L'agent secret (Секретный агент)

Аллен Марсель

Soudain, sans bruit, dans un glissement qu’amortissait l’'epaisseur des tentures que feutraient les tapis, la porte de l’atelier s’ouvrit : des hommes entraient, une vingtaine, solennels, graves, myst'erieux…

Ils 'etaient tous enti`erement v^etus de noir. Sur leurs visages, un masque de velours, sorte de loup, 'etait 'etroitement maintenu, qui emp^echait de facon absolue d’apercevoir leurs traits.

Fandor regarda fixement ces inconnus… eux d'etournaient les yeux, semblaient ne point vouloir le consid'erer…

Sans un mot, sans un geste, ils gagn`erent le centre de l’atelier puis, en demi-cercle, ils se rang`erent face `a Fandor.

L’un d’eux, visiblement un chef, demeurait `a l’'ecart, les bras crois'es, t^ete haute, consid'erant le journaliste.

Et dans le silence impressionnant de la pi`ece, l’homme prit enfin la parole et, s’adressant `a ses compagnons :

— Fr`eres, dit-il, vous avez jur'e de d'efendre par tous les moyens la cause de la Russie. Le jurez-vous encore ?

— Nous le jurons !

D’une seule voix vibrante, convaincue, mystique, les masques 'enigmatiques avaient r'epondu.

— Fr`eres, je suis all'e vers vous, de ma retraite, parce que les n^otres m’ont dit :

« Leurs bras ne tremblent point. leur volont'e est droite, leur coeur est pur… » Fr`eres, je suis all'e vers vous parce qu’en assurant de vous gouverner et de vous diriger, j’avais conscience que j’allais commander `a des braves et `a des vaillants. Fr`eres, vous ^etes pr^ets `a tout pour notre cause ?

— Nous sommes pr^ets !

L’homme qui venait de se poser ainsi en chef abandonnait alors son attitude nonchalante et, venant au-devant des conjur'es qui baissaient toujours la t^ete, comme ob'eissant `a une consigne donn'ee, il les apostrophait :

— Il est un homme dans Paris qui nous a fait plus de mal, `a nous autres, tch'ekistes, que toutes les polices du monde ! Un homme qui a soulev'e contre tous l’horreur des peuples, le m'epris de l’opinion, en accumulant les crimes les plus hideux, en en rejetant la responsabilit'e sur nous ; cet homme, moi, Trokoff, j’ai promis de vous le livrer pour que vous en tiriez vengeance… regardez, fr`eres, il est devant vous. Je vous le livre…

En s’entendant d'esigner sous le nom de Fant^omas, en s’entendant menacer par les tch'ekistes, Fandor, une seconde, avait eu envie de crier de toutes ses forces :

— Je ne suis pas Fant^omas ! et votre Trokoff est un tra^itre !… Fant^omas, c’est lui. La ruse est cousue de fil blanc.

Mais pouvait-il d'esarmer l’aveuglement farouche de ces hommes ?

L’essayer, c’'etait folie ! C’'etait crier mis'ericorde ! C’'etait s’abaisser `a une supplication…

Et le journaliste, dans un sursaut d’'energie, d'ecida :

— Je montrerai `a Fant^omas que J'er^ome Fandor sait mourir comme il le saurait lui-m^eme. Il ne faut point que moi, le pourchasseur de ce monstre, je lui donne le droit de me m'epriser…

Les Russes, cependant de plus en plus passionn'es, de plus en plus furieux, voulaient tirer une vengeance imm'ediate de celui qu’ils prenaient pour Fant^omas.

L’un d’eux s’approcha du journaliste et, le d'efiant :

— Fant^omas, tu as entendu ? tu as entendu que tu allais mourir ? Qu’as-tu `a dire pour ta d'efense ?

Obstin'e, Fandor ne r'epondit point.

— Fant^omas, tu ne veux point parler ? tu pr'etends mourir anonyme, inconnu ? `A ton gr'e !… Mais il est bon que nous ayons vu ton visage, que nous t’ayons connu vivant, pour ^etre plus tranquilles quand nous t’aurons vu mort… Ta cagoule ? je t’en d'epouille !…

Le Russe d'ej`a levait le bras et s’appr^etait `a arracher l’'etoffe qui dissimulait les traits de Fandor, lorsque Trokoff s’'elancait :

— Ne le touche pas ! dit-il ; ce mis'erable m’appartient ! N’insulte pas, fr`ere, celui qui est et qui ne va plus ^etre ! Nous sommes des juges, non des bourreaux…

Et, se tournant vers les conjur'es, 'elevant la voix, Trokoff demandait :

— Avez-vous confiance en moi ?… Voulez-vous m’abandonner cet homme ? C’est de ma main qu’il doit recevoir le coup fatal. C’est de ma main qu’il doit p'erir : j’ai droit plus que vous sur sa vie : c’est moi qui l’ai attir'e ici, qui vous ai mis en face de lui…

— Fr`ere, nous sommes tes fid`eles et ce que tu ordonneras, nous le ferons, s’'ecri`erent les tch'ekistes.

Trokoff se tourna vers Fandor et, le poing tendu :

— R'eveille-toi, Fant^omas, recueille-toi, tu vas expier bient^ot…

Et, cette menace prof'er'ee, le chef conspirateur, d’un geste, entra^ina ses s'eides et disparut avec eux…

— Trokoff va revenir, pensa Fandor. Allons. C’en est fait. Il a raison, je n’ai plus qu’`a me recueillir, qu’`a ^etre brave !…

Mais, `a peine le Russe eut-il referm'e sur lui la porte de l’atelier que, soudain, `a l’oreille de Fandor, une voix murmurait, haletante :

— Vite, vite, Fandor. Trokoff, vous l’avez devin'e, c’est Vagualame ! c’est Fant^omas… Co^ute que co^ute, il faut que nous nous en rendions ma^itre !…

Le journaliste ne pouvait tourner la t^ete, mais il sentait qu’on coupait ses liens… quelques instants encore et il 'etait libre. `A c^ot'e de lui, surveillant ses premiers gestes avec une expression d’ardente sympathie, le journaliste apercut alors,.. Naarboveck…