У края
Шрифт:
Потом, правда, были еще три месяца, которые ей позволило российское консульство в Милане. Но, все завершилось телефонным звонком от Маттео. Он что-то говорил, сбиваясь с итальянского на английский, а я, как тогда в Италии, не понимал ни слова.
– Светик, что он хочет сказать? – спросил у дочери.
– Просит моей руки, – ответила та.
– А ты?
– Я согласна.
На свадьбу так и не попали, и вот уже полтора года мы не видели нашу доченьку. Лишь Интернет и редкие телефонные звонки.
Меж тем, все проснулись, а стюардесса объявила о готовности к посадке.
И вот, наконец, зал прилета и знакомое окошечко погранконтроля:
– Туристо?
– Но. Афари.
– Довэ?
– Дита «Брэтон». Кастэльфранко.
– Прэго.
Все. Я в Италии. Да и мой чемодан-тележка уже ползет по ленте транспортера.
А вот и все те же карабинеры с собачкой на поводке:
– Прэго.
На этом пограничные проверки кончились, и я выкатился в полупустой зал ожидания, где, как и два года назад, меня никто не ждал.
Постепенно растворились прилетевшие пассажиры и встречающие.
Но, вот в зал стремительно влетела Светланка и бросилась на шею:
– Ур-р-ра! Знакомься, папугай, это Маттео, – представила она мужа.
– Мы уже знакомы, – протянул ему руку. А он вдруг обнял меня и дважды поцеловал в щеку. И правда, мы теперь родственники, – Но-но-но, Маттео. Уно, дуэ, трэ. Руссо трэ, – троекратно, по русскому обычаю, поцеловал удивленного зятя.
Вышли на стоянку, где скучал лишь небольшой автомобильчик красного цвета.
– Ностра маккина спортива, – представил Маттео наш транспорт. А оттуда, навстречу нам, вдруг вышел молодой человек, – Симонэ, фратэлло, – представил и его.
Брат – тоже родственник. Обнялись и с ним.
– Симонэ! Руссо трэ бачи, – предупредил его Маттео, и все рассмеялись.
С трудом разместив мой багаж, тронулись в путь по знакомой дороге. Ребята молчали, а мы с дочерью не могли наговориться.
– Когда же ты домой приедешь? Мы уже соскучились, – первым делом спросил Светланку.
– Как только оформлю вид на жительство. А так, стоит выехать, назад не пустят несколько лет. Я все еще квандэстина.
– Кто-кто?
– Ну, с просроченной визой, невозвращенка.
– И когда же оформишь?
– Для этого надо ехать в Падую, в квестуру, а тут ты приехал.
– Так давай, съездим. Заодно Падую посмотрим. Там еще не был.
А потом я рассказал ей о своих грандиозных планах.
– А почему «Бретон»? Не нравится мне этот Паоло. То ли дело Серджо Чендерелли.
Рассказал и о мотивах своего выбора.
– Так что сразу включаемся в работу, – обрадовал дочь.
А мы уже свернули с дороги в Кастэльфранко и въехали в маленький городок Пьомбино Дэзе. Покружив по его улочкам, подъехали к дому, уже знакомому по фотографиям.
С Марией встретились, как со старой знакомой. Познакомился и с Серджо – отцом ребят.
А после застолья Маттео первым делом потащил в мастерскую. И целый час с гордостью показывал свой станочный парк. Узнав, что умею программировать, тут же загрузил своими проблемами.
Ближе к вечеру стали подтягиваться родственники. Они знакомились, выпивали рюмочку, приглашали в гости и откланивались. А на смену уже спешили другие. Конечно же, запомнить всех было невозможно.
Прямо с утра Светлана связалась с Паоло, и мы договорились о визите.
– А кто нас повезет? – спросил дочь.
– Я повезу, – удивила она.
– Как повезешь? У тебя же нет итальянских прав и доверенности.
– Доверенность здесь не нужна. А так езжу со своими. Пару раз останавливали, удивлялись, но отпускали, – рассказала она.
И вот мы въехали в Кастелло Ди Годего, доехали до знакомой гостиницы и свернули по заветной стрелочке. Еще поворот, и остановились на стоянке. Вышел из машины и застыл в изумлении – передо мной во всей красе раскинулись аккуратные корпуса фирмы «Бретон».
А вот и главный вход. Вошли. Представились секретарю. Та позвонила, и минут через пять к нам с радостной улыбкой спустился сам «дотторэ» Прелец.
Поднялись на второй этаж в комнату переговоров. Прекрасно оформленная, она производила впечатление выставочного зала. И меня уже было не оторвать от экспонатов, где впервые увидел во всей красе гордость фирмы – ее уникальный искусственный камень.
– Анатолий, потом посмотришь. В музее еще лучше. Кофе, чай, минералку?
– Спасибо. Я пока посмотрю, – отмахнулся от него.
– Дуэ капучини пер миа папа э ун кафэ пэр ми, – позаботилась обо мне дочь.
Но, пора было приступать к делу. Прежде всего представился в новом качестве, выложив на стол доверенность, и Паоло с интересом принялся ее изучать.
– Можно, я сейчас? – вдруг подхватился он и выскочил из комнаты, прихватив документ.
Вернулся не один, а с целым набором синьоров. Появились чертежи, которые прислали для Новоиерусалимского кирпичного завода. И началась работа.
– Синьоры, обед, – вдруг объявил Паоло, и синьоры, бросив все, дружно разбежались.
– Анатолий, Светлана, пойдемте, – предложил он.
– Вы идите, а я останусь, посмотрю, – уж очень не захотелось мне терять время на питание.
– Нет-нет, Анатолий. Столовая тоже наша гордость. А после обеда покажу вам «Бретон».
Пришлось согласиться. Пока шли по переходам, Паоло прочел целую лекцию:
– На фирме работают триста пятьдесят человек. В год мы производим продукции на двести миллионов долларов. Наш главный конкурент, фирма «Симек» – только на шестьдесят, а остальных не видно. Обед у нас всего полчаса. Весь «Бретон» в этой столовой. Готовят повара из ресторана. За все платит хозяин. Мы не платим ничего.