Симфония Бесконечности. Акт 1. Эра отверженных
Шрифт:
–. Правда? – она аж вскочила со стула и резко подбежала к Вишну, – Правда? Ты правда возьмёшь меня на Та-Кемет?!
Будь Вишну на её месте, то радовалась бы она не этому, а тому, что она её защитит, но что можно взять с ребёнка?
–. Да, я обещаю, – произнесла Вишну, и сама об этом пожалела, ибо Кара внезапно так громко и тонко завизжала, что у неё уши заложило. При этом она подпрыгивала на месте и даже пыталась выделывать какие-то коленца, что, надо признать, у неё просто отвратительно получалось – танцора из неё не выйдет.
–. Но постой, – и опять смена настроения: теперь она смотрела на неё взрослым серьёзным взглядом, будто бы она за одну секунду постарела
–. Пфффф… Кара, я же уже говорила, что мне двадцать шесть лет. Меня пропустят на любой чартер до какой угодно планеты…
–. Ой, точно, – она разулыбалась, обнажив маленькие, будто бы подпиленные зубы и два внушительных клыка, которые чуть ли не протыкали её нижнюю губу: ну и подвид, Вишну просто диву ей давалась, – Я просто так разволновалась… Я…
–. Да, я поняла, – не надо давать ей снова начать болтать, а то она снова начнёт вспоминать, а успокаивать её ещё раз времени не было. Времени вообще ни на что не было. Если она правильно всё понимала, то она упустила наилучший момент для того, чтобы пробраться в Великую Библиотеку и теперь ей либо придётся ждать завершения Дня поклонения Букве, который «днём» был лишь номинально, так как длился он целую неделю по Кеметскому времени, а это её никак не устраивало. Придется, конечно, рисковать, но вполне возможно, что так будет даже лучше: она будет передвигаться по городу с девочкой, а навстречу ей вполне может попасться этот золотозубый урод или его прихвостни, так что толпы, шляющиеся по улицу города, создадут им неплохой камуфляж. Только вот что делать с Карой, когда она войдёт в библиотеку? Просто оставить на улице? Она никого не знала на Щаклаке, так что оставить её на поруки какому-нибудь знакомому она тоже не могла. Что же – придётся поискать какое-никакое, но укромное местечко. Она вряд ли задержится в здании дольше чем на два часа, так что девочка должна быть в норме. Вишну припомнила, что Библиотека стоит на обособленном острове, окружённом проточным течением реки Щекалак, в которую местные сливали все канализационные и органические отходы. Учитывая этот факт, вполне логично предположить, что туда выходят сточные трубы, в том числе и довольно большие. Что же, план был не самым лучшим, но вполне приемлемым. Оставалось лишь одно, но… Кошик заявил ей, что она определённо будет исключена из Гильдии Воров, которая очень негативно смотрит на убийства во время выполнения заказа. То есть, если рассудить здраво, то сейчас ей можно и не стараться, а просто садиться на первый космолёт до дома и приготовиться к встрече с отцом. Мда, та ещё перспектива… Но если она надеется всё же найти золотозубого и отомстить ему за каждый детский крик, раздавшийся в этом дома страданий, ей понадобятся деньги – а её наниматель должен был заплатить ей изрядное количество лун. Так что пусть её исключают из Ордена, – свои деньги она всё же получит.
Хорошей новостью можно было назвать только то, что никто из прихвостней золотозубого так и не догадался обыскать её рюкзак и вспомогательный ремень: мало того, что все её примочки никуда не пропали, так ещё и таинственная сфера, совсем недавно заполученная ею, так и осталась лежать там, где она её оставила. Если бы этот уродец задумал её продать, то пришлось бы задержаться на Щаклаке ещё минимум на неделю, а этого её заказчик уж точно бы ей не простил.
