3000 латинских крылатых выражений
Шрифт:
1345. In indefinitum (ин индэфинитум) — на неопределенный срок.
1346. In integrum (ин интагрум) — в первоначальном виде.
1347. Iniqua nunquam imperia retinentur diu (иниква нунквам импэриа рэтинантур диу) — несправедливая власть недолговечна.
1348. Iniquissimam pacem justissimo bello anteferro (инквиссимам пацем юстиссимо бэллё антэфэрро) — самый несправедливый мир предпочтительнее самой справедливой войны.
1349. Iniquitates suae capiunt impium et funibus peccatorum suorum constringitur (иниквитатэс
1350. Iniquum est quemque ex veste aestimare (иниквум эст квэмквэ экс вэстэ эстимарэ) — несправедливо оценивать кого-либо по одежде.
1351. Injudicando criminosa celeritas (инъюдикандо криминоза целеритас) — в проведении суда поспешность преступна.
1352. In jure cessio (ин юрэ цессио) — судебная уступка.
1353. Injuria realis (инъюриа рэалис) — оскорбление действием.
1354. Injuria solvit amorem (инъюриа сольвит аморэм) — обида разрушает любовь.
1355. Injuria verbalis (инъюриа вэрбалис) — оскорбление словом.
1356. Injuriarum nemo obliviscitur, beneficiorum autem multi (инъюриарум нэмо обливисцитур, бэнэфициорум аутэм мульти) — об обидах не забывает никто, о благодеяниях же — многие.
1357. Injuriarum remedium est oblivio (инъюриарум рэмэдиум эст обливио) — забвение — лекарство от несправедливостей.
1358. In labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget corde (ин лябиис сапиэнтис инвэниэтур сапиэнциа эт вирга ин дорсо эюс кви индигэт кордэ) — «в устах разумного находится мудрость, но на теле глупого — розга» (Библия).
1359. In legibus salus (ин легибус салюс) — в законе спасение.
1360. In loco delicti (ин лёко дэликти) — на месте преступления.
1361. In loco (ин лёко) — на месте.
1362. In magnis et voluisse sat est (ин магнис эт волюиссэ сат эст) — в великих делах достаточно и одного желания.
1363. In maxima potentia minima licentia (ин максима потэнциа минима лиценциа) — чем сильнее власть, тем меньше свободы.
1364. In mediam viam tutissimus ibis (ин мэдиам виам тутиссимус ибис) — посреди дороги ехать всего безопаснее.
1365. In medias res (ин мэдиас рэс) — «в самую суть дела» (Гораций).
1366. In memoriam (ин мэмориам) — в память.
1367. In minimis maximus (ин минимис максимус) — в мелочах велик.
1368. In multiloquio peccatum non deerit qui autem moderatur labia sua prudentissimus est (ин мультилёквио пэккатум нон дээрит кви аутэм модэратур лябиа суа прудэнтиссимус эст) — «при многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои — разумен» (Библия).
1369. In natura (ин натура) — в действительности.
1370. Innocens credit omni verbo (инноценс крэдит омни вэрбо) — простодушный верит любому слову.
1371. In omnem eventum (ин омнэм эвэнтум) — на всякий случай.
1372. In omnia paratus (ин омниа паратус) — готов ко всему.
1373. In optima forma (ин оптима форма) — в наилучшем виде (то есть по всем правилам).
1374. In расе (ин паце) — в мире, в покое.
1375. In расе leones, in proelio cervi (ин паце леонэс, ин прёлио церви) — «во время мира — львы, в сражении — олени» (Тертуллиан).
1376. In patria natus non est propheta vocatus (ин патриа натус нон эст профэта вокатус) — «нет пророка в своем отечестве» (Евангелие от Иоанна).
1377. In perpetuum (ин пэрпэтуум) — на вечные времена.
1378. In persona (ин пэрсона) — персонально.
1379. In pleno (ин плено) — в полном составе.
1380. In praesenti (ин прэзэнти) — в настоящее время.
1381. In praxi (ин пракси) — на практике.
1382. In principio creavit Deus caelum et terram (ин принципио крэавит Деус целюм эт тэррам) — «в начале сотворил Бог небо и землю» (Библия).
1383. In propria persona (ин проприа пэрсона) — собственной персоной.
1384. In re (ин рэ) — на деле.
1385. In recto virtus (ин рэкто виртус) — в правде добродетель.
1386. In rerum natura (ин рэрум натура) — в природе вещей.
1387. In saecula saeculorum (ин сэкуля сэкулёрум) — во веки веков.
1388. Insanus omnis furere credit (инсанус омнис фурэрэ крэдит) — сумасшедший считает, что все остальные — безумцы.
1389. In sensu strictiori (ин сэнсу стрикциори) — в более узком смысле.
1390. In silvam non ligna feras insanius (ин сильвам нон лигна фэрас инсаниус) — «меньшим безумием было бы носить в лес дрова» (Гораций).
1391. In situ (ин ситу) — в месте нахождения.
1392. In spe (ин спэ) — в надежде.
1393. Insperata accidit magis saepe quam qua speres (инспэрата акцидит магис сэпэ квам ква спэрэс) — неожиданное случается чаще ожидаемого.
1394. Instantia crucis (инстанциа круцис) — решающее испытание.
1395. Instantia est mater doctrinae (инстанциа эст матэр доктринэ) — упорство — мать науки.
1396. In statu nascendi (ин стату насценди) — в состоянии зарождения, в самом начале, в момент образования.
1397. In statu quo ante (ин стату кво антэ) — в прежнем состоянии.
1398. In summa (ин сумма) — в итоге.
1399. Intelligenti pauca (интэллигэнти паука) — для понимающего достаточно и немногого.