Большой эсперанто-русский словарь

Кондратьев Борис

albatred·o·jоч.сомнит., см. diomedeedoj .

albatros||oорн. альбатрос (= diomedeo); ~ed·o·j сомнит., см. diomedeedoj .

albed·oфиз. альбедо.

alberg·oнов. сельская гостиница (= kampara hotelo).

Albert||o I Альберт, Альбер, Альберто (муж.

имя); ~a, ~in·o Альберта (жен. имя).

Albert·o IIгп. Альберта (провинция Канады).

albigens||oист., филос. альбигоец; ~a альбигойский; ~ism·o альбигойство.

albin||o альбинос; ~a альбиносный; ~ec·o, ~ism·o альбинизм.

Albion·o Альбион (поэтическое название Британии).

albit·oмин. альбит.

albizi·oбот. альбиция, шёлковая акация; ср. akacio .

al·bord||ig·i прибить к берегу, причалить (судно); ~i^g·i причалить, пристать к берегу; ~i^g·o причаливание, приставание к берегу; ~i^g·ej·o причал, пристань, место (для) причаливания; ср. kajo .1 .

al·brust·ig·i прижать к груди; приложить к груди.

albug·oмед. бельмо.

albugine||oанат. белочная оболочка (яичка) (= albuginea tuniko); ~it·o мед. воспаление белочной оболочки (яичка).

album·o альбом.

albumen·o 1. бот. эндосперм; 2. уст., см. albumino .

albumin||oхим., биол. альбумин (разновидность простых белков); белок, белковина, белковое вещество (в широком смысле); ср. proteino ; ~a альбуминовый; белковый; ~uri·o альбуминурия.

albumoz·oхим., биол. альбумоза.

alburn·o 1. бот. заболонь (= sukligno); 2. ихт. уклейка (= blankfi^so).

alce·oбот. штокроза (= rozalteo).

Alce·oсм. Alkeo.

alced||oорн. зимородок; ~ed·o·j зимородки (семейство).

al·cel||a двигающийся, идущий, направленный (прямо) к цели; целеустремлённый, целенаправленный; прицельный (о выстреле); ~e (прямо)

к цели; целеустремлённо, целенаправленно; прицельно; ~i vt нацелиться на; взять на мушку; ~ig·i послать к цели, направить к цели, заставить двигаться к цели.

alcelaf·oзоол. обыкновенный бубал, конгони.

al·centr||a двигающийся, идущий, направленный к центру; центростремительный (= centripeta); ~ig·i направлять, стягивать, перемещать к центру; централизовать (= centralizi).

al·centr·o·kur·aредк., см. alcentra , centripeta .

Alcestis·aмиф. Алкестида, Алкеста, Алцеста.

Alcibad·oист. Алкивиад (др.-греч. политик и полководец).

alcion·oразг. зимородок (= alcedo).

Alcion·oастр. Альциона (звезда в созвездии Тельца).

alcioni||oзоол. альциониум (коралл); ~ul·o·j альционарии (отряд кораллов).

al^cemil·oсм. alkemilo .

ald·oмуз. альт (инструмент; голос).

Aldebaran·oастр. Альдебаран (звезда в созвездии Тельца).

aldehid||oхим. альдегид; ~a альдегидный.

Aldernej·oгп. Олдерни (остров).

al·dir·i vt добавить, сказать в дополнение; ср. alparoli .

al·direkt·i vt направить, направлять (вести по направлению к чему-л.).

aldol·oхим. альдоль.

al·don||i vt 1. придать, прибавить, добавить; приложить; перен. внести; 2. мат. прибавить (= adicii); ~a добавочный, дополнительный; ~e (al) дополнительно, в дополнение, вдобавок, в качестве добавки (к); ~o 1. прибавление, придача, добавка (действие прибавляющего, добавляющего); 2. см. ~a^jo; ~a^j·o добавление, добавка (добавленное); вставка (в текст), дополнение; придаток; ~i^g·i прибавиться, добавиться; ~i^g·o прибавление, добавление, добавка (действие прибавляющегося, добавляющегося); ~it·a 1. приданный, прибавленный, добавленный; 2. уст. преданный (= sindona).