Корона Меднобородого
Шрифт:
Ласка посмотрел на обложку. Желтая кожа с черным уголком.
— Латынь. Автор — Джабир, перевод с арабского — отец Бениволус. «Пляска смерти для начинающих». Подзаголовки «Быстрый путь в преисподнюю» и «Что делать, если стряслась беда».
— Открой на странице, что делать, если стряслась беда, — попросил Вольф.
— И теперь тебя заберет шайтан… — прочитал Ласка, — Тут шайтан чуть не на каждой странице поминается.
— Сжечь не хочешь?
— Нет, — сказала Амелия, — Черные книги в соединении с пламенем могут давать нежелательные побочные эффекты.
— Как ты по-ученому, — сказала Оксана.
— Так Колетт говорила. Можно весь дом разнести, можно демона вызвать, можно в ад провалиться. Заранее не угадаешь.
— Зачем тебе нужна была эта книга? — удивился Ласка.
— Лишь бы не ей. Она же ничего такого не знает. Прочитает пару строчек и наколдует себе на погибель.
— В общем, руби ее смело, — резюмировал Вольф.
Ласка открыл книгу примерно на середине. Амелия заглянула и перелистнула несколько страниц.
— Вот так нормально. Первая половина еще куда ни шло, но не вторая.
Так и поделили.
— Вы лучше скажите, куда мне деваться? Я здесь не останусь. Может все-таки возьмете с собой? — сказала Амелия.
— Поехали со мной, — предложила Оксана, — Я теперь любовница короля, буду как сыр в масле кататься. Ты сможешь выдать себя за служанку?
— Легко. Я у Колетт всю служаночью работу делала.
— Заодно научишь меня колдовать, насколько сама умеешь.
— Ну давай, — Амелия вздохнула, — Я бы, конечно, с ними поехала…
Вольф покачал головой.
— Если тебе сколько-нибудь дорога твоя гладкая шелковая задница, я бы не советовал. Нам полмира пересечь надо до Рождества. Отстанешь — ждать не будем.
Поделив наследство Колетт, путешественники с Элефантом в поводу покинули домик ведьмы, забрали на постоялом дворе Толстушку и направились на восток. Король пожаловал им коней, но не седла и сбрую, а седло на размер нестандартно крупного дестрие слишком дорого стоит и слишком долго делается. Император, если что, и без седла примет, разговор был только про коня.
Денег с учетом добычи у ведьмы и остатка от папских ста дукатов хватило бы, чтобы неплохо прокормиться в пути до Вены, не беря греха на душу, да и еще бы до Волыни через Краков осталось.
— Удачи вам, мальчики! Спасибо за все! — сказала Оксана на прощание.
— И тебе спасибо, — ответил Ласка.
— Было бы за что.
— Хотя бы за песню в море. Да и за лошадь тоже. Твоим по пути передать что?
— Своим я и сама теперь напишу.
— Что будешь делать с королем? — спросил Вольф.
— К свадьбе пойдет, — ответила Оксана.
— Королевой станешь?
— Смеешься? Выдаст за придворного и отошлет его со двора.
— Тоже неплохо.
Вольф, как оборотень, жулик и вор, не особенно придерживался христианской морали и нравственности.
Ласка подумал спросить, придется ли ей перекрещиваться из православной веры в католическую. Но вспомнил, что Оксана ведьма, и Рай ей в любом случае не светит, а католический ад вряд ли сильно горячее православного.
— Вот вам по подарку на память, — сказала Оксана.
Ласке она подала шелковый пояс с карманами на завязках.
— Это тебе под золото и султанский перстень. Всю дорогу шила. Воров вокруг полно, храни понадежнее.
— Спасибо, — ответил Ласка, — В ту сторону был у меня пояс, да татары забрали.
— Тебе колечко из разрыв-травы, — Оксана подала Вольфу плетеное кольцо, — Здесь нашла. Оно на один раз. Откроет любой замок кроме заговоренного от колдовства. Или веревку порвет.
— Здорово. Знаю эту штуку. Благодарствую.
Ласка подумал, что в ответ надо что-то тоже подарить. Но, как назло, ничего подходящего под рукой не нашлось.
— Слушай, а тебе конский волос не пригодится? — спросил он наудачу.
— Может и пригодится, — удивленно ответила Оксана, — Так ведь лошадей вокруг полно.
— У меня отборный, — Ласка подъехал к Элефанту, который спокойно стоял рядом, и пошевелил его длинную черную гриву, — Такого во всей Франции больше нет и не будет.
— Да, слушай, лучше не бывает.
Ласка отхватил острым ножом пучок конского волоса и подал Оксане. Она перекинула косу на грудь и приложила конский волос рядом.
— Смотри-ка, цвет в цвет. Спасибо.
На прощание обнялись, на том и расстались.
— Скажи-ка, Вольф, что такое разрыв-трава? — спросил Ласка.
— Трава такая. Взламывает любой замок, рвет цепи и веревки, — ответил Вольф.
— Ей воры пользуются?
— Нет, конечно. За ней надо к ведьмам идти. А ведьмы — они же ведьмы.
— Не понял.
— Бабы ехидные. Расскажи им, куда собрался, да какой замок ломать. Да может тебе и не надо. А может я не в настроении и не продам. Предложит за полтину, на ходу передумает и рубль запросит. Не говоря уже, что потом все ведьмы в округе будут знать, что приходил Вольф, покупал разрыв-траву, чтобы какого-нибудь Чорторыльского грабить. И ровно то же самое про любое зелье, что от ведьм. К ним ходить — себе дороже. Я бы даже сказал, чтобы ходить к ведьмам, надо быть как ведьма. Их клиентки — хитрожопые тетки, которые сами от ведьм недалеко ушли. Хватало бы ума — сами бы зелья варили. И по деньгам ведьма хуже ростовщика. Заломит ровно на копейку меньше, чем ты за другой вариант заплатишь.
15. Глава. О конях и попугаях
В Вене Ласка начал сразу со Службы обеспечения, но там его дальше ворот не пустили. Суровый страж сказал, что герр фон Нидерклаузиц отсутствует, доктор Нострадамус отсутствует и не Тони, а дипломированный врач Антонио Бонакорси тоже отсутствует. Ласка оставил сообщение, что ritter Umnoi вернулся из Парижа и намерен сдать коня в императорскую конюшню, а остановился пока на постоялом дворе.
Ускориться не получилось. Ласка вздохнул и пошел записываться на прием к императору официальным путем без особой надежды. К его удивлению, секретарь вытащил деревянный ящик, из ящика достал карточку и прочитал: