Дальняя заря Ивана Ефремова
Шрифт:
Она повернулась к покидающим рубку товарищам, которые на ходу стягивали с плеч парадку.
– Минуту внимания, друзья мои! Слушайте приказ по экспедиции! – Родис вытянула вверх руку, привлекая внимание. – С этой минуты мы все начинаем учить язык тормансиан. Через час Чеди подготовит первую партию языковых таблиц и инструкции к их применению. Задача для всех, – после получения приступить к изучению немедленно. Цель – подготовить мозг к предстоящему гипновоздействию.
***
"Сообщение… главный… обсерватория Хвост… подтверждать… следить… станции. Вокруг наша планета обращать… неизвестный небесный предмет… Верно… космический судно… Орбита круг, угол экваториальной плоскости – 45, высота -– 200, скорость..."
– Они умеют рассчитывать орбиты, – буркнул Гриф Рифт.
– Они когда-то умели управлять звездолётами, – усмехнулась Фай.
"Размеры космический судно… грубо… меньше судно Мудрый Отказ. Второй доклад в восемь часов утра".
– Вот мы и обнаружены, – с оттенком грусти сказал Гриф Рифт. – Что делать будем?
Родис не успела ответить, как вспыхнула стена с экраном. На экране появилось мужское лицо.
– Срочное сообщение! Всем слушать! Слушать город Средоточия Мудрости! – диктор говорил отрывисто, резко, будто взлаивая в середине фраз. Он передал сообщение о звездолете и закончил: – В десять часов утра выступит друг Великого Чойо Чагаса, сам Зет Уг. Всем слушать город Средоточия Мудрости!
– Что будем делать? – повторил Гриф Рифт, приглушив повторное сообщение.
– Говорить с Тормансом! После выступления этого Зета Уга вклинимся в поток, и на всех экранах появлюсь я с просьбой о посадке.
***
– Вань, можно подчеркнуть? – Елена повернулась к мужу, склонившемуся над тарелкой с пшённой кашей. – Мне опять попался просто изумительный фрагмент. Я бы все подобные места выделила, чтобы ты не дай бог их не забыл.
– Делай, милая, что хочешь, – Ефремов оторвался от поглощения ужина. – Мне очень приятно, что ты так прилежно трудишься над моим скромным литературным опусом.
***
Сигнальные часы над экраном синхронизированы по времени главного
Фай села в кресло перед экраном, не обменявшись ни словом со спутниками. Приглушенное привычное пение приборов не нарушало настороженной тишины корабля. Гулкие, гудящие металлом удары, возвестили о начале выступления одного из правителей планеты. Некоторое время экран оставался пустым, затем на нем появился человек в тёмно-синем одеянии, вышитом причудливо извивающимися золотыми змеями. Его кожа казалась более светлой, чем у большинства людей Торманса. Нездоровая одутловатость смягчала резкие складки вокруг рта, маленькие умные глаза сверкали решимостью и в то же время бегали беспокойно, будто он опасался что-то упустить из виду.
Олла Дез подавила вздох разочарования и покосилась на Фай Родис. Та оставалась бесстрастной, будто облик этого человека не был для нее неожиданностью.
Зетрино Умрог провел узкой ладонью по высокому, с залысинами лбу, изборожденному поперечными морщинами.
– Жители планеты Ян-Ях! Великий Чойо Чагас поручил мне предупредить вас об опасности. Снова в нашем небе появился пришелец из тьмы вселенной. Корабль враждебных сил. Для блага народа Ян-Ях, мы объявляем чрезвычайное положение.
***
– Очень красиво! Я просто вижу, как Фай Родис в красном ярком одеянии выступает перед целой планетой.
– У тебя тоже ужин сегодня получился вкусным! – засмеялся Иван и потянулся поцеловать супругу.
– Знаешь, Вань, у меня появилась важная мысль…
– Я весь внимание…
– В текст надо добавить больше философии. Такой марксистско-ленинской, как по учебнику. Так можно будет проще добиться цели, про которую ты мне рассказывал. Помнишь?
– Леночка, если добавить философию, читать никто не будет. Никто не любит пространные рассуждения, как бы важны они не были.
– Но иначе у тебя получится только простое развлекательное чтиво. Читатели будут читать, будут хвалить, но смысл до них сквозь мишуру приключения не дойдёт! В конце концов, книжка так и будет пылиться на полках библиотек.
– Но я не очень умею в философию… – пожал могучими плечами Иван.