Дальняя заря Ивана Ефремова
Шрифт:
Едва угасли последние лучи местного светила, под высоким потолком автоматически включилось освещение. В Садах настала полнейшая тишина. Лишь в темноте едва виднелись тени бойцов охраны.
Тивисе стало душно, она подошла к окну и распахнула широкую створку. Прохладный и влажный, пахнущий какой-то местной травой, воздух проник в комнату. И в тот же момент резко завыла сирена. Среди кустов и деревьев замелькали лучи фонарей, послышался лай команд и топот ног. Охранники столпилась под окнами дворца, и угрожающе подняли черные раструбы
Вир одним прыжком оказался около Тивисы и захлопнул окно. Вой прекратился. Фонари погасли, а охранники разошлись. Земляне дали волю чувствам, подтрунивая над Тиви.
– Подышать захотела? А разрешение у тебя есть? – съехидничала Чеди. – Без разрешения великого Чагаса здесь дышать нельзя!
– Наверное, таковы местные законы гостеприимства, – сказал Тор Лик. – Хотят держать под контролем каждый наш вдох.
– Хорошо, что наша речь непонятна местным, – воскликнула Тиви. – Быстро расшифровать они не сумеют, у них нет наших текстов достаточной длины.
– Его легко расшифруют, – возразила Чеди, – лексика и семантика у нас похожи. Здесь, по сути, один из языков пятого периода ЭРМ, немного изменившийся за двадцать два столетия. Кажется, когда-то он назывался путунхуа, или как-то так. Нас послушают с неделю, запишут, прогонят через лингво-анализатор, и будут спокойно читать всё, что мы будем говорить. Говорить они вряд ли научатся, да им это и не нужно.
– Значит, придётся экранировать разговоры с помощью сдэфок, чтобы не вводить их в соблазн лишнего знания. Например, сейчас, когда мы будем говорить со звездолетом, им вовсе не обязательно знать детали.
Тёмно-синий сдэф Родис выбежал, легко семеня ножками, к центру комнаты. Под его колпаком загудел проектор дальней связи. Вир щёлкнул выключателем и комната погрузилась во мрак. С противоположной стороны от дивана вспыхнул зеленый свет, и зазвучали мелодичные звуки песни о ветке ивы над горной рекой. Неясные контуры людей вдруг обозначились резко и объемно, будто оставшиеся в корабле перелетели в сады Цоам, и оказались рядом в комнате дворца.
Каждый член экипажа поделился впечатлениями от первого дня на Тормансе. Рекорд краткости побил Тор Лик, говоривший последним:
– Много пыли, много слов о величии, счастье и безопасности. Но за этим я почувствовал страх. Лица людей хмуры. Птиц нет, или они не поют. Тоска!
Когда погасла голограмма «веранды», и растаяли в воздухе любимые лица, Родис сказала:
– Не знаю, как вас, друзья мои, а меня катастрофически клонит в сон. Я предлагаю сейчас ненадолго провести небольшой сеанс Кришна-лилы для восстановления сил и разойтись по комнатам. Гостеприимные хозяева щедро выделили нам каждому по комнате.
– Кришна-лила? – Чеди в смущении посмотрела
– Совсем не обязательно, милая Чеди, – ответила за начальницу Эвиза. – Мы можем совершить Кришна-лилу, просто обнявшись. Эффект будет не такой ярко выраженный как при генитальном контакте, но мы уже имеем опыт объединения ментальных тел, поэтому положительный эффект обязательно всё равно последует.
– Тогда давайте быстрее! – Чеди обхватила чёрную шею сидевшего слева от неё Вира. Её правая рука протянулась к Гэну. – Давай! Гэнка, иди ко мне. Остальные, тоже подтягивайтесь.
Скоро все шестеро астронавтов сидели тесным кружком, обняв друг друга за плечи. Тишина и темнота царили в помещении. Стороннему наблюдателю могло показаться, что ничего не происходит с неподвижными телами, но на самом деле по ним текли невидимые волны космической энергии. Ауры землян пульсировали в невидимом танце. Наконец, Фай подняла голову и негромко проговорила, разминая позвоночник.
– Всё любимые мои, расходимся. Нас завтра ждёт новый интересный день. Хочу видеть вас всех бодрыми и энергичными.
– Эви говорила, что мы ещё дня три будем испытывать вялость из-за адаптации к новым условиям.
– Я помню, но у нас нет лишних дней. Поэтому всем спать. Завтра с утра выдам ещё по дозе женьши32. И вялость нам не грозит.
Фай Родис в кабинете для конфиденциальных переговоров Дворца Советов
На следующее утро, едва Фай привела себя в порядок, как в дверь вежливо постучал высокий человек в угольно-черном балахоне с серебряными змеями.
– Великий Чойо Чагас, приветствует начальницу экспедиции, досточтимую Фай Родис и приглашает её разделить с ним утреннюю трапезу. Цель свидания – прояснить некоторые моменты сотрудничества Совета Четырёх с командой пришельцев. – Чёрный церемонно поклонился. – Остальным членам экспедиции предложен завтрак на свежем воздухе под сенью шокуры.
Послав товарищам воздушный поцелуй, Фай проследовала за сановником. Подобострастно кланяясь, он показывает дорогу обеими руками. Наконец застывает в глубоком поклоне перед массивной дверью. Поверхность двери искусно отделана резными фигурами змей, драконов и диковинных птиц.
Ясно, что дальше ей придётся действовать самостоятельно. Почему-то сопровождающий не потрудился открыть дверь. Фай толкнула лишённое ручек полотно. Дверь оказалась не только красивой, но и жутко тяжелой. Радовало только то, что петли хорошо смазаны, и створки медленно и торжественно распахнулись перед ней. Фай пожалела, что сдэфку пришлось оставить, он просто не успел протиснуться в комнату. Звукоизоляция комнаты выполнена на очень высоком уровне. Ни звука не проникало в помещение.