Проданная на Восток
Шрифт:
— Он жив.
— Где он?.. — похолодела Агата и прошептала из последних сил, подчиняясь магии Джонотана и на мгновение опуская голову ему на плечо и касаясь щекой его головы. Мягкая, убаюкивающая сила так и звала успокоиться, сдаться, довериться Джонотану во всем.
— Такова была цена твоей свободы.
— Что… Скажи мне, что я ослышалась, — шептала Агата, пытаясь вцепиться в Джонотана всеми пальцами, но те лишь мягко касались его плеч и спины. — Ты же… Ты же не мог отдать моего отца этому… этому ублюдку, Джонотан. Ты не мог.
— За тебя я отдам кого и что угодно.
— Он. Мой. Отец, — прохрипела Агата куда-то ему в плечо, собрала силы и наконец пихнула его. И ударила снова ослабевшими руками. — Немедленно! Мы… должны… вытащить его! Джонотан. Ди. Арс!
Агата, шатаясь, попыталась встать и ударить снова, но только повалилась на него, и Джонотан охотно поймал её в объятия, успокоил снова и вздрогнул, когда она попала затылком ему в нос.
— Тише, тише, любимая.
— Я убью тебя! — Агата приподнялась снова и уставилась на Джонотана, сев на на него сверху. Смахнула растрепанные кудри, лезущие в лицо, и пыталась найти, чем ударить его снова, когда Джонотан наконец признался:
— Кто тогда будет спасать твоего отца?
— Ты… что?.. — пропыхтела она, пытаясь понять его.
– “Госпожа Дикарка” давно получила приказ преследовать его вместе с двумя оставшимися кораблями, моя воинственная госпожа. Ещё до того, как мы вернулись на борт. Или ты думала, я предложил бежать с поля боя, оставив Вилли не только с богатством, но и с кое-кем очень для тебя важным? Или ты думаешь, я такой же ублюдок, как и он, м?
На этот раз была его очередь ухватить её за подбородок и заставить смотреть глаза в глаза.
— Прости, Джонни… — прошептала Агата. — Я не…
Он потянул её за руку и заставил снова упасть на кровать. Повернулся и навис сверху, предлагая продолжить фразу:
– “Джонотан, я была не права и прошу… нет, умоляю поцеловать меня прямо сейчас?”
Агата чувствовала его тепло и громко бьющееся сердце даже сквозь тонкую рубашку и свое несчастное ночное платье, наверное больше похожее на лохмотья, и от волнения перехватило в горле. Кажется, она проиграла этот спор. Да и не всё ли равно?
Когда Джонотан… Когда он так близко?! Когда он спас её. Когда готов идти до конца. Агата улыбнулась тревожно, со сладким замиранием сердца предвкушая, как он коснётся её наконец уверенными, волнующими губами и заставит снова ухнуть в пропасть самых нежных, невероятных чувств.
— Джонотан ди Арс, пожалуйста…
Но ее просьбу — тотальный и окончательный проигрыш в дурацком, никому уже ненужном споре — не дал договорить шум голоса и внезапно распахнутая дверь. Агата запрокинула голову, чтобы увидеть, какой наглец посмел вломиться в каюту капитана, и обомлела.
— Агата ди Эмери! Джонотан ди Арс! — хрипло воскликнула кирия Элен, впервые в жизни растрепанная и лохматая. Она схватилась рукой за опору двери и глядела на них дикими глазами, словно едва проснулась. — Что я… пропустила?..
Глава 15. И снова
— Всё, — хотелось буркнуть Агате, но не осталось сил.
Элен и правда проспала и шторм, и похищение своей воспитанницы, и то, как отца обменяли на её — Агату — жизнь и свободу. И бой с пиратами?! Вот это сон!..
Надо будет узнать у Джонотана рецепт того, что он подливал ей в вино.
На будущее, так сказать.
Все происходившее дальше она запомнила урывками. Кажется, кирия Элен скатилась в банальную истерику, и Джонотан успокаивал ее магией, после чего та, перестав раскачиваться и причитать, наконец взяла себя в руки и увела вяло сопротивляющуюся Агату в каюту, где помогла переодеться и расчесала волосы.
После этого, кажется, еще заглядывал Джонотан, но Агата не помнила, то ли ей приснилось, то ли Элен и правда не выгнала капитана. Прежде чем уйти, Джонотан решительно подошёл к Агате и нежно коснулся ее щеки — наплевав на все условности.
После этого ей снилось что-то мягкое и уютное, и что она проиграла-таки спор и Джонотан наконец целовал по-настоящему — долго, мучительно-сладко и так… так…
Так что когда кто-то настойчиво потряс ее за плечо, она сонно пробормотала что-то вроде: “Отстань” и лениво отмахнулась, переворачиваясь на другой бок, чтобы продлить сладкую негу.
— Кирия ди Эмери! Кирия ди Эмери! — ее энергично тряхнули еще раз. — Агата, просыпайтесь же! Тут капитан, а вы совершенно не готовы никого принимать.
— Кирия Элен и вы тут? Отлично! — в каюту вошел Джонотан, и Агата резко села на кровати, пытаясь проснуться и подтягивая одеяло до подбородка. — Запритесь в каюте. Сможете придвинуть к двери сундуки и скамью?
— Что происходит?! — Агата обернулась к окну, силясь разглядеть в бескрайнем море опасность и тут же вспомнила, что они шли под всеми парусами, чтобы догнать Вильхельма и сразиться с ним за жизнь отца.
Внутри всё похолодело, и Агата с трудом сглотнула. Кажется, вот и проклятый чёрный флаг неподалеку.
— Я буду с тобой, — вскочила она с кровати, тут же выкинув из головы все мысли о приличности и соответствии каким-то нормам общества.
Они все могут погибнуть в этой схватке! А он и без того видел её куда более обнаженной, хоть об этом пока никто не знает.
— Нет, Агата, вы останетесь тут. Это будет мой разговор.
— Но там мой отец! — почти зарычала она, обернувшись к Джонотану, который выглядел чуть лучше, чем до её сна. — Что ты планируешь сделать?!
Однако по-прежнему под его глазами пролегли тени, и несмотря на весь собранный и напряженный облик капитана “Госпожи Дикарки”, Агата чувствовала, что Джонотан ди Арс идет на пределах своих сил — как человеческих, так и магических.