Мартин Лютер и Томас Мюнцер, или Начала бухгалтерии
Шрифт:
ФРИДРИХ
Непременно.
Карл, Гаттинара и Маргарита поднимаются на правый помост. Фридрих, Спалатин, Альбрехт и некоторые князья — на левый.
АЛЬБРЕХТ
Послушай, этот Лютер пишет, что вы собираетесь закрыть бордели.
ФРИДРИХ
Так и написано?
АЛЬБРЕХТ
Вот, смотри. ( Показывает ему место в тексте.)
ФРИДРИХ
О самых важных вещах
АЛЬБРЕХТ
Какое свинство. Мои бордели только что наладили работу.
ФРИДРИХ
Можно сделать исключение.
АЛЬБРЕХТ
Весьма надеюсь.
Служанка приносит на помост пивные кружки.
КНЯЗЬЯ
А! ( Пьют.)
АЛЬБРЕХТ
Знаете анекдот? Выходит епископ голый из исповедальни…
Князья строятся, образуя хор.
( Занимает место дирижера.) Настроим голоса.
Князья пробуют голоса.
КНЯЗЬЯ
Ла-ла-ла-ла-ла. Пам-пам-пам.
ФРИДРИХ ( хлопает в ладоши)
Господа, прошу вас, серьезней. Все в унисон, пожалуйста. Я слушаю.
ПЕРВЫЙ КНЯЗЬ
Ничего для народа.
ВТОРОЙ КНЯЗЬ
Ничего для рыцарей.
ТРЕТИЙ КНЯЗЬ
Ничего для городов.
ЧЕТВЕРТЫЙ КНЯЗЬ
Ничего для императора.
ПЯТЫЙ КНЯЗЬ
Все для нас.
ФРИДРИХ
А имущество церкви?
ВСЕ
В наши карманы.
ФРИДРИХ
Теперь в полный голос. Лютер прибывает на рейхстаг. Один за всех. Все за одного.
ВТОРОЙ КНЯЗЬ
А он выдержит?
ФРИДРИХ
Предоставь это мне.
ТРЕТИЙ КНЯЗЬ
Он не должен пользоваться излишней популярностью у народа. Это нехорошо.
ФРИДРИХ
Он скоро потеряет популярность.
АЛЬБРЕХТ
Я против.
ФРИДРИХ
Против чего?
АЛЬБРЕХТ
Против Лютера.
ФРИДРИХ
Сказано тебе, можно делать исключения.
АЛЬБРЕХТ
А я против.
ФРИДРИХ
Заткнись, болван.
АЛЬБРЕХТ
Сам болван.
Фридрих берет пивную кружку и бьет ею Альбрехт по голове, Альбрехт падает.
ПЕРВЫЙ КНЯЗЬ
Господа, господа! Культура!
Альбрехт пытается подняться. Фридрих берет вторую кружку.
АЛЬБРЕХТ
Я всегда был за Лютера.
ФРИДРИХ ( ставит кружку)
Недурной камертон.
ПЕРВЫЙ КНЯЗЬ
Один за всех.
ВТОРОЙ КНЯЗЬ
Я взял в долг четыре миллиона в расчете на церковные владения.
ТРЕТИЙ КНЯЗЬ
А мне продлили вексель только под залог церковного имущества. Если я его срочно не получу, мне грозит распродажа с молотка.
ЧЕТВЕРТЫЙ КНЯЗЬ
Если Лютер отречется, мы все банкроты. ( Альбрехту.) Так чего же ты хочешь?
АЛЬБРЕХТ ( кричит)
Но ведь у меня только и есть, что церковные имения! Если вы конфискуете имущество церкви, я по миру пойду! Я же кардинал!
ФРИДРИХ
Я же сказал, можно делать исключения.
АЛЬБРЕХТ
Как это?
ФРИДРИХ
Лютер что-нибудь придумает. Ты изложи ему свой казус.
АЛЬБРЕХТ
А если он ничего не придумает?
ФРИДРИХ
Придумает. Ручаюсь. В теологии все можно.
АЛЬБРЕХТ
Так бы сразу и сказал.
ФРИДРИХ
Ну, значит, единогласно. ( Поднимет руки.)
ПЕРВЫЙ КНЯЗЬ
Господи, как подумаю, что сегодня вечером отделаюсь от долгов!
Фридрих дирижирует.
КНЯЗЬЯ ( поют хором).
Мы здесь собрались для деяний достойных…
ГАТТИНАРА
Нам нужно шесть тысяч легкой кавалерии, две тысячи тяжелой кавалерии. Тридцать тысяч солдат, пятьдесят пушек с канонирами и порохом и по двести штук ядер на каждую пушку. А также саперы.
КАРЛ
Когда мы начнем войну?
ГАТТИНАРА
Не войну. Освободительную акцию. Мы освобождаем Италию.
КАРЛ
А когда?
ГАТТИНАРА
Как только освободим Испанию.
КАРЛ
Моя первая война.
ГАТТИНАРА
Это как первая женщина. К этому привыкаешь.
КАРЛ
Меня от женщин уже просто тошнит.
Маргарита встает и уходит.
ГАТТИНАРА
С женщинами — это проходит. А войны остаются. Для холостяка война, что для женатого — жена.
КАРЛ
А почему — война?
ГАТТИНАРА
Почему?
КАРЛ
Да. Почему?
ГАТТИНАРА
Надо подумать.
КАРЛ
Ну, подумай.
ГАТТИНАРА
Положим, войну можно проиграть. Она стоит много денег. Земли истощены. Но разве это аргументы, скажи на милость? В конце концов, долг императора — добывать честь и славу. Если бы войны вдруг прекратились, никто бы этого не понял. Все ждут войны. Нельзя разочаровывать подданных, они перестанут тебя уважать. Они хотят жертвовать собой ради тебя. Ты защищаешь правое дело.