Дженни ниоткуда: Ночные призраки

Ветрова Полина

— Привет, Джек. Как дела?

— Не шибко весело. Эти залетные гастролеры по-прежнему портят мне бизнес. Я слышал, мистер Квестин ходил к лекарю? Не с ними ли повстречался, а?

Дженни пожала плечами. Откуда-то Джек Джек успел пронюхать об их стычке с усатыми налетчиками. Но, похоже, подробностей он не знает. Наоборот, пытается вызнать побольше.

Молчание Дженни не остановило болтуна, он продолжал:

— И к лекарю ходил, и трость новую заказал, так мне сказывали. А?

Она снова промолчала.

— Я вот думаю, не пора ли сменить профессию, — грустно продолжил бывший воришка. — Смотри,

как газета торгуется, любо-дорого наблюдать. Может, и мне свою газетку основать? А что, Бремко у нас грамотей, он сочинять не горазд, но запишет все, что я навру. В газете главное — что? Чтобы врали складно! Это я могу.

— Нет, Джек, — очень серьезно ответила Дженни. — Этого мало. Вот этот Громовержец, который пишет для «Молнии», ты бы у него поучился. Он, хотя и врет, но в его статьях и настоящего много. Ты бы нашел его, последил, как он работает, поучился. Пара уроков, и ты сможешь писать, как он. Я в тебя верю. Но все же поучиться необходимо.

— Благослови тебя Трохомор, барышня, — просиял Джек. — Дельный совет!

— Еще бы не дельный! Обо мне даже «Вечерний Эверон» писал, так я в газетах кое-что смыслю. Расскажешь мне потом о Громовержце? А я буду твоим постоянным читателем, когда начнешь выпускать газету.

С тем они разошлись. Громовержец… он очень много раскопал, даже о Саалхе вспомнил, хотя история не очень-то известная. Гоблины и ратлеры ее помнят, да только вряд ли Громовержец принадлежит к этим народам. Вот пусть Джек и попробует разнюхать, кто это, и откуда он так много знает. Она бы и сама этим занялась, благо связи в журналистской среде у нее имеются… но сейчас не до новых расследований, тут бы со старыми разобраться. Да еще сегодня торжественный прием на Вулкане. Это и есть главная проблема.

И Квестина крики газетчика встревожили. Слова, которых опасался Крысиный Король, прозвучали: рассказывая о Крысином Волке, Громовержец припомнил и Черную Руку. Неспроста он поставил эти имена рядом… Ох, неспроста. Теперь события могли принять любой оборот. Сейчас весть об ужасе подземелий покатится по городу, обрастая несуществующими подробностями и доказательствами. И, чего доброго, в самом деле обернется смертельной опасностью для народа ратлеров. Надо бы поторопиться с расследованием, и, прежде всего, найти при помощи Бешеного Шейса место, где нашлась ягода… но прием на Вулкане! Это дело не из тех, которыми можно пренебречь. И Морко отправился забирать новую трость из мастерской, а Дженни в сотый раз принялась перебирать свои наряды.

Чем занимался в это время «дядюшка», неизвестно. Судя по тому, что он вернул записки Реми, вполне можно было предположить, что он снова перечитывает информацию о людоедах. Но, может, он просто вздыхал о прекрасной Клементине? Если так, то напрасно. Ведь владелица «Улыбки Вилены» всегда на месте, она не исчезает в неизвестном направлении, в отличие от Гая.

* * *

К вечеру все было готово. Все пуговки застегнуты, все шовчики разглажены, набалдашник новой трости начищен до блеска, а лицо Квестна, которое мрачнело с каждым часом, стало таким кислым, что вызывало оскомину. Он волновался, и Дженни отлично его понимала. Ведь это «дядюшке» придется говорить за них обоих… незнакомка из зеркала вполне сможет отделаться загадочными улыбками.

Наконец

время пришло. Гоблин вручил хозяину большой черный зонт, и они отправились. На улицах в это время было людно, дождь прекратился, но ратлеры не показывались. Наверное, они уже знали о новой газете, и им не понравилось содержание передовицы. Во всяком случае, серый народ как убрался под землю с началом дождя, так больше и не показывался. Один только Бешеный Шейс копошился в подвале, гремел ржавой цепью, шуршал газетами и жевал. Вряд ли он различал газеты иначе, чем на вкус, поэтому он был не в счет. Остальных под землю явно загнала «Молния».

Не без труда поймав извозчика, Квестин велел ехать к Вулкану, а именно к главному входу. Это внушило вознице огромное уважение. Еще бы, не каждый день попадаются такие важные клиенты. Поэтому сперва он молчал. Но, как и большинство людей его ремесла, этот был любителем поболтать. Если целый день колесишь по городу, хочется развлечься беседой, пересказывая пассажирам все, чего наслушался за день. Мало-помалу, возница разговорился.

Квестин как-то говорил «племяннице», что настроение горожан можно понять, послушав треп извозчиков. Судя по этому малому, эверонцев занимают три новости: грядущие победы на Гранделине, обещанные «Зорким Глашатаем»; новая газета; планы лорда Исригса-младшего.

— Верно вам говорю, — молол возница, — наш лорд Сертиас не будет сидеть без дела. Не таковский он. Если уж показал себя в войне, теперь не остановится. Наверняка займется чем-то таким же значительным. Нынче весь город гадает, что он затеет. Ведь уже, поди, возвратился. Нынче к полудню конвой с юга встал на якорь в гавани, и сам молодой господин должен с ним прибыть. Попомните мои слова, почтенные господа, сейчас что-то завертится. Знать бы, что у лорда Истригса на уме…

— Как раз это мы скоро узнаем, — пробурчал себе под нос Квестин.

Болтовня возницы попала в унисон с его собственными невеселыми размышлениями.

— Вестимо, узнаем, — подхватил извозчик. — Я же как раз и толкую: что молодой лорд затеет, то будет большое и громкое дело. Весь город узнает. И правильно, что очень скоро.

— Да, это он любит, — кивнула Дженни, — чтобы все о нем говорили. Можешь не сомневаться, он позаботится, чтобы все узнали. Ну и «Вечерний Эверон» об этом, конечно, напишет. Десять раз.

— То не для нас газета, — промолвил возница, — мы чего попроще читаем. «Зоркий Глашатай», или вот эта новая. Слыхали, небось? Ох, и забористые в ней статейки!

— Эти тоже напишут, — согласилась она. — И тоже наврут. Но я-то сегодня все узнаю из первых рук.

— Ох, барышня! Так вы же на Вулкан велели править! — спохватился болтливый возница. — Неужто к самому лорду Истригсу собираетесь?

— Да, думаю, мы выкроим часок, чтобы заодно навестить и нашего героя, верно, дядя? Ну, раз уж все равно решили сегодня завернуть на Вулкан?

Квестин издал скорбный вздох, и Дженни продолжила:

— Дела делами, но, как-никак Сертиас только сегодня возвратился домой после долгой отлучки. Было бы невежливо не заглянуть и не узнать, в добром ли он здравии. Пока я была там, на Гранделине, за Сертиаса можно было не волноваться, но, оставшись без присмотра, он вечно попадает во всякие неприятности. Он такой рассеянный!