Из Рима в Иерусалим. Сочинения графа Николая Адлерберга
Шрифт:
Гробница Авессалома, сына царя Давида, восставшего на отца, упоминается во 2 книге Царств (2 Цар. 18:18). «Гробницей Авессалома», по традиции, называется одна из гробниц иерусалимского некрополя периода Второго Храма, высеченного в скалах у подножия Масличной горы. Она представляет собой два сооружения смешанного стиля общей высотой 20 м. Ср. описание Муравьева: «Первая и всех красивейшая слывет гробницею Авесалома. Она квадратная, с шестнадцатью полуиссеченными из стен столбами дорического ордена. Купол в виде обширной воронки лежит на массивном основании и, как говорят, подал собою образец новому куполу над часовнею Гроба Господня, когда прежний истреблен был пожаром» (С. 161); Норов также описывает гробницу (С. 98). Считается, что и могила царя Иосафата находится в долине, названной его именем. Ср. у Муравьева: «…виден в скале малый фронтон с изваянным венком и гроздьями в треугольнике: это могила Иосафата, давшего имя долине, но вход ее засыпан землею» (С. 162); и Норова: «Налево от него [памятника Авессалома], в самой стене скалы, виден некогда роскошно украшенный архитрав перед входом в закладенную пещеру. Говорят, что это гробница Иосафатова; но в Библии сказано, что он был погребен вместе с прочими царями Иудейскими на горе Сионской (2 Пар. 21:1)…» (С. 98).
…митрополит Мелетий…, сидя на старинных архиерейских возвышенных креслах… – Ср. у Серапиона: «На правой стороне онаго [иконостаса] у стены устроено Патриаршее место, а на левой Архиерейское, наподобие балдахина из резного вызолоченного дерева» (Румановская Е. Л. Два путешествия в Иерусалим… С. 51); у Парфения: «…стоит великая резбенная и вызолоченная патриаршая кафедра. Напротив ее, на левой стороне, – вторая кафедра, подобно первой, патриаршего наместника, Митрополита Петры Аравийской» (С. 146).
…указал на селение Керак, за Иорданом. Петра Аравийская составляет одну из четырнадцати епархий Иерусалимского патриаршего престола и состоит в ведении наместника Иерусалимского, патриарха… она граничит на юге Горами Моавитскими до Черного моря… Керак был взят и опустошен евреями при Моисее, потом царем иудейским Амасией, идумеями, измаелитами и, наконец, во время крестовых походов взят крестоносцами. Балдуин возобновил его, окружил крепостью и назвал Кириакополем… Через 40 лет аравитяне, взяв город, истребили мечом всех жителей, кроме православных… – Керак (Карак, Кир-Моав, Кирхарес, Кирхарешет) – упоминается в Библии, полагают, что он тождествен Кирхарешету (4 Цар. 3:25), или Кирхаресу (Ис. 16:7, 11; Иер. 48:31, 36), или Кир-Моаву (Ис. 15:1). По Птоломею, это древний Харакома. На стенах этого города некогда царь Моавитский во время войны принес в жертву своего первенца, что навело ужас на израильское войско, и оно отступило от города (4 Цар. 3:25–27). В Кир-Моаве в первые века христианства существовала епископская кафедра, и на Иерусалимском соборе в 556 г. упоминается епископ Харакома Димитрий. Новое название города Керак (Карак, Эль-Керак) в Иордании, на восток от Красного моря, на высоте ок. 1000 м, известен благодаря замку кресоносцев, одному из крупнейших на Ближнем Востоке (возведен в 1142 г., впоследствии неоднократно переходил из рук в руки и перестраивался).
Ошибка автора, вместо «Черного» должно быть «Чермнаго (Красного) моря».
О географическом положении патриаршего иерусалимского престола и подвластных ему епархиях составлено по повелению блаженнейшего патриарха Афанасия письмоводителем его монахом Анфимом в Иерусалиме в 1838 г. описание, перевод с которого напечатан во 2-й части «Путешествия по св. местам» русского поклонника, обогатившего нашу духовную литературу прекрасными произведениями. Из этой-то книги почерпнуты и приводимый здесь сведения о селении Керак. – Афанасий IV – патриарх иерусалимский (1827–1845).
Архимандрит Арсений (А. И. Иващенко) в своей «Летописи церковных событий…» относит это событие к 1837 г. и упоминает, между прочим, церковь, к постройке которой имел отношение Н. В. Адлерберг: «По поручению иерусалимского патриарха Афанасия, письмоводитель его, монах Анфим, составил записку “о пределах иерусалимской кафедры и о подвластных ей епархиях”. Из ней видно, что <…> Митрополия Петры-Аравийской до 1834 года имела в Петре церковь св. Георгия при двустах семействах; в сем году Ибрагим-паша, усмиряя восстание, разрушил крепость и город, избил противившихся его власти, а православных христиан перевел в окрестности Иерусалима. В 1836 году позволил им возвратиться; но церковь выстроена была уже в 1849 году» (Арсений, архим. (А. И. Иващенко). Летопись церковных событий и гражданских, поясняющих церковные. От Рождества Христова до 1879 года. СПб., 1880. С. 791). См. также: Муравьев А. Н. Путешествие ко святым местам в 1830 году. М., 2007. С. 279–300.
Граф Николай Адлерберг и его путешествие в Иерусалим
Книгу, которая лежит перед вами, написал Николай Владимирович Адлерберг (1819–1892). Совершенное им в 1845 г. путешествие из Рима в Иерусалим через Грецию и Египет интересно само по себе, т. к. в те годы добраться до Святого Града было нелегко и на такое приключение из русских путешественников-дворян решались немногие; еще меньшее их количество оставляло записки о своих впечатлениях, тем более написанные так легко и непринужденно, как у Адлерберга. Интересен и сам автор книги.
Николай Владимирович Адлерберг принадлежал к шведскому роду Адлербергов, с начала XVIII в. жившему в России. Этот графский и дворянский род происходит от Эриха Эразмисана (сына Эразма), уроженца Свебина в Вермландии, коронного фохта замка Вестер в 1588 г. Внук его, Олаус Георгий Свебелиус (1624–1700), был одним из первых ученых своего времени, канцлером Упсальского университета, архиепископом Упсальским и примасом Швеции. Его сыновья в 1684 г. были возведены в дворянское достоинство Шведского королевства с фамилией Адлерберг, а его правнуки в XVIII в. перешли на российскую службу [7] .
7
См.: Адлерберг // Энциклопедический словарь / Изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. СПб., 1890. Т. 1. С. 177, а также сайт «Российское Генеалогическое древо»: http://rodstvo.ru/A/ad.htm#Адлерберг.
Капитан шведской армии Эрих Адлерберг, завершив свою военную карьеру, поселился в Эстляндии, отошедшей в 1710 г. к России. Три его сына дослужились до высших офицерских чинов уже в русской армии. Младший из них, полковник Густав-Фридрих (Федор Яковлевич; 1738–1794), был с 1789 г. командиром Выборгского пехотного полка и скончался в 1794 г. от ран, полученных в бою на Кавказе (или, по другим источникам, от душевной болезни, произведенной зрелищем пожара в Выборге [8] ). Вторым браком полковник был женат на Анне Шарлотте-Юлиане (Юлии Федоровне) фон Багговут (1760–1839). Спустя три года после смерти Г.-Ф. Адлерберга, Павел I, по рекомендации своего бывшего учителя барона Николаи, назначил 37-летнюю вдову полковника воспитательницей своего третьего сына, годовалого Николая, а затем и младшего – Михаила. С этого момента началось приближение Адлербергов к царскому двору. Полковница Адлерберг оставалась при дворе до 1802 г., когда она была пожалована именным указом в генеральши и назначена начальницей Воспитательного общества благородных девиц (Смольный институт). [9]
8
См.: Адлерберг Владимир Федорович // Русский биографический словарь. СПб., 1896. Т. 1. С. 75.
9
Ю. Ф. Адлерберг была статс-дамой (1824) и имела орден Святой Екатерины 2-й степени (1824) и 1-й степени (1835).
Наибольшую известность получил ее сын Вольдемар-Эдуард-Фердинанд, или Эдуард Вольдемар Фридрих (Владимир Федорович; 1791–1884), товарищ детских игр императора Николая I. Впрочем, эта дружба не была безоблачной из-за характера будущего царя, проявлявшегося уже в детстве. «Однажды, испуганный пушечной пальбой, Николай спрятался за альков и когда маленький Адлерберг, отыскав его там, стал над ним смеяться как над трусом, великий князь с такой силой ударил своего друга ружейным прикладом, что у того на всю жизнь остался от этого удара шрам». [10]
10
Цит. по: Божерянов И. Детство, воспитание и лета юности Николая Павлович // www.livejournal.com/community/russian_people/12726.html.
В. Ф. Адлерберг воспитывался в Пажеском корпусе, откуда в 1811 г. был выпущен прапорщиком в лейб-гвардии Литовский полк. Принимая участие в кампаниях 1812–1814 гг., он особенно отличился в сражении под Бородиным, а также в битвах при Люцене и Бауцене. В Париже великий князь Николай Павлович после долгой разлуки с радостью снова увидел бывшего товарища своих детских лет. В 1817 г. Владимир Федорович был назначен к нему адъютантом и с тех пор в течение 39 лет всюду сопровождал его, исполняя самые деликатные поручения и заменяя секретаря в походах и путешествиях. Хотя можно взглянуть на эту службу не только под официальным углом зрения, как, например, делает Г. И. Чулков: «Товарищем по любовным приключениям государя был Адлерберг, тот самый, которого он в детстве ударил ружьем по голове. Матушка Адлерберга была начальницей Смольного, и по городу ходили слухи, что друзья, при содействии титулованной дуэньи, искали приключений с воспитанницами графини». [11]
11
Чулков Г. И. Императоры: психологические портреты. М., 1993. С. 260.