Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
babilon||a вавилонский (относящийся к Вавилону); la B~a Imperio Вавилонская империя; ~a lukso вавилонская роскошь; ~an·o вавилонянин (житель Вавилона); ~i·a вавилонский (относящийся к Вавилонии); la ~ia agrikulturo сельское хозяйство Вавилонии; ~i·an·o вавилонянин (житель Вавилонии).
Babilon||o Вавилон (столица Вавилонии = Babelo); ~i·o
babil·tromp·i vt (iun) заболтать (кого-л.), заговорить зубы (кому-л.) (обмануть с помощью болтовни).
babirus·oзоол. бабирусса.
babord||oмор. бакборт, левый борт; ср. tribordo ; ~e на бакборте; ~an·o·j бакбортная команда, команда левого борта.
babu^s·o бабуша, шлёпанец, домашняя туфля (без задника и каблука).
bac! бац! (звукоподражание звуку соударяемых предметов).
bac·i vn бацать (громко соударять какие-л. предметы).
bacil·oбакт. бацилла.
bacil·port·ant·o, bacil·vehikl·oмед. бациллоноситель.
ba^c·oредк.; инф. пакет, пакетный файл (= komando-dosiero).
Baden·oгп. Баден (город).
Baden·i·o, Baden·uj·o, Baden·land·oгп. Баден (историческая область в Германии).
Baden·i·o-Vurtemberg·oгп. Баден-Вюртемберг (земля в Германии).
badminton·oсомнит., см. volanludo .
baf! interj (эмфатическая форма к ba!) ба!
Bafin·a: ~ Golfo гп. море Баффина, Баффинов залив; ~ Insulo гп. Баффинова Земля.
baga^g||o багаж (= paka^jo); ~uj·o оч.сомнит., см. valizujo , kofrujo .
baga^g·o·^car·o багажная тележка (= paka^j^caro).
baga^g·port·il·o багажник (на велосипеде, крыше автомобиля и т.п. = paka^jportilo); ср. kofrujo , valizujo .
baga^g·vagon·o
bagatel||o безделица, пустяк, мелочь, ерунда; ~a незначительный, несущественный, пустяковый, пустячный; ~a^j·o пустяковая вещь, дешёвая безделушка; ~em·a мелкий, мелочный, суетный (о человеке); ~ig·i принижать в значении, обесценивать в значении, считать за безделицу.
Bagavadgit·oрел. Бхагавадгита.
bagdad||a багдадский; ~an·o багдадец.
Bagdad·oгп. Багдад.
bagn||o каторга (= punlaborejo); ~a каторжный; ~ul·o каторжник, каторжанин, колодник.
bagr·o 1. см. fosma^sino ; 2. см. dragma^sino , dragilo .
baha||a: la ~a kredo рел. вера бахаи, бахаистская вера; ~an·o бахаанец, бахаист; ~ism·o бахаизм; ~ist·o см. ~ano.
Baha·o Баха-улла (основатель бахаизма — религиозного экуменического учения).
Baham·o·jгп. Багамские острова.
Bahi·oгп. Баия (штат в Бразилии).
Ba^hrejn·oоч.сомнит., см. Barejno .
Bairiki·oгп. Баирики.
bajader·o баядер(к)а.
baj-baj interj бай-бай (приговорка при убаюкивании).
Bajkal·oгп. Байкал.
Bajon·oсомнит.; гп. 1. Байона (город во Франции); 2. Бейон (город в США).
bajonet||o штык; ~a штыковой; тех. байонетный; ~a junto байонет, байонетное соединение; ~i сомнит. 1. vt бить, ударить, (у)колоть штыком (= bajonetpiki); 2. vn орудовать штыком, драться на штыках, участвовать в штыковой атаке.
bajonet·pik||i vt бить, ударить, (у)колоть штыком; ~o удар штыка, удар штыком, штыковой удар.
Bajram·o Байрам (мусульманский праздник).