Неизвестный Кафка
Шрифт:
40. Мне сегодня трудно говорить.
41. Я ведь так грущу только оттого, что все эти безумные мучения с едой напрасны.
42. Здесь, сейчас, с этими силами я должен это писать Только сейчас они присылают мне материалы.{152}
43. Да ведь даже слишком ясно видно, как медицинский черт прокладывает дорогу другому.{153}
44. Плохое
45. Вы знаете Гисхюбль? Местечко под Карлсбадом Источник Леса
46. Если бы не было темы, тогда был бы материал для беседы.
47. Сколько лет сможешь ты это выдержать? Сколько я смогу выдержать то, что ты это выдерживаешь?
Я сейчас хочу это прочесть.
Да, это может слишком меня разволновать, и все-таки я должен пережить это снова.
48. Почему мы никогда не пили пиво в саду.
Долгая дорога.
Вино — Меран. Пиво Мошка.{154}
49. Я рад, когда какое-то время тихо.
[Рисунок (Италия и Сицилия)].
50. Озеро же не имеет стоков.
51. Молоко очень хорошо, но ужасно, что опять будет очень поздно, хотя моей вины тут нет. Это такой всеобщий жалобный вопль.
52. Плохо, что я даже один-единственный стакан воды выпить не могу, но немного насыщаешься и самим желанием.
53. И эти удивительные воспоминания, к примеру, о Гисхюбле, одном удивительно красивом маленьком лесном селении под Карлсбадом.
54. Если верно — а это, по-видимому, верно, — что мое теперешнее питание недостаточно, чтобы вызвать улучшение изнутри, тогда вообще никакой надежды, только на чудо.
55. Я и теперешнее питание недолго смогу выдержать при таких болях и таком кашле.
56. Отец рад, но и сердится за срочные письма.
57. Посмотрите на сирень, она свежее утра.
58. Девочке нужно сказать про стекло, она иногда приходит босиком. {155}
59. Ergo bibamus [5] . Так выпьем же. {156}
5
Итак, будем пить (лат.).
60. Это мне не нравится, слишком много работы, требует слишком глубоких познаний. Совсем другое дело — ухаживать за комнатными цветами.
61. Я теперь так отравлен, что чистый фрукт моему телу уже вряд ли понятен.
62. Это можно есть ложкой, так тоже хорошо, только не чисто, но поскольку я буду есть совсем немного, то самое лучшее — все перемешать и немного отлить мне в стакан.
Без воды я не могу это проглотить. Йогурта мне бы вполне хватило, да и любому хватило бы при такой лихорадке. Это меняется с погодой, когда жарко, это еще немного лучше, гуще, кроме того, когда жарко, и это лучше, не такое хрупкое и плотное.{157}
63. Чтобы муравьи не доели.
64. Мы теперь отошли на порядочное расстояние назад от того дня, когда в саду той гостиницы мы
65. Это было словно какое-то соглашение в полусне. Мне было обещано, что мне удастся переспать этот шум, но за это я должен был пообещать что-то другое, я пообещал, но забыл
66. Она не может есть, значит, у нее нет болей. Она еще вернется?{158}
67. Вечно это «пока», я ведь могу применить это и к себе. Мы все время говорим об этой гортани так, словно все может развиваться только в сторону улучшения, но это же неправда.
Естественно, влияет и настроение, к примеру, волнующая тема разговора.
68. Как мы могли так долго обходиться без Р.?
69. Мне сейчас снилось, что Р. стоит у двери, а я должен подать ему знак, что я с чем-то справился, но в то же время я знаю, что ты [Дора] на террасе, и не хочу этим знаком тебя потревожить. Трудный случай.
70. Даже если я в самом деле немного отойду от всего этого, то от болеутоляющих наверняка — нет.
71. Кто звонил по телефону? это не Макс был?
72. Бесконечно много мокроты, легко и все-таки утром — боли; сквозь эту пелену мелькнула мысль, что за такое количество и за такую легкость каким-то образом дают Нобелевскую премию
73. За это водяных нимф и любят
74. Мы купим какую-нибудь маленькую книжечку про эти вещи, это нужно знать точно
75. Но теперь пока достаточно цветов.
Покажи мне эту Аглаю, слишком яркий, чтобы ставить вместе с другими.
Боярышник совсем спрятался, слишком в темноте.
Больше воды. Плоды.{159}
76. Ты хвалишь так произвольно, когда я хорошо ем; сегодня я много съел, и ты бранишься, а другой раз так же незаслуженно хвалишь.