет — пророк его.
— Встань,— сказал другой,— правоверный преклоняется лишь перед Аллахом.
— Разве ты не посол Аллаха? Разве ты не пришел для того, чтобы мечом наказать безбожных гонителей священного ислама? Разве ты не тот, чья рука изгонит неверных собак из страны, дарованной нам Аллахом?
— Да, я тот, но тем не менее говорю тебе — встань! Братья знают, что я теперь здесь, они знают, что я живу в пустыне, там, куда еще не проникал взор человека, и что я явлюсь в четвертом месяце в час, когда возрастающий месяц освещается последними лучами солнца. И тебя прислали братья?
— Да.
— Но готовы ли они принять посла Аллаха? Готовы ли они пожертвовать своими женами, конями, стадами и жизнью? Готовы ли они на все страдания и муки, чтобы снова завоевать царство Аллаха?
— Взгляни на меня. Я истерзал свое тело огнем и железом, в моей груди зияет рана; на это же самое готовы все братья. Они безусловно подчинятся тебе и радостно примут на себя это бремя.
— В таком случае я, Мальдар-Мохаммет-бен-Абдалла,-говорю тебе и братьям: настал час мести, борьба начинается, и смерть неверным! Кровь их потечет, как вода источников, и в ней они захлебнутся! — Он умолк и затем продолжал: — Где Куаны?
— В Уаргле. Они готовы избрать тебя главой калифата.
— Слуга Аллаха не нуждается в земных отличиях. Где христиане-пленники? Исполнен ли мой приказ? Их увели?
— Да, господин. Они, числом пятьдесят, заключены в Казбе Уарглы.
— И их не коснулись и пальцем?
— Нет. Ты запретил это, твой приказ исполнен. Правоверные роптали и требовали их смерти, в особенности смерти одного из них — капитана-француза.
— Неужели ты полагаешь, что смерть пощадит хоть одного? Но убивать человека не стоит сразу! Нет, святой Меккадем, вернись к братьям и скажи им: раньше чем луна пройдет двадцатую часть своего месячного пути, я буду среди них, и тогда кровь неверных прольется рекой. Скажи избранникам Аллаха, что я требую от них слепого повиновения, что я был у священной Каабы в Мекке и беседовал с Аллахом… Аллах отвечал мне, и его устами повелеваю я! Ступай!
Меккадем вскочил на коня й ускакал. Мальдар же тихо произнес про себя:
— Они все должны умереть, и кровь их будет источником, из которого поборники Аллаха почерпнут мужество и силу.
34. Уаргла
Некогда оазис Уаргла, затерявшийся среди великой пустыни и окруженный покровом таинственности, был хорошо известен.
Здесь происходила отчаянная борьба последователей ислама и христиан.
Но времена эти давно прошли, и теперь Уаргла — не что иное, как укрепленный город, расположенный среди цветущего оазиса.
В тот день, когда встретились Мальдар и Меккадем, у главных ворот Уарглы собралась большая толпа, в которой раздавались громкие крики.
На груде камней стоял марабут. С обезображенным лицом, в изодранном плаще, он воздевал руки к небу и кричал:
— Аллах любит храбрых и презирает трусов! Чего медлите вы, жалкие слепцы! Вы издеваетесь над правосудием Аллаха, и вас постигнет его кара! В темницах Казбы находятся наши враги — чего вы щадите их? Восстаньте, поборники ислама, месть и смерть гяурам!
При этих словах оратор распахнул плащ и обнажил грудь — в ней зияла страшная рана! Затем он начал полосовать себя ятаганом — раздался бешеный рев, засверкали кинжалы, и вся толпа слилась в общем крике:
— Смерть проклятым гяурам!
Уже более полугода в темницах Казбы томились захваченные пленники, по неизвестным для населения причинам они все еще были живы. А между тем давно настала лора убить неверных и выбросить их тела на съедение диким зверям.
Марабут был прав: накануне избрания нового предводителя необходимо было принести в жертву Аллаху неверных.
— Смерть гяурам! Идем в Казбу! Смерть неверным! — кричала взбешенная толпа.
Марабут достиг своей цели.
Толпа окружила его: перед ним падали на колени и целовали полы его плаща; мужчины полосовали себя кинжалами, женщины падали на землю и корчились в страшных судорогах, даже дети обнимали колени марабута и умоляли его коснуться их священным кинжалом… Фанатизм толпы достиг своего апогея.
— Аллах требует смерти неверных! Аллах велик, и Магомет — пророк его! — повторил громким голосом марабут и бросился по направлению к Казбе.
Толпа хлынула за ним. В эту минуту все слились в общей ненависти к христианам…
Горе пленным, томившимся в темнице, куда устремились разъяренные фанатики.
35. Капитан Жолиетт
Во дворце султанов — Казбе, в мрачной подземной его темнице на сыром земляном полу лежал молодой человек. Тяжелая цепь приковывала его к стене, из безводного колодца поднимался удушливый смрад.
Истощенное тело пленника было покрыто лохмотьями — остатками французского военного мундира. В темнице царила могильная тишина. Сюда никогда не проникал солнечный луч, и вода монотонно капала со стен…