Тициан Табидзе: жизнь и поэзия
Шрифт:
Карабекир-паша — командующий турецкой армией на закавказском фронте во время Первой мировой войны.
Каралашвили — грузинский народный певец.
Карачохели — уличные торговцы, разносчики.
Карс — крепость в турецкой Армении.
Картлис цховреба («Житие Грузии») — свод исторических хроник.
Картлос — легендарный прародитель грузин.
Кашвети — церковь, памятник древней архитектуры на проспекте Руставели.
Кахабери — прославленный грузинский витязь Средневековья.
Кварели —
Киммерийцы — древнейшие из известных науке племен, населявших Северное Причерноморье.
Кистины (кисты) — грузинское название ингушей.
Короглы (Кёроглы) — развалины средневекового замка в окрестностях Тбилиси.
Крцаниси — местность недалеко от Тбилиси, где в 1795 г. произошло сражение между войском Ага-Мохаммед-хана и грузинскими войсками под командованием царя Ираклия II.
Леонидзе Георгий (1899–1966) — известный поэт, академик.
Леонидзе Соломон — канцлер Ираклия II. Он и его жена Софья противились решению царя отдаться под покровительство России.
Макашвили Нина (1900–1964) — девичья фамилия Н. А. Табидзе, жены поэта.
Марабда — местность возле Тбилиси, где в 1624 г. произошла битва между грузинским и персидским войсками.
Марджанишвили Котэ (1872–1933) — выдающийся режиссер и актер.
Медея — дочь колхидского царя Аэта, колдунья, помогла Язону завладеть золотым руном.
Мелита Чолокашвили — знакомая Т. Табидзе.
Мерани — крылатый конь (Пегас).
Метехи — сначала крепость и дворец грузинских царей, позднее — тюремный замок, сейчас — храм на высоком левом берегу Куры.
Миндия — герой поэмы В. Пшавела «Змееед», наделенный сверхчеловеческой мудростью и способностью понимать язык зверей.
Мкинвари — Казбек.
Моди-Нахе (Приди — посмотри) — старинная крепость в Западной Грузии над рекой Квирила, принадлежавшая некогда феодалам из рода Церетели.
Мохевы (мохевцы) — наименование грузин, населяющих Хеви, одну из горных областей Грузии.
Моурави — высшая административная должность в феодальной Грузии. Зд.: Георгий Саакадзе, бывший моурави при дворе царя Луарсаба II.
Мравалжамиер («Многие лета») — заздравная песня.
Мтацминда (Святая гора) — там, у монастыря св. Давида, расположен пантеон писателей и общественных деятелей Грузии.
Мтквари (Кура) — река, на которой стоит Тбилиси.
Мтрехели — грузинский революционер.
Мухамбази — форма восточного стихосложения, которую использовали многие кавказские поэты.
Мухрани (Мухрань) — Мухранская долина.
Мцхета — древняя столица Грузии.
Мери Шервашидзе — бывшая фрейлина императорского двора, ее рисовал художник С. Сорин (1878–1953).
Мюрид —
Надирадзе Колау (1894–1990) — поэт, участник группы «Голубые рога».
Наири — в ассирийских клинописях название союза племен, населявших Армянское нагорье во 2-й половине II в. до н. э. Около 860 г. до н. э. из этого союза выделилось самостоятельное государство Урарту (Халдея).
Нарикала — старинная крепость в Тбилиси.
Нина — святая, принесшая в IV в. христианство в Грузию.
Нина — одна из дочерей поэта князя Александра Чавчавадзе, впоследствии жена А. С. Грибоедова.
Одзелашвили Арсен — возглавил в 30-е годы XIX в. восстание грузинских крестьян. Герой сказаний и песен.
Окроканы — селение в окрестностях Тбилиси.
Орбелиани Григол (1804–1883) — известный поэт-романтик.
Орбелиани Сулхан-Саба (1658–1725) — знаменитый писатель, ученый, лексикограф.
Ортачалы — район на окраине старого Тбилиси, знаменитый фруктовыми садами.
«Пир возле стен Еревана» (точнее — «Пир после Ереванской битвы») — подзаголовок «Заздравного тоста» Гр. Орбелиани, написанного в честь победы русских войск над персами в Армении.
Пиросмани (Пиросманишвили Нико) — выдающийся грузинский народный художник-самоучка (ум. 1921).
Понт Эвксинский — Черное море.
Пшавела Важа (1861–1915) — псевдоним выдающегося поэта Луки Разикашвили.
Рами — особая китайская крапива, которую разводят для выработки прочных тканей.
Рукайя — героиня пьесы А. И. Сумбатова-Южина «Измена».
Саакадзе Георгий (ок. 1580–1629) — полководец и политический деятель.
Саганели Гион — один из поэтов-голуборожцев, умерший молодым.
Саирме — местечко в Западной Грузии недалеко от Багдади.
Сараджишвили Вано (1879–1924) — знаменитый певец, народный артист Грузии.
Сарданапал (Асур-Банипал) — последний ассирийский царь (VII в. до н. э.). Его библиотека содержала большое собрание клинописных исторических хроник.
Сардар — звание персидских сановников.
Сартачалы — деревня в Кахетии, заселенная немецкими колонистами.
Сартичалы — местность недалеко от Тбилиси.
Саят-Нова — литературный псевдоним Арутина Саядяна (1712–1795), крупнейшего поэта Закавказья, писавшего на армянском, грузинском и азербайджанском языках.
Светицховели — храм Столпа Животворящего. Древний кафедральный собор во Мцхете.
Сиони — кафедральный собор в Тбилиси.
Соганлуг — местность к юго-востоку от Тбилиси на левом берегу Куры.