Стивен Эриксон Падение Света
Шрифт:
– Другой Тисте.
– А.
– Старик кивнул.
– Тогда... ты преследуешь того что идет впереди?
– Не совсем. Скорее я хочу его вернуть, как неразумное дитя, заблудшее и забывшее об ответственности.
– Он старался смотреть только на старика. Демон-рептилия постоянно зевал, лязгая зубами.
– Ну, - ответил старик, - дети, они такие. А Солтейкены позади тебя...
– Хотели коня. Двое пали, когда я воспротивился. Последний - самый тупой, смею думать - но и самый везучий, продолжает меня
– Уже нет, ибо ветер летит далеко и Джелеки уловили запах Скиллена Дро. Ты вполне в безопасности, и раз уж мы идем похожими путями, будь нам спутником.
– Если не буду помехой.
– О, - ответил старик с вялой улыбкой.
– Я был бы рад приятной беседе.
– Ага. Так ваш питомец не разговаривает?
Громадное чудище повернуло к старику длинную голову и просто смотрело, затем вдруг раскрыло крылья и захлопало по холодному воздуху, поднимаясь над землей.
– Скиллен согласен с твоим заявлением. Выживший волк невероятно глуп. Он его отгонит, а не получится - разорвет в клочья.
– Ох, умоляю о милосердии, - ответил Скара. Рептилия уже поднялась высоко.
– Ведь стад больше нет. Всем охотникам нужно охотиться, всем едящим мясо нужно есть мясо.
– Великодушно, - сказал старик полным радости голосом.
– Скиллен слышит, он обдумает твою идею. Вполне годится, чтобы отставить в сторону оскорбление.
– Очень извиняюсь за недопонимание, сир.
– Я К'рул. Оба мы Азатенаи. А ты, Тисте?
Он поклонился.
– Скабандари, был в Легионе Урусандера. Но теперь меня считают дезертиром.
– Да, это объясняет отсутствие благословения Света. Похоже, Скабандари, ты идешь к Серому Берегу?
Он не вполне понял смысл вопроса.
– Хочу найти сына Урусандера, Оссерка.
К'рул пожал плечами.
– Может быть и так, Скабандари, но наша душа находит собственные пути.
– Ничего не знаю о вашем Сером Береге.
– И не должен, ибо он еще не появился.
Скабандари нахмурился, потом улыбнулся.
– Думаю, наш разговор доставит мне удовольствие.
– Кажется, мы подобны двум умирающим от жажды путникам, нашедшим пенящийся источник в скалах. Слишком долго страдал я от адского упрямства спутника.
– Так он говорит?
– Некоторым образом.
Скабандари склонил голову в безмолвном вопросе.
– Сочувствие змеи и доброта выследившего добычу коршуна. Скиллен Дро способен разочаровать любого, любящего беседу.
– Слышал я, что Азатенаи предпочитают одиночество, но не стану спрашивать, какие неотложные дела свели вас вместе в столь тяжком путешествии.
Улыбка К'рула поблекла.
– Нет, - согласился он.
– Не нужно. Ага, мой крылатый спутник возвращается с жалким клочком меха в когтях.
Скабандари кивнул.
– Кажется, я слышал далекий визг.
– Храбрый Джелек будет за пирами рассказывать
– Как скажешь, К'рул. Что же ждет нас впереди?
– Ну, если Оссерк пережил странствие, мы его найдем. Кроме этого, судить трудно. Кроме одного...
– А именно?
– Нас ждут переговоры с драконами, и если можешь вообразить мое разочарование от Скиллена Дро - оно ничто перед тем, что нам предстоит. Итак, нас снова трое, - добавил он, когда Скиллен приземлился с тяжелым шлепком.
– А до нужного места уже недалеко.
– Прости, Ардата, - сказал Канин Трелль. Мучительная боль накатывала волнами от разбитой ноги, раны в груди пульсировали в ответ на каждый вздох.
– Я подвел тебя.
Она смотрела сверху вниз.
– Тебя знобит? Ты дрожишь и трясешься. Начался жар?
– Думаю, да. Похоже, твои усилия не оправдались. Слышу голоса. Женщины спорят и страстно стонут - какой странный союз...
– Они налетели на Оссерка, - рассеянно сказала Ардата.
Он наморщил лоб, плотнее натягивая меха.
– Кто?
– Драконицы в обличье Тисте. Похоже, они Солтейкены, получившие кровь Первых Тисте. Что объяснило бы редкостную страсть к тронам и власти.
– Твои мысли далеко, Ардата. Я стал помехой...
– Ох, заткнись, Канин. Жалость к себе весьма непривлекательна. Да, я думаю о другом. Прежде всего, следует ли убить дракониц? Душа Оссерка запечатает рану, я же должна буду уйти на юг. Боюсь, сучки попросту вытащат его, едва я скроюсь. Единственная причина не поступить так - боязнь соперников-драконов. Видишь мою дилемму?
Он всматривался, сжав зубы - новая волна агонии овладела телом.
– Моя неудача привела к этому, Ардата. Это не самоуничижение, просто факт.
Она склонилась, кладя прохладную ладонь ему на лоб.
– Ты горишь, Тел Акай. Увы, ничего сделать невозможно.
– Тогда оставь меня и уходи своим путем.
– Моя супруга вернулась из Витра, - сказала она.
– Память ее потеряна. Нужно ее найти. Вернуть.
Он кивнул.
Через миг Ардата встала.
– Забавное милосердие: вытащить Оссерка из хватки двух ненасытных женщин.
– Учитывая, что его ожидает потом... да, весьма забавно.
– Всего наилучшего, Канин Трелль.
– И тебе, Ардата.
Когда она покинула пыльную комнату, он продолжал ее ощущать. Лихорадка отложила тысячу паучьих яиц под кожу, твари вылупились и ползали. "Не будем звать это любовью. Но, женщина, кажется... твое прикосновение вечно. Ах, я благословлен".
Вопли они услышали еще до того, как заметили руины храма. Скабандари глянул на К'рула.
– Этого вы ожидали? Мы поспели к жуткому жертвоприношению какому-то давно мертвому богу?