Жена из другого мира
Шрифт:
— Что это за кошмар? — выдохнула я, хватаясь за сердце.
— Официальный костюм члена Имперского научного собрания Алверии. Я в нём состою.
— Сочувствую, — прошептала я, продолжая держаться за сердце, потому что оно норовило упрыгать в предчувствии ужасного.
— А тебе надо, наверное, платье для представления императорской семье. Так. — Лавентин почесал затылок. — Оно где-то тут.
Платье. И здесь на меня пытаются натянуть платье. Это что, беда всех миров? Почему я не попала
Снова заскрипели колёсики, Лавентин вывез из закромов манекен в белом платье с пышнейшей юбкой. Декольте у него было в форме оправленного рюшами сердца, саму шею закрывал воротник-стойка с очень широким воротом сверху, так что голова оказывалась как бы на блюде из гофрированной ткани. Вместо парика манекен венчала диадема с белыми цветами.
— Нет. — Я даже на собственную свадьбу платье без каркаса надела, а тут и подавно не стану.
— Но почему? — Лавентин сделал брови домиком.
— Не ношу платья, — отчеканила я, а самой в уши лез мерзкий голос Павлика с его обвинениями в неженственности и предложением прогуляться и купить платье.
Теперь у меня полно платьев, так бы все на него и напялила.
— Надень, тебе пойдёт, оно очень… — Лавентин помедлил, оглядывая белый ужас, — женственное.
Ну всё.
— Слушай, ты, муж, я тебе нормальным русским языком… — А, нет, это как раз под вопросом, каким языком. — Я тебе нормальным человеческим языком объяснила: я это не надену. Всё.
— Но мы будем при дворе, там этикет, правила.
Вот засада. Я с ужасом воззрилась на платье моих кошмаров, причём буквально: после похода по салонам свадебных платьев я примерно такое в страшных снах видела.
Нет, должен быть выход. Правила, правила…
— Это оформлено законодательным актом?! — Я с трепетом ждала ответа.
— Э… — Во взгляде Лавентина отразилось сомнение. — Нет.
— Значит, я ничего не нарушаю.
— Тебя не пустят в таком виде.
— Ну и отлично! Всё равно не хочу идти.
Да сдался мне их дворец, я лучше в Зимний ещё раз съезжу по возвращении.
— В конце концов, если им очень надо — пустят, — распалялась я. — Или пусть оформляют соответствующий закон о запрете джинсов. И вообще, я сюда не напрашивалась, дипломатических отношений между нашими странами нет, так что ничего не знаю и не обязана.
— Почему бы не уступить раз?
Я покачала пальцем:
— Э нет. Прогнусь раз — и придётся всегда прогибаться. Уж лучше сразу обозначу свои позиции. К тому же они хотят познакомиться с инопланетянкой — вот пусть знакомятся со всеми прилагающимися в виде одежды. И отсутствием знаний о местных манерах.
— Мм, в чём-то ты, бесспорно, права… Только веди себя вежливо.
— Разумеется. Я жить хочу и не в тюрьме. Я даже согласна в пол смотреть и стыдливо молчать. Но только не платье.
Что б Павлику пусто было, но больше я ради мужчины платье не надену, даже ради императора. И пусть лучше меня не пустят во дворец!
— Но, понимаешь ли… — Лавентин отвёл взгляд. — Ты выглядишь так, словно ты в нижнем белье. Я-то привык, а вот во дворце…
Мда… Оглядела себя:
— А что, у вас нижнее бельё выглядит так?
— Ну… э… — Лавентин уставился на мою грудь. — Хм… — Перевёл взгляд на бёдра. — Мм… Может, ты чем-нибудь прикроешься… ну, слегка?
Он помахал руками, словно закутывал меня в простыню.
— Даже не знаю… — На мгновение я и впрямь почувствовала себя голой, потом посмотрела на Лавентина, и это ощущение исчезло. — А ты, значит, не как в нижнем белье, да? И то, что брючки тебя обтягивают в причинном месте, и жилеточка плотно к телу прилегает — это не считается?
— Я же мужчина, — искренне удивился этот представитель патриархального общества.
— От того, что ты мужчина, брюки тебя лучше прикрывать не начинают. Даже наоборот.
В серо-зелёных глазах поселилась задумчивость.
— А ты права, — ошарашено согласился Лавентин.
Я щёлкнула пальцами:
— Вот именно! То же в отношении рубашки и прочих вещей.
— Я как-то об этом не задумывался, — Лавентин поднял растерянный взгляд к потолку. — Но ведь правда. Собственно, а зачем женщины носят неудобную одежду, когда намного проще одеваться, как мужчины?
Кажется, мне повезло. А ведь могла нарваться на сурового поклонника домостроя.
Ладно, с ним разобралась, но каждому во дворце такое не скажешь.
— Лавентин, извини, что отвлекаю, но… Я могу попросить у дома сотворить мне одежду? Он вроде с бельём постельным справляется.
— Можешь, но эта одежда исчезнет за воротами имения, да даже в саду будет не очень стабильна.
— Получается, вся эта одежда…
— Настоящая, — кивнул Лавентин. — В этом платье мама была представлена ко двору после свадьбы с папой.
Теперь я точно не хотела надевать это платье.
— Думаю, лучше его оставить как есть. — Отправилась перебирать мужскую одежду.
Лавентин остался возле манекена со своим нелепым костюмом.
Женщины тут, похоже, не использовали брючные костюмы даже для верховой езды, по крайней мере, я ни одного не встретила. К счастью, тут имелась одежда для подростков, и я нашла симпатичную чёрную жилетку с вышитыми серебром черепами.
— Это траурное, — заметил Лавентин.
— У меня траур — я год жизни теряю.
— О. — Поник Лавентин. — Прости, я не предполагал, что всё так выйдет.