Бархатный дьявол
Шрифт:
Я встаю и иду к двери. — Потому что, — говорю я, пытаясь подавить ухмылку, — ты слишком много говоришь.
20
КАМИЛА
— Что вы думаете об этом, мисс Камила?
Я вздыхаю и смотрю на кашемировое платье, которое Эдит держит для меня. Это не что иное, как ошеломление, но у меня нет ни малейшего интереса примерить его или купить.
— Нет, спасибо.
Три
Видимо, мое полное отсутствие интереса читается как неодобрение, и они чувствуют необходимость компенсировать это.
— Шампанское, мэм? — спрашивает безупречно одетый мужчина по имени Тревор, предлагая мне поднос с золотыми флейтами.
— Нет, спасибо.
Его лицо сразу падает. — Если вы не хотите шампанского, я могу принести вам что-нибудь еще? — Он предлагает. — Может быть, трюфели ручной работы?
— У вас есть трюфели ручной работы в магазине одежды? — недоверчиво спрашиваю я.
— Ну, нет, но прямо на улице есть фабрика по производству шоколада ручной работы. Я могу спуститься туда и принести вам коробку.
Я вздрагиваю. Иисус. — Это мило с твоей стороны. Но нет, спасибо, я в порядке.
Он делает шаг назад и беспомощно смотрит на своего менеджера.
Лахлан делает шаг вперед. Он мой личный тюремщик, маскирующийся под телохранителя. Он, конечно, выглядит соответствующе. Он выглядит впечатляюще в своем черном костюме и проводном наушнике. Типа «не шути со мной» прямо из Центрального кастинга.
Круглые солнцезащитные очки, возможно, являются ненужным дополнением, учитывая, что мы находимся в помещении. Но я не могу отрицать, что это завершает образ.
— Спасибо всем за помощь, — говорит он со своим сильным шотландским акцентом. — Я думаю, что мисс Камила просто чувствует себя немного подавленной. Возможно, вы могли бы дать ей немного времени, чтобы сделать выбор.
— Конечно, — говорит менеджер с низким поклоном. — Мы дадим вам немного места.
Отдел продаж пятится из круглой комнаты с ковровым покрытием, в которой мы сидим. Остались только Эдит и Лахлан. Но я знаю, что прямо перед этой комнатой стоят еще двое мужчин. Не говоря уже о двух броневиках, припаркованных прямо у этого здания.
Взгляды, которые я получила, когда мы спустились в этот роскошный бутик высокой моды, почти заставили меня смеяться. Они таращились, как будто я какая-то иностранная принцесса.
И любопытство, и зависть.
Если бы они только знали правду.
— Мне не нужно место, — говорю я ясноглазому шотландцу. — Я просто хочу вернуться домой.
— Если ты предпочитаешь вернуться в поместье…
— Поместье — не мой дом, — тут же огрызаюсь я.
Лахлан поднимает брови. Я замечаю, что Эдит, и он переглядывается.
— Эдит, — говорит он, — может быть, тебе стоит выбрать
Эдит выглядит более чем счастливой, когда выбегает из комнаты, минуя несколько вешалок с одеждой, от которых я уже отказалась.
Лахлан подходит и встает передо мной. Я стараюсь не ерзать. Я не хочу, чтобы он видел, что он меня нервирует.
Помогает то, что он держит почтительную дистанцию. Я предполагаю, что он пытается не пугать. Однако на самом деле это не работает. Довольно сложно не пугать, когда ты настоящий шотландский великан.
Но затем он снимает солнцезащитные очки. Его глаза мягкого теплого коричневого цвета, гармонирующего с его волосами. Без очков он выглядит почти мальчишеским. Чертовски близко к дружелюбию, если честно.
Он дарит мне легкую улыбку. — Я знаю, что ты пытаешься доказать свою точку зрения, — говорит он. — Но, честно говоря, ты делаешь их работу намного сложнее, чем нужно.
Я поднимаю брови. — Неужели меня действительно поучает мой тюремщик?
— Я твой телохранитель.
— Это политкорректный термин, — возражаю я. — Но я не думаю, что это точно.
Он снова улыбается, не обращая внимания на мою дерзость. — Я понимаю. Ты не хочешь быть здесь.
— Не хочу.
— Но ты здесь. Так почему бы не извлечь из этого максимальную пользу?
— Из принципа.
Он качает головой и смеется. — Я никогда не понимал принципиальных людей, — говорит он. — Они так заняты отстаиванием своей точки зрения, что забывают наслаждаться жизнью.
— Говоришь как истинный гедонист. Или кто-то, кто работает на него, по крайней мере.
— Он хочет, чтобы ты была в безопасности.
Что-то в том, как Лахлан говорит об Исааке, предполагает, что он не просто случайный прихвостень или наемный головорез. В этом есть тепло. Доброта. Как будто они личные друзья.
— Теперь ты его представитель?
— Мы — Братва, — говорит Лахлан. — Мы делаем все по-другому.
— Так я заметила.
— Я просто хочу сказать, что Исаак не организовал бы это для тебя, если бы не пытался сделать так, чтобы ты чувствовала себя более комфортно в своем мире.
— Значит, он прилагает минимум усилий, а я должна быть ему вечно благодарна?
— Я этого не говорил.
— Тебе не нужно было.
Его улыбка становится шире.
— Я забавляю тебя? — Я требую.
— Извини, — говорит он, не объясняя свое самодовольное выражение лица.
— Это не то, чего я хочу, — говорю я, указывая на роскошное пространство. — Вся эта суета и суета. Мне не нужна футболка за три тысячи долларов.
— Ты не купилась на это, так почему бы и нет?
— Я выросла не такой.
— Эй, я тебя слышу, — говорит он, подходя к дивану, на котором я сижу.