Проза. Поэзия. Сценарии

Кокто Жан

*

Как тяжело вращать злащеного музея Тугое колесо! Его прогнивших спиц и легче и яснее Искусство Пикассо. Я вижу в нем набор вещей обыкновенный, Но будто бы вверх дном, Вот так же и любовь мешает губы, члены В сплетении ином! Художника в свой круг вы, музы, заключили И в руки дали нить, Чтоб смог он из земной, прелестной дикой пыли Порядок сотворить.

*

Мийо

и Онеггер, Пуленк, Тайфер, Орик, Вы стебли тонкие единого букета. Я корни вам соплёл, но солнечного света Свободно и легко любой из вас достиг. Да, каждый в небо шлет иные фейерверки, Да, каждый правит звук на радуге иной, Но вдруг окажется на истинной поверке, Что ваших вольных нот я сторож был ночной. Но не был я шипом капризной алчной розы, Что красоту творит из крови соловья. Я в сердце разорвал силок ревнивой позы: Теперь летите врозь, в полет, мои друзья!

*

Внезапно я запел не то, что всем по нраву - В том нет моей вины: Мне трудно для стихов подыскивать оправу, Во всем они вольны. Ни тайный голос муз, читатель, мне неведом, Ни промысел Небес, За хитростью сестер, я проникаю следом В себя, как в темный лес. Во мне они бегут, прерывистою тропкой Со склона и на склон, Не позволяя мне попытки даже робкой Нарушить их закон.

*

Вы, музы, нежный свет и люстры звон хрустальный Направили на тех, Кого для славных дел избрали изначально И трепетных утех. Мы можем ваших гроз, как дети, испугаться, Но только вам дано Заставить наших лет соткаться, разоткаться Короткое рядно. Но вы метнете гром, и осветят зарницы Небесный дивный град. Вы здесь! Вы здесь! Вы здесь! В душе моей искрится Ваш грозовой заряд.

*

Что спрашивать меня, девиц вы расспросите Которым я служил. Но благосклонных слов не будет, и не ждите, Для тех, кто им не мил. Без устали следят за холодом и жаром Изысканных побед. Зачем, скажите мне, им тратить время даром На ветреный ответ? Тревожить вам не след сестер покой надменный: Пусть строго и без слов Вовеки стерегут прерывистый и пенный Поток живых трудов.

*

Любая из сестер, что конь, кусает руку И норовит лягнуть, Как только мы хотим ей преподать науку, Указывая путь. Но каждая из них помощнику покорна, Тому, кто с ней на «ты» Пускай дичится он, пускай боится вздорно Ужасной красоты. Я следовал всегда их диковатой силе, Старался тут и там; И, если нужно, чтоб сейчас меня убили, Спокойно жизнь отдам.

*

Не

ждете, музы, вы призора и позора, И тайно вы ушли, прервавши разговор, Распелся злой петух, персты ярит Аврора: Я более не час свидания сестер. Не стану вас молить, неверные подруги, О вашу глухоту мой разобьется зов; Вы косы заплели в один венок упругий, Ушли, оставив горсть написанных стихов. Идите, коли так. Теперь мне все едино. Но постарайтесь смерть мою опередить, Я кровью напишу, лазурной, лебединой: «Кто вовремя почил, тот вечно станет жить». В глубокий зимний сон, таинственный и строгий, Я, музы, погружусь, исполнив ваш завет. Все, ваш окончен труд. Все. Ангел на пороге, Во тьму проводит ваш неясный силуэт. И что осталось мне? Любовь, ты не увяла — Осталась ты одна, ты, агнец нежных стад. Приди же, поцелуй, и съешь венец усталый, Сорви лавровый сор, что затмевает взгляд.

Ангел Эртебиз

I

Ангел Эртебиз, стопою Муаровых крыльев Попирает затекшую память, С тупою застывшей улыбкой Со мною играет в гляделки, И где же, осел, твой вьюк Сверхъестественный?

II

Ангел Эртебиз, жестоко И странно напал на меня. Я молю, Нападай не так лихо, Звереныш, соцветие высшего Стебля. Я слег из-за этого. Вот и Славно. Вот туз, полюбуйся; а что У тебя?

III

Ангел Эртебиз толкает; Иисус, ты — мой царь, как же ловко Поднимаешь меня до глаголя Своих заостренных колен; Голый свет, наслажденье — веревку Ослабь: я умру.

IV

Ангел Эртебиз и ангел Сежест, погибший на фронте — никто О таком не слыхал! — в роли Пугала огородного Жест, означающий «нет», Страшен вишням из вышнего сада За алтарными створками церкви, Приученной к жесту «да».

V

Ангел Эртебиз, мой ангел хранитель, Я храню тебя, бью тебя, Я треплю тебя, жду тебя По хранения камерам. За шпагу, лето! Защищайся, Если ты мужчина. И яви нам, Ангел цинковых белил, красу Свою на отпечатке Магниевой вспышки.

VI

Ангел Эртебиз, твой плащ водяной, Мой ангел любимый, во благо, Но благо болит, как же Бог болит, там под черепом, Черепаха, мой демон, животное, Некогда певчее. Где же Ты? Выйди из зрака. Черный дым, о разящая скорость. На алмазных полозьях По зеркалу боли. И стены, И стены Подслушают. Зеркала Вожделенно глядят.