–. Послушай, Кара, – она говорила довольно серьёзно, так как откуда-то знала, что дети вообще любят, чтобы с ними общались как с взрослыми, – Я оказалась здесь не просто так…
–. Я знаю. Ты говорила, тебя поймали… – девочка совсем уже пришла в себя и теперь поглощала непонятно откуда взявшееся подобие булки – кусок непропечённого теста, обсыпанного чем-то, что напомнило Вишну мак.
–. Что? Нет-нет… Я имею в виду, что я на этой планете не просто так.
–. То есть ты не отсюда??! – эта новость повергла девочку в невероятный шок: она, как видимо, была из крестьянской кеметской колонии, жители которой вообще редко думают о том, что над их головами носятся туда-обратно сотни космических кораблей. Её саму привезли сюда на каком-то межпланетном судне, но вряд ли она это осознавала, будучи постоянно под влиянием наркотиков…
–. Нет, я с очень далёкой планеты… Мы называем её Вавилон.
–. Как древнее царство?
–. Что? – Вишну в жизни ничего не слышала ни о каком древнем царстве.
–. Древнее царство на Земле! Оригинальной Земле то есть… – девочка оказывалась довольно образованной и начитанной, – У меня дома нам рассказывали, что оно существовало задолго до появления не то что космических кораблей, но даже электричества. Я не уверена, но мне кажется, что автомобилей тогда тоже не было…
–. Ну конечно, теслия-то ещё не было…
–. Да какой там теслий! Я о машинах на бензине, глупенькая… – определённо, Вишну бы не помешало прилететь к ней на планету и подучиться у них в школах…
–. Ладно-ладно, это не суть, – Кара была, конечно, интересной собеседницей, но они тратили время, – Давай не будем отвлекаться, а лучше просто послушаем, что я скажу. Договорились?
–. Агаааа…
–. Так. Я прилетела на Щаклак, потому что мне здесь нужно сделать одну очень важную вещь, которую не все назовут… ээээм… – как бы ей лучше сказать? – Честной.
–. Тебе нужно кого-то убить?
–. Это ты с чего взяла?!
Кара многозначительно посмотрела на сложенные у стенки выпотрошенные трупы, которые уже успели привлечь к себе довольно мерзостных местных насекомых. Да, конечно, надо было их прикрыть перед тем, как приводить сюда девочку, хотя нельзя сказать, что они её как-то смущали. Честно говоря, её гораздо больше расстроило отсутствие в холодильнике пирожков, чем наличие кучи-малы из кишок, голов и конечностей.
–. Ээээмм.. – по какой-то непонятной причине Вишну в голову снова полезли мысли о её отце, который неоднократно предупреждал её, что на других мирах её не ждёт ничего хорошего, – Это другое…
–. То есть ты их просто так убила?
–. Нет, но…
–. То есть ты всё-таки душегубец?
–. Постой-постой! – девочке хотелось иногда просто дать по губам или по одному из рогов: такой болтливости было ещё поискать, – Какой-такой душегубец? Ты сама недавно говорила, что я, мол, твоя ровесница, а теперь вдруг делаешь из меня кеметского убийцу? Я не преступница!
Кара вновь довольно многозначительно глянула на мешанину из плоти и крови и тут же бросила на Вишну такой взгляд, какой бросают взрослые на детей, когда те неуклюже врут.
–. Слушай… – она потёрла рукой переносицу лба, – Мне пришлось их убить, но только потому что я думала о тебе и понимала, что они не дадут нам просто так уйти. Они ведь работают на этого золотозубого…
–. Я всё это понимаю, – чёрт бы побрал эту Кару, – И я только рада, что ты их убила. Я бы сама хотела с ними это сделать, особенно вон с тем, бородатым… Он… он…
–. Да, мне ясно…
–. Ага… – она снова чуть не впала в депрессивно-истерическое настроение, но сдержалась, – Просто мой папа всегда говорил, что если ты делаешь что-то из ряда вон выходящее, то никогда нельзя от этого отнекиваться. Ты их убила, значит ты убийца, – не важно, какие у тебя были мотивы…