Ключи к успеху

МакКаллум Джон

Мы с Марвином и Олли рыбачили на озере. Точнее, мы с Олли рыбачили, а Марвин дрых в тенечке. Все, включая меня, согласны, что Марвин - чудак, но последние пару часов я в этом сомневаюсь. Мы с Олли стояли на жарком солнце, и наши руки затекли, удерживая удочки. Марвин свернулся клубочком под деревом и заснул спокойно и глубоко, поймав при этом ровно столько же рыбы.

Один мудрый и образованный человек однажды сказал, что священники и пророки живут засчет людских несбыточных надежд. Засчет этого живут и хозяева рыболовных курортов. На озере такого нет, но оно стало бы для него подходящим местом. Хозяин сколотил

бы состояние. Озеро чистое и прекрасное, а тот факт, что оно небогато рыбой, не слишком принципиален.

На самом деле, в озере совсем нет рыбы. И никогда не было. И это совершенно неважно. Заядлые рыбаки могут проторчать там целый день. Они вырываются из городских джунглей, располагаются на берегу, обедают в тени деревьев и если они не наловили рыбы, то какая разница? Даже налови они целую бочку, это не было бы приятнее.

Человек это абсолютно рациональное создание. За те годы, что я езжу на озеро, здесь побывало около тысячи рыбаков и ни один из них ничего не поймал. Да и как бы он поймал, если ловить нечего? Но самое странное в том, что никто этого не знает. Каждый из тысячи твердо уверен, что остальные девятьсот девяносто девять вытаскивают одну за другой. Более того, каждый из тысячи уверен, что и он сам когда-нибудь поймает рыбу. Некоторые думают, что они ее уже поймали. Нередко слышишь, как кто-нибудь - размахивая руками от возбуждения - рассказывает о красавице, которую он выловил три рыболовных сезона назад. Это одна из форм самовнушения. Он так часто рассказывал эту сказку, что сам в нее поверил.

Очень помогают коряги. Они есть в каждом озере. Удочка обматывается вокруг подводной скалы или крючок застревает в старом пне, а рыбак тянет, пока что-нибудь не оборвется. Через две недели он уже описывает рыбу.
– Четыре кило без малого, - говорит он.
– Перекусила леску, как нитку.

Сгодятся и камни. Всегда найдется кто-нибудь, кто хочет проверить, как далеко он забросит камень. Его никто не видит, но все слышат всплеск. Некоторые увидят и рябь. Но всегда найдется кто-то, кто видел гладкую, серебристую рыбу - с полметра длиной - только что ушедшую на глубину. Пару лет назад я прихватил с собой знакомого, который занимается в нашем зале, и троих его детей. Когда все отвернулись, я метнул в воду камень. Эти трое ребят и сегодня обсуждают, как они видели больших рыбин, плещущихся и самого берега.

Олли превосходный рыбак. Как он объяснил мне, это лишь вопрос мозгов. Нужно обхитрить рыбу. В озере нет рыбы умнее, чем Олли. К тому же, он точно знает, где рыба. Или, точнее, где она была или будет.

–  Видишь вон тот омут?
– скажет он.
– Который в тени деревьев? Забрось там удочку часов в десять утра - а он говорит это в три часа дня - и рыбы будут отпихивать друг друга от крючка.

Или: - Видишь то мелководье с песчаным дном?
– Он заслоняет глаза от солнца и изучает воду опытным взглядом человека, знающего рыбьи повадки с рождения.
– Около полуночи там битком набито рыбой.

Олли, - сказал я, - ты лучший.

–  Верно, - прошептал он, - Верно.
– Он забросил удочку в сторону темной тени под водой. Это пятно черного песка на дне, и он старается поймать его уже семь лет.
– Ты хотел рассказать мне еще о витамине С.

–  Верно, - сказал я.
– Я задумался на мгновение.
– Я уже рассказал тебе о влиянии витамина С на усталость,

правда? И на растяжения связок и мышц, соединительную ткань, и сухожилия и связки и кровеносные сосуды и так далее?

–  Рассказал, - сказал он.

–  И рассказал о биофлавоноидах?

–  И о них.

–  Так вот, обычная роль витамина С, - сказал я, - борьба и предотвращение инфекции.

Олли вытащил удочку.
– Я слышал об этом.

–  Витамин С, - сказал я, - действует как антибиотик.

Он внимательно изучил крючок. На тупой крючок не поймать рыбу, если только не попасть им ей по голове и оглушить.

–  Кстати, - сказал я, - витамин С делает почти все, что делают антибиотики, кроме побочных эффектов.

–  Потрясающие свойства витамина С, - сказал я, - были открыты в ходе недавних исследований.
– Современные исследования производят на Олли впечатление. Если бы я сказал ему, что об этом известно с незапамятных времен, он не стал бы меня слушать.
– Некоторые прогрессивные врачи использовали его и получили прекрасные результаты.

–  Для чего?
– спросил Олли.

–  Для лечения инфекций, - сказал я.

–  Вроде порезанных пальцев и прочего?

–  Нет, нет, - сказал я.
– Для гораздо более серьезных вещей.

–  Например?

–  Витамин С, - сказал я, - использовался с огромным успехом против болезней вроде полиомиелита, столбняка, менингита и так далее.

–  Никогда бы не подумал, что пара таблеток способна на такое, - сказал он.

–  А пара таблеток и не способна, - сказал я.
– Использовались большие дозы.

–  Насколько большие?

–  До четырех тысяч миллиграммов, вводимых внутривенно.

Олли закрыл глаза, подсчитывая в уме.

–  Это соответствует восьмидесяти таблеткам по пятьдесят миллиграммов каждая, - сказал я.

–  Принятым одновременно?

–  Одновременно, - сказал я.
– И, может быть, вновь каждые четыре часа, пока не отступит инфекция.

–  Ну и ну, - сказал Олли.
– Это целая куча витаминов.

–  Так и есть, - согласился я.
– И я читал и о больших дозах, которыми лечили болезни вроде флебита, энцефалита и вирусной пневмонии.

–  Я даже и не представлял себе такого, - сказал Олли.

Марвин перекатился на спину и замахал руками.

–  Похоже, ему приснился кошмар, - сказал я Олли.

–  Еще бы, - сказал Олли.
– После такого обеда.

–  Я на днях прочел один отчет, - сказал я, - об удивительных излечениях артрита. Пациенты принимали витамин С. Десять тысяч миллиграммов в день.

–  Это удивительно, - сказал Олли.
– Я обычно принимаю по таблетке в день. Пятьдесят миллиграммов или около того.

Марвин сдавленно вскрикнул и сел. Его трясло. Его рот беззвучно раскрывался и закрывался. Он поднялся на ноги и побрел к озеру.

–  Хорошо поспал, Марвин?
– спросил я.

Он опустился на колени у воды. Он погрузил руки в воду и поплескал себе на лицо. Затем он сел и осмотрелся широко раскрытыми глазами.

–  Ну и ну, - прошептал он, - вот так сон.
– Он вытер лоб.
– Там была эта курица, прикинь? Размером со слона.

Я сочувственно кивнул.

–  И она втаптывала меня в чан с мороженым.

–  Правда?
– спросил я.
– Какого сорта?

Его передернуло.
– Тутти-фрутти.

–  Ненавижу этот сорт, - согласился я.