Отражение
Шрифт:
Катсу сел на краешек стула, явно чувствуя себя неловко в плохо знакомой компании. Кен бросал на него злобные взгляды, Чикуса изредка перебрасывался с ним ничего не значащими фразами, мало обращая на него внимания, а Мукуро сейчас больше был увлечен встречей со старыми товарищами, чем опекой над притащенным сюда ребенком.
– …и я ему врезал так сильно, что он перелетел двухметровый забор, — с гордостью закончил не особо интересный рассказ о своей жизни Кен и поставил на стол несколько банок пива. —
— Я же просил больше меня так не называть.
— Зануда. А ты, Мукуро, как провел эти пять лет? Много мафиози прикокошил?
— Прикокошил? — заволновался Катсу, настороженно взглянув на Мукуро.
— Это в прошлом. Я уже давно с этим покончил, — успокоил его Рокудо, метнув на Кена предостерегающий взгляд, который тот, увы, не смог расшифровать. Или просто-напросто проигнорировал.
— Тебе какая разница, прыщ мелкий? — огрызнулся Кен. — Вали к своему папаше.
— Кен, успокойся. Катсу теперь со мной. В качестве ученика.
— Тебе яблокоголового не хватило? — проворчал Джошима, все же смягчившись. — И тот к Варии переметнулся, засранец.
— И слава богу, — тихо произнес Чикуса, и Мукуро рассмеялся, услышав его облегченный вздох.
В коридоре хлопнула дверь, и раздался досадливый голос Хром:
— Снова развел бардак, Кен? — Она вошла в столовую и замерла на пороге, увидев нежданного гостя. — Мукуро? Ааа… рада тебя видеть.
— А по лицу и не скажешь, — усмехнулся Рокудо, покручивая в руках вспотевшую баночку холодного пива, которое он никогда даже не пробовал.
Хром неловко улыбнулась и тут увидела Катсу, ерзающего на стуле в самом углу.
— Кота? Ты что тут делаешь? — удивилась она, отдавая полные пакеты с покупками подоспевшему к ней Чикусе. — Разве ты не должен быть дома?
— Я пойду домой тогда, когда посчитаю нужным, — недовольно отмахнулся тот. — Ты мне не нянька.
Хром взглянула на Мукуро, перевела взгляд обратно на Катсу и в замешательстве провела рукой по своим волосам, беспокойно хмуря брови.
— Кея знает, что ты здесь… с ним? — спросила она.
— Я вполне взрослый, чтобы не отчитываться перед отцом.
— Сопля мелкая! — прикрикнул Кен, почувствовав поддержку со стороны.
Хром достала мобильный.
— Я звоню Кее, он тебя заберет.
Катсу вскочил, мигом растеряв все свое чисто хибаревское очарование, и испуганно вытаращился на Хром, не зная, что сейчас ему делать. Мукуро вздохнул и, поднявшись, перехватил руку Хром, сжимающую трубку, и опустил ее, сбрасывая вызов.
— Не стоит беспокоить его по пустякам. Я присмотрю за ребенком.
— Вот потому я и беспокоюсь, что это ТЫ присматриваешь за ним. Когда дело касается тебя, все сразу становится слишком!… Слишком сложным и непонятным, а порой даже опасным. — Хром вытащила из сумочки пару банкнот и протянула их Катсу. — Возьми деньги и езжай домой, хорошо? Нет, я сама тебя отвезу, здесь не самый безопасный район.
— Раньше ты не была обо мне такого мнения, Наги.
— Наги?.. — тряхнул головой Катсу, не понимая ни слова из сказанного.
— Когда я заботился о тебе, о Кене и Чикусе. Разве тебе было плохо?
Хром на мгновение замерла, болезненно скривившись, а потом взяла за руку Катсу и направилась к выходу.
— У меня было пять лет, чтобы пересмотреть свое мнение, Мукуро. Я благодарна тебе за то, что ты делал для меня… для нас раньше и я действительно рада твоему возвращению, но прошло много времени и, как бы ты не желал, многие вещи изменились. И, честно, я боюсь, что твое возвращение не сулит ничего хорошего.
— Эй, как ты можешь так говорить, дура?! — заорал Кен, вскакивая. Мукуро жестом его осадил и, забрав свой пиджак, двинулся за Хром.
— Если вы знакомы, почему мне нельзя общаться с ним? — недоумевал Катсу, безропотно шагая под руку с ней.
— Просто делай, что я говорю, хорошо? Твой папа будет недоволен тем, что ты общаешься с этим человеком.
— Почему? Если мне просто скажут, что такого в Мукуро, из-за чего я не могу с ним общаться, будет намного проще. И ты, и отец все время говорите мне одно и то же.
— Несправедливо, да? — хмыкнул Мукуро, догоняя их и на ходу накидывая пиджак. — Понимаю, меня ненавидят всего за пару проступков в далеком прошлом.
— За пару проступков?! — Хром резко остановилась и развернулась к нему, вне себя от злости. — Ты хотел убить Тсуну! Ты хотел разрушить мир! Ты… ты бросил нас! А Кея… О, у него веский повод тебя ненавидеть, ты знаешь.
— Среди всего этого великолепия словосочетание «разрушить мир» как-то не смотрится, — рассмеялся Мукуро. — А если серьезно, то, девочка моя, я уже пояснил, что сожалею о своих поступках и ищу искупления. Если простили Джессо, который не только хотел разрушить мир, но и сделал это несколько десятков миллионов раз, то почему бы не дать шанс мне?
— Фактически преступником был Бьякуран из будущего, а не наш, — поправила его Хром на автомате.
— О, так он «ваш», — язвительно заметил Мукуро. Катсу, ничего не понимая вообще, стоял у машины и пялился на них во все глаза. Кто-то хотел уничтожить мир? А кому-то это даже удалось, да еще и не один раз? Это звучит, как что-то из области фантастики. И почему «Наги»? И что такого сделал Мукуро, чего отец ему никогда не простит? — Наги, послушай. — Мукуро коснулся ладонью ее щеки, но она отдернулась и мучительно замялась. — Прости, — просто сказал он и отступил, печально улыбнувшись.