Пуля cтавит точку
Шрифт:
– Вскрытие доказало бы, что вы сделали всё возможное, - мягко сказал доктор Фримен.
– Доказало? Кому? Питу Росси? Гангстеру, который знал только, что его брат живым попал в госпиталь и вышел оттуда мертвым? Во всяком случае, так я в тот момент думал.Теперь-то я понимаю, что был не прав. Но тогда...особенно когда этот мистер Чалмерс...
Он мрачно взглянул на них.
– "Я возложу на вас всю ответственность,доктор." У меня не было шансов...
– А мне кажется, что именно в этом и был ваш шанс, - возразил Кленси.
– Вы не понимаете, - безнадежно сказал молодой стажер.
– Вы не знаете всего. Я не мог допустить расследования.
– Его глаза затуманились, устремившись в прошлое.
– Почему я здесь, в этой Богом забытой лечебнице, как вы думаете? Выношу ночные горшки, как простой санитар? Я работал в детской больнице в Кливленде; у меня погиб пациент, маленький мальчик, хотя и не по моей вине. Но попробуйте убедить в этом родителей. И они пришли на Совет, и меня вышвырнули вон...
Он с горечью посмотрел на Кленси.
– Вы знаете, что это значит для стажера ? Можете вы себе это представить? Мне еще повезло, что я нашел это место, и то только потому, что Кетти замолвила словечко перед директором.
– Он снова пожал плечами. Я рассказываю вам об этом, потому что вы все равно так или иначе когда-нибудь узнаете...
Печальная гримаса исказила его лицо.
– Все, чего мне не доставало, так это чтобы мистер Чалмерс раскопал все это, обнаружив, что его драгоценный пациент мертв...Мне очень жаль, но я должен был использовать этот шанс. В любом другом случае со мной было бы кончено.
– Его глаза наполнились горечью.
– Почему вы не повезли его куда-нибудь в другое место? Почему вы не отвезли его, как положено , в Бельвью?
Капровски сконфуженно отвернулся; молодой стажер отбросил бесполезные сожаления и удрученно поднялся.
– Ладно, - сказал он спокойно.
– Я готов . Разрешите мне только переодеться . Один из ваших людей может пойти со мной и присмотреть, чтобы я не сбежал...
– Вы мне не нужны, - спокойно ответил Кленси.
– Садитесь.
– Он толкнул молодого человека обратно в кресло.
– Существует закон, который предусматривает наказание за то, что вы сделали, но, откровенно говоря, мне очень неприятно применять его, особенно против врача. Это погубит вас как профессионала, но я сомневаюсь, чтобы этот закон причинил вам много вреда. Я скорее должен возбудить против вас обвинение за то, что вы мешали следствию. Вы заставили меня потратить массу времени на размышления. Но если я посажу вас за решетку, то это едва ли мне сейчас поможет; и откровенно говоря, я могу представить, что вы должны были чувствовать.
– Вы не собираетесь меня арестовывать?
– Именно это я имею в виду, - спокойно кивнул Кленси.
– Я просто хотел убрать с дороги лишнюю головоломку, и заняться одним покушением на Росси, а не двумя. И в свою очередь, я хотел бы, чтобы вы временно подержали тело в кладовой.
– И это всё?
– Это все. Если не считать , что я хотел бы, чтобы вы продолжали об этом помалкивать .
В глазах молодого врача вновь угасла родившаяся было надежда.
– Но они уже знают...
– Никто не знает, - начал Кленси и неожиданно остановился, внезапно все поняв.
– Кто вам это сказал? Кто?
– Он вскочил на ноги и наклонился над молодым врачом.
– Ну, кто?
– Мистер Росси - Пит Росси, его брат, - сказал доктор.
– Вот как я узнал, что они на самом деле не... Он пришел сюда и потребовал сказать, где его брат. Я...Я не мог солгать.
– Его взгляд поник.
– Я боялся.
На миг наступило сдавленное молчание, прерванное в конце концов доктором Фрименом.
– Прекрасно,- мягко произнес он.- Наконец-то. Все в порядке, Кленси; ну,а теперь вы собираетесь сообщить в отдел по расследованию убийств?
– Подождите!
– сказал Кленси. Он выпрямился, напряженно размышляя, и опять наклонился над доктором.
– Когда он был здесь, этот Пит Росси?
– Часа в три дня, примерно...
– Вы показали ему тело?
– Да...
Кленси кивнул, напряженно вглядываясь в доктора.
– Что он сказал, когда увидел нож?
– Он не сказал ничего. И я не сказал ничего...
– Молодой стажер поднял голову.
– Но узнал только он один. Я ничего не сказал мистеру Чалмерсу, когда он был здесь сегодня утром... Я сказал ему то, что вы велели...
Кленси снова выпрямился, его взгляд был ледяным. Остальные молча наблюдали за ним.
– Теперь послушайте меня, доктор, - сказал он, его голос был тихим, но беспощадным.
– Мои симпатии были на вашей стороне, но вы их быстро потеряли. Теперь я снова повторяю вам, что вы должны молчать, и на этот раз я не шучу. Если вы хоть намекнете об этом, то я начну против вас дело по обвинению в нанесении увечий так быстро, что вы опомниться не успеете. И можете себе представить, что станет с вашей карьерой.
– Он повернулся к остальным.
– Пойдемте отсюда.
От двери обернулся.
– Еще одно. Человек, обслуживающего бойлер, или кто-нибудь, кому он расскажет об этом, будут говорить, что мы приходили с черного входа и что-то вынюхивали. Вы можете сказать, что мы приходили в связи с обследованием водопровода или с проверкой санитарных условий или придумать что-нибудь еще...
Не став дожидаться ответа,Кленси быстро пошел к лифту. Молча спустившись вниз ,они вышли из холла, провожаемые удивленным взглядом сестры, которая не видела, как они вошли. На тротуаре перестроились.
– Кленси, - безнадежно сказал доктор Фримен.
– как долго вы собираетесь продолжать этот идиотизм? Позвоните в отдел по расследованию убийств и пусть они занимаются этим. Теперь, когда Пит Росси знает...
– Он не собирается ничего говорить, - уверенно заявил Кленси.
– Но почему не собирается?
– Не знаю почему, но не собирается. Если бы он хотел это сделать, то уже сделал бы.
– Вы устали, Кленси, - настаивал доктор Фримен.
– Вам следует съесть хороший кусок мяса и основательно выспаться.