Галиция. 1914-1915 годы. Тайна Святого Юра
Шрифт:
Советник Червинский со всем семейством приехал на праздник в дом графини Боваровской. Нынешнее собрание у графини отличалось от прежних пышных карнавалов во дворцах Голуховского и Дзедушицких. Но все же это была счастливая возможность провести праздник в своем кругу – небольшой кучке Львовской элиты.
Дочери сразу направились в зал, откуда уже доносилась торжественная мелодия полонеза. А советник с женой присоединились к гостям, окружавшим графиню.
– Вы представляете, – сетовала она, – госпоже Кемпской, жене простого армейского майора, постоянно доставляют письма от мужа. А я от своего Генриха до сих пор не получила никакой весточки.
– Паулина, – улыбнувшись, иронически заметила супруга директора гимназии госпожа
– А разве у русских есть польские легионы? – искренне изумилась та.
– Именно, – подтвердил советник наместничества Лазовский, – я слышал, что их уже почти полтысячи в Новоалександровске [113] , и они уже освятили знамена в соборе Святого Яна.
– И кто же все это придумал? – все больше удивлялась хозяйка. – И где они берут добровольцев?
113
Новоалександровск – город на северо-востоке Литвы, теперь называется Зарасай.
– Инициатор этого дела – некий Витольд Горчинский, помещик, – пояснил советник, – причем, говорят, все осуществляет за свой счет. Теперь они якобы ожидают прибытия из Америки еще свыше десяти тысяч поляков, которых вместе с вооружением направляют польские эмигрантские организации.
– Этот Горчинский, конечно, подлец, – возмутился старик с военной выправкой и властным взглядом, – он склоняет наших видных членов общества к участию в этих предательских дружинах в качестве офицеров. И, насколько мне известно, немало людей интеллигентных и состоятельных соглашаются. – И, раскачивая головой, он добавил по-немецки: – Das ist wirklich schrecklich. Unser Volk ist verdorbent [114] .
114
– В самом деле это ужасно. Наш народ так испорчен (нем.)
Старый лакей внес в зал серебряный поднос с бокалами шампанского, и председатель культурно-просветительного общества доктор Фогель поспешил поднять тост:
– Za wojne powszechna, za wolnosc luduw! [115]
– Боже мой, какое заблуждение, – продолжала вздыхать графиня, пропустив мимо ушей тост, – и это вместо того, чтобы сплотиться с Германией и Австро-Венгрией, да и с Англией и Францией и не дать русским создать новые королевства из несчастных славян Чехии, Болгарии, Сербии и Черногории…
115
– За всеобщую войну, за свободу народов! (пол.) Перефразированная цитата из произведения А. Мицкевича: «О wojne, powszechna, zawolnosc luduw, blagamy Cie, Panie…»
– Кто знает? – решил высказаться Червинский. – Может быть, некоторые наши социалисты и правы, призывая делать ставку на Россию, считая, что ненасытность царской империи все-таки не угрожает нашей национальной жизни. Ведь в случае ее победы у поляков, как ни странно, появится больше шансов достичь желаемой свободы. Дряхлой, задыхающейся России, судя по всему, осталось жить недолго, а если случится революция – это ее доконает окончательно и Польша обретет свое счастье. А вот немцы и австрийцы в случае своей победы не позволят нам объединить наши земли.
– Maisc, estepouvantablet! [116] – воскликнула графиня, нервно обмахиваясь веером. – Я ужасно боюсь этой «объединенной Польши». Мне кажется, Галиция, нашедшая защиту в
– О! Как вы правы! – воскликнул председатель Академической библиотеки Тадеуш Мошинский. – Вы, дорогая графиня, сейчас озвучили мое политическое кредо. Я всегда говорил, что революционный радикализм Варшавы убьет нашу средневековую самобытность и мы потеряем свою духовную и культурную близость с Европой. Ведь из трех частей бывшего королевства Польского только в Галиции под управлением Габсбургов наш народ стал по-настоящему свободным и самостоятельным.
116
– Но это ужасно! (фр.)
– Господа, давайте спустимся на землю! – решительно возразил советник Торговой палаты господин Виньярж. – Габсбургская империя – это уже прошлое, а свободная Галиция – утопия. Не забывайте, что главная проблема сейчас – это польско-украинское противостояние, которое обострилось до крайности. Я вижу выход из этого положения только в независимом польском государстве.
– Да-да, украинский вопрос чрезвычайно важен, – поддержал его доктор Фогель, – но тут следует учитывать, что если победит Германия, то мы непременно потеряем королевство, а Австрия поспешит прибрать к рукам Подол и Волынь, что еще больше усилит украинский элемент в империи. При этом, господа, мы не сможем решить еще одну важную проблему: предотвратить захват градоуправления в Галиции евреями с их алчностью. Ведь мы, поляки, становимся для них просто ширмой. При своем якобы бесправии они пользуются огромными правами. Их тайные общества растлевают население, а главное, вытравливают патриотизм у интеллигенции.
– Sur! Maisc, estepouvantablet! [117] – воскликнула графиня, увидев, как в зал вошел Альфред Сташевский вместе с незнакомым молодым господином.
– Альфред, дорогой, как чудесно, что твой очаровательный голос украсит наш праздник!
– Мое почтение, – приложился к ее руке певец, – в ваших стенах на меня всегда снисходит особое вдохновение. Позвольте представить моего друга, прибывшего из Варшавы – господина Лангерта, племянника нашей незабвенной пани Матаховской.
117
– Ах! А вот и наш дорогой друг! (фр.)
Гости стали с любопытством рассматривать Белинского. Имя львовской меценатки Матаховской всем было известно. О ее щедром подарке польским «Соколам» [118] – просторном коттедже в Яремче и пожертвовании солидной суммы на строительство памятника Мицкевичу в Вильно накануне войны писали все местные газеты.
– Очень приятно! – протянул капитану руку и бывший директор земского кредитного банка доктор Липтай. – С интересом послушаем свежие новости из королевской столицы.
118
«Соколы» – польская молодежная патриотическая организация.
От повышенного внимания к своей особе Белинского избавил лакей, который в этот момент внес поднос с закуской.
– Боже мой! Откуда такая роскошь?! – восторженно потер руки доктор Фогель, вытянув шею и пожирая взглядом канапки с икрой, шпротами и ветчиной.
– Этим мы обязаны нашему милому Максимилиану. – Графиня игриво коснулась веером господина Липтая.
Гости дружно зааплодировали. Всем было известно, что директор банка Липтай был инициатором создания в магистрате продуктовой комиссии, которая занималась восстановлением торговых связей с Киевом и Одессой.