Крик в полуночи
Шрифт:
В комнате было холодно. Вскоре Рода замерзла и, против своей воли, вернулась к кровати.
Она с отвращением рассматривала старую мебель, стоявшую в комнате. Кровать была такова, что на ней с комфортом могли бы разместиться три или четыре человека. Высокие витые столбики поддерживали резную раму, к которой крепились пыльные алые занавески.
Темно-серый ковер покрывал часть пола прямо под кроватью. Рода едва удостоила его взглядом.
Вздрогнув от отвращения, она отодвинула занавеси и залезла в кровать.
Некоторое время Рода рассматривала потолок, пытаясь представить себе, как выглядела часовня в те дни, когда монастырь был действующим.
Спать ей совершенно не хотелось. Она чувствовала небывалое напряжение во всем теле. Она слышала каждый звук, а они исходили, казалось, отовсюду.
Скрипнула доска.
Ничего особенного, сказала она себе. Во всех старых зданиях раздаются странные звуки, особенно когда дует ветер.
Но тревожные мысли продолжали мучить ее. Что уготовил ей отец Бенедикт? Зачем он запер ее в этой комнате?
Внезапно Рода напряглась и судорожно вцепилась в простыню. Это ей показалось, или она действительно услышала слабый стон?
Звук, казалось, донесся из-под кровати. Ей захотелось заглянуть туда, но она подавила это желание.
"Я что-то слышала, - подумала она.
– Кажется, кому-то больно. И этот шум доносился из подвала внизу".
Теперь к ней пришли воспоминания о необъяснимых событиях, случившихся с момента ее прибытия в монатырь. Несколько дней из подвала доносился шум. Винки, насколько ей было известно, постоянно спускался в подвал, то под одним, то под другим предлогом.
Вдруг Рода услышала легкое ритмичное постукивание по стене возле комода.
Конечно, это была Пенни, которая вернулась. Она соскочила с кровати и побежала через комнату.
Деревянная панель отошла, стали видны два глаза.
– Это ты, Пенни?
– с нетерпением прошептала Рода.
– Джулия!
– был ответ.
– Ах, - пробормотала Рода с горьким разочарованием.
– Я надеялась, что...
– Хозяин посылает тебе ужин, - сказала служанка.
– Хлеб и кофе.
– Я не хочу есть!
– Тебе нужно есть и пить, - сказала служанка.
– Но не спать. Это плохая комната. В ней - зло!
– И это ты говоришь мне!
– произнесла Рода.
– Я очень хочу выбраться отсюда. Джулия, освободи меня, и я тебе хорошо заплачу! Я дам тебе столько, сколько захочешь!
– Нет ключа.
– Но ты знаешь, где он?
– Хозяин всегда держит его у себя.
– У себя! А ты не могла бы обмануть его или сделать что-то в этом роде?
– Рода вздохнула и сама ответила себе.
– Нет, это было бы слишком хорошо. Но, может быть, ты выйдешь отсюда и приведешь помощь...
– Хозяин меня не выпускает. Мое место на кухне. Я должна идти... на кухню.
–
– остановила ее Рода.
– Ты говоришь, отец Бенедикт прислал еду? Хорошо, я возьму ее. Он может больше ничего мне не дать. Я надеюсь, что скоро выберусь отсюда, но что-то может пойти не так.
Ей хотелось расспросить старую Джулию, видела ли она Пенни, или той удалось убежать. Однако, зная, что старуха может обо всем рассказать отцу Бенедикту, она сдержалась.
Джулия просунула в глазок черствый кусок хлеба, а затем чашку горячего кофе.
– Спасибо, Джулия, - сказала Рода.
– Ты хорошая. И то, что ты оказалась в таком месте, не твоя вина. Кстати, как ты попала к отцу Бенедикту?
Вопрос был задан неудачно. По-видимому, он пробудил в женщине неприятные воспоминания, потому что взгляд ее стал диким. Она забормотала что-то невнятное, Рода не поняла - что. После чего захлопнула глазок.
Мгновение спустя Рода услышала ее шаги, когда она вышла из шкафа и пошла прочь по коридору.
"Бедная старая Джулия, - вздохнула она.
– Интересно, стану ли я когда-нибудь такой же, как она? Наверняка, если мне придется провести ночь в этой камере пыток!"
Вздрогнув, девушка вернулась обратно в кровать. Откусила кусочек хлеба. Обнаружив, что тот заплесневел, швырнула его в дальний угол комнаты.
Рода замерзла, а горячий кофе распространял приятный аромат. Она осторожно попробовала его. Вкус был своеобразный, сладковатый, отличный от кофе, который она пила раньше. Тем не менее, напиток был горячим и согревал ее, насколько это было возможно.
Она выпила всю чашку и откинулась на подушку.
Что сказала Джулия?
– сонно подумала она.
– Ах, да, я не должна спать. Я должна бодрствовать.
Но по ее телу разливалось приятное тепло, погружая в сон. И хотя она боролась, как могла, девушка чувствовала, что не может сопротивляться.
Она попыталась поднять руку, но та оказалась слишком тяжелой. И тогда она осознала страшную правду. Вне всякого сомнения, отец Бенедикт подмешал в кофе снотворное! А она выпила всю чашку!
На мгновение она очнулась, услышав звук отодвигаемой панели.
Рода увидела лицо и узнала отца Бенедикта. Он не произнес ни слова, но смотрел на нее с выражением злорадства.
Девушка попыталась пошевелиться, но руки и ноги отказывались подчиняться ей. Она была словно парализована.
Панель закрылась, отец Бенедикт ушел.
Рода погрузилась в сон, а затем очнулась, когда огромная кровать пришла в движение. Ошеломленная девушка некоторое время не могла понять, где она находится.
У нее кружилась голова, и сама комната, казалось, пришла в движение. Подобно человеку, вдыхающему эфир, ей казалось, что с каждым вдохом она все больше и больше теряет чувство реальности.