Перевести Дыхание. Часть 1
Шрифт:
Деймон и Уэсли лишились дара речи.
Через некоторое время Деймон нарушил молчание. "Почему Кертис должен был уехать в командировку сегодня? Если бы он был здесь, мы могли бы поиграть в маджонг вместе и заказать несколько красивых женщин. Теперь нам нужен четвертый игрок, и вы не хотите играть в маджонг с другими людьми. Мне так скучно, что хочется покончить с собой!"
Не обращая внимания на нытье Дамона, Карлос поднял запястье, чтобы проверить время. — Занятия по йоге у Дебби скоро должны закончиться. Мне нужно поехать домой, чтобы научить
Он одним глотком допил красное вино и встал со своего места. "Джентльмены, я сейчас уйду. Пожалуйста, наслаждайтесь".
"Ты серьезно?" Деймон ошеломленно и недоверчиво посмотрел на удаляющуюся фигуру Карлоса. Он задавался вопросом, все ли мужчины меняют цвет кожи после женитьбы. — Но он женился на этой девушке три года назад. И я никогда не видел, чтобы он возвращался домой так рано за последние три года.
Значит ли это, что он влюбился в нее совсем недавно?' Деймон задумался.
Двери отдельной кабинки были распахнуты двумя телохранителями, и из — за пределов комнаты донесся шум. Как раз в тот момент, когда Карлос собирался выйти из комнаты, из-за его спины раздался голос Деймона. "Карлос, поскольку у тебя нет никаких средств, чтобы заставить ее влюбиться в тебя, я дам тебе совет. Почему бы тебе не быть с ней как можно любезнее? Я думаю, что твоя лучшая надежда-растрогать ее своей искренностью".
Деймон хорошо знал Джареда. Если Джаред верил, что Дебби хорошая девочка, то Деймон в этом не сомневался. "Чего хочет хорошая девочка? Ей не нужны ни деньги, ни слава. Я думаю, ей нужен только мужчина, который любил бы ее по-настоящему", — подумал Деймон про себя.
Не оборачиваясь и не отвечая, Карлос вышел из кабинки. Деймон приподнял одну бровь, а затем повернулся, чтобы посмотреть на Уэсли. "Хочешь поспорить?"
"Не интересуюсь". Уэсли отказал ему без всяких колебаний. В конце концов, он не был так близок с Деймоном, по крайней мере, не так близок, как Карлос. Сам Уэсли был военным офицером, в то время как Деймон был членом банды. Если бы не Карлос и Кертис, Уэсли давным-давно отправил бы Деймона в тюрьму.
"Не будь таким занудой! Слушай. Держу пари, Карлос рано или поздно станет рабом своей жены, и он будет готов преклонить перед ней колени". Если бы Деймон знал, что Уэсли всегда хотел отправить его в тюрьму, он бы почувствовал себя обиженным. Да, это правда, что он был членом банды, но он никогда не переступал порога ужасного и неприемлемого поведения.
Уэсли не знал, что ему сказать.
Однако он твердо верит, что такой гордый мужчина, как Карлос, никогда не опустился бы на колени перед женщиной.
Деймон долго пускал слюни на один из пистолетов Уэсли, поэтому он сказал: "Если я выиграю, ты отдашь мне свой пистолет". До Деймона дошли слухи о новом полуавтоматическом пистолете Уэсли двойного действия. Благодаря своей конструкции из нержавеющей стали и полимера, это был один из самых легких пистолетов в мире, который, несмотря на свой вес и размер, был довольно мощным.
«Хорошо. Если я выиграю, тебе придется уйти
Деймон некоторое время молчал. После долгих размышлений он был почти уверен, что победителем станет он. Он кивнул и поднял свой бокал.
Они залпом допили вино, поставили бокалы на стол и вышли из кабинки, чтобы догнать Карлоса.
Встреча одногруппников Дебби по старшей школе состоялась в тот же день. Джаред заранее забронировал столик в частном клубе "Орхидея". Дебби позвонила по телефону своему учителю йоги и попросила отпуск. Все это время Джаред показывал ей дорогу, так как она совершенно не знала, в каком клубе находится.
Когда звонок закончился, она уже сидела в отдельной кабинке.
Это была самая большая кабинка в клубе. В зале было четыре больших стола, и многие гости уже прибыли.
Когда люди увидели Джареда, они все встали, чтобы поприветствовать его. Это был первый раз, когда они были вместе в таком роскошном клубе.
Клуб был только для членов, и один только ежегодный взнос стоил миллионы. Поэтому они не могли не заискивать перед Джаредом.
Джаред явно был в хорошем настроении. Дернув его за рукав, Дебби тихо спросила его: "Почему ты забронировал номер здесь? Ты уверен, что можешь себе это позволить?"
"Не волнуйся. У меня есть VIP-карточка моего брата. На ней по меньшей мере десять миллионов. Так что наслаждайся ночью и угощайся всем, что здесь есть." Дебби знала, что у Джареда был старший брат по имени Деймон, но ее впечатление о нем было не совсем положительным. Хотя она встречалась с ним раз или два мимоходом, она давно забыла, как он выглядел на лицо.
54. Конфликт
Джареду не терпелось потратить все деньги на VIP-карточке Деймона. По правде говоря, помимо того, что они были сводными братьями и имели одного отца, у них было не так много общего.
Однажды Джаред украл VIP-карту со стола своего брата, когда проходил мимо комнаты Деймона.
Дебби слышала о Деймоне с тех пор, как Джаред часто жаловался ей на него. Из того, что она смогла понять, Деймон всегда был очень мил со своим младшим братом, в то время как Джаред относился к Деймону с презрением.
Хотя это было одностороннее заявление Джареда, Дебби могла сказать, что в некоторых случаях он прислушивался к своему старшему брату.
"Джаред, о чем вы двое говорите? Иди сюда!" Один из их одногруппников призвал их присоединиться к ним.
Джаред ответил громким голосом: "Хорошо, хорошо. Скотт, тебе не позволят уйти отсюда, пока в твоем организме не будет больше алкоголя, чем крови". Внезапно Джаред посмотрел на Дебби с озабоченным выражением на лице. "Сорванец, я не буду много пить сегодня вечером. Тебе не нужно пить, если ты не хочешь".
Это привлекло внимание Скотта, когда он посмотрел на Джареда и весело крикнул: "Эй, братан, в чем дело? Вы двое встречаетесь или что-то в этом роде? Тебе обязательно спрашивать разрешения у Дебби, прежде чем пить, а?